fedora-docs-l10n/quick-docs @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-repositories.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	7%	72	552	4,308	72	0	2	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-selinux CC-BY-SA-3.0	11%	264	2,816	23,603	264	4	7	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-serial-console-grub CC-BY-SA-3.0	16%	76	703	6,294	75	3	3	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-shortcut-custom-app-gnome CC-BY-SA-3.0	7%	228	1,860	13,116	228	1	15	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-appstream-data CC-BY-SA-3.0	11%	92	584	3,904	92	2	13	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-for-ostree-based-systems CC-BY-SA-3.0	10%	140	1,844	16,108	140	2	11	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-using-command-line-utilities CC-BY-SA-3.0	10%	116	980	8,512	116	2	11	0

master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-using-graphical-applications CC-BY-SA-3.0	10%	140	1,616	10,924	140	2	19	0

master/partialsdelete/2delete-proc_exporting-gpg-keys-cli CC-BY-SA-3.0	8%	83	801	5,239	83	3	1	0

master/partialsdelete/2delete-proc_exporting-gpg-keys-gnome CC-BY-SA-3.0	8%	83	393	3,115	83	4	6	0

master/partialsdelete/2delete-proc_exporting-gpg-keys-kde CC-BY-SA-3.0	8%	83	837	4,711	83	3	1	0

master/partialsdelete/2delete-proc_expose-outside-mysql CC-BY-SA-3.0	7%	348	3,348	22,956	348	0	18	0

master/partialsdelete/2delete-proc_install_firewalld_gui CC-BY-SA-3.0	7%	60	1,128	9,120	60	0	6	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-chromium-web-browser CC-BY-SA-3.0	7%	432	3,564	25,560	432	20	2	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-linux-users.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	8%	439	4,062	31,562	439	9	12	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-macos-users.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	9%	283	2,394	21,332	283	7	21	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-using-the-fedora-arm-installe CC-BY-SA-3.0	8%	403	2,837	26,043	403	8	14	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing_firewalld CC-BY-SA-3.0	15%	44	165	1,122	44	0	0	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system CC-BY-SA-3.0	21%	205	3,301	21,825	205	8	11	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-efi-system CC-BY-SA-3.0	11%	492	6,199	39,746	492	2	29	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-httpd CC-BY-SA-3.0	15%	99	869	6,116	99	3	5	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-container CC-BY-SA-3.0	7%	300	2,028	15,576	300	0	11	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-fedora-repo CC-BY-SA-3.0	9%	305	2,386	16,791	305	3	21	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-oracle CC-BY-SA-3.0	7%	228	2,028	14,532	228	0	19	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-openjdk CC-BY-SA-3.0	8%	215	1,234	10,398	215	3	16	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-oracle-java CC-BY-SA-3.0	7%	84	972	7,512	84	3	2	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-virtualization-software CC-BY-SA-3.0	14%	210	3,136	23,445	210	7	2	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing_vlc CC-BY-SA-3.0	15%	33	99	539	33	6	3	0

master/partialsdelete/2delete-proc_installing-webapps CC-BY-SA-3.0	7%	132	3,288	24,612	132	0	5	0

master/partialsdelete/2delete-proc_install-predefined-systems CC-BY-SA-3.0	7%	300	1,872	13,116	300	0	4	0

master/partialsdelete/2delete-proc_log-files-command-line.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	7%	396	4,716	30,336	396	0	1	0

master/partialsdelete/2delete-proc_log-files-GUI.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	8%	179	2,069	11,918	179	1	1	0

master/partialsdelete/2delete-proc_manual-updating-using-cli CC-BY-SA-3.0	11%	92	474	3,086	92	4	7	0

master/partialsdelete/2delete-proc_manual-updating-using-gui CC-BY-SA-3.0	9%	106	994	6,522	106	1	10	0

master/partialsdelete/2delete-proc_modifying-existing-systemd-services CC-BY-SA-3.0	9%	224	2,492	18,220	224	2	22	0

master/partialsdelete/2delete-proc_opening_ports_firewalld CC-BY-SA-3.0	7%	120	1,176	7,344	120	0	3	0

master/partialsdelete/2delete-proc_removing-repositories.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	7%	72	948	6,108	72	0	3	0

master/partialsdelete/2delete-proc_removing-shortcut-custom-app-gnome CC-BY-SA-3.0	8%	178	1,258	8,466	178	1	15	0

master/partialsdelete/2delete-proc_restoring-bootloader-using-live-disk CC-BY-SA-3.0	15%	693	5,469	39,098	693	23	18	0

master/partialsdelete/2delete-proc_revoking-gpg-keys CC-BY-SA-3.0	7%	168	3,672	21,816	168	0	0	0

master/partialsdelete/2delete-proc_run-docker-using-sudo CC-BY-SA-3.0	7%	60	660	5,364	60	0	4	0

master/partialsdelete/2delete-proc_running_vlc CC-BY-SA-3.0	7%	96	672	4,548	96	0	15	0

master/partialsdelete/2delete-proc_securing-apache-httpd CC-BY-SA-3.0	10%	442	3,563	37,665	442	2	15	0

master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates CC-BY-SA-3.0	9%	283	2,272	21,710	282	7	18	0

master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2 CC-BY-SA-3.0	16%	217	2,301	15,586	217	6	21	0

master/partialsdelete/2delete-proc_setting-password-for-interactive-edit-mode CC-BY-SA-3.0	16%	120	1,484	14,005	120	3	10	0

master/partialsdelete/2delete-proc_solving-absent-floppy CC-BY-SA-3.0	23%	40	860	5,790	40	2	0	0

master/partialsdelete/2delete-proc_starting_firewalld CC-BY-SA-3.0	7%	60	384	2,700	60	0	5	0

master/partialsdelete/2delete-proc_starting-stopping-and-querying-systemd-services CC-BY-SA-3.0	8%	284	1,868	11,860	284	2	35	0

master/partialsdelete/2delete-proc_stopping_firewalld CC-BY-SA-3.0	7%	84	780	5,172	84	0	7	0

master/partialsdelete/2delete-proc_switching-between-java-versions CC-BY-SA-3.0	7%	84	684	4,212	84	0	6	0

master/partialsdelete/2delete-proc_troubleshooting-live-usb.adoc.delete CC-BY-SA-3.0	15%	242	4,499	29,909	242	6	0	0

master/partialsdelete/2delete-proc_troubleshooting-mysql CC-BY-SA-3.0	7%	420	6,840	43,848	420	0	12	0

master/partialsdelete/2delete-proc_using-grub2-prompt CC-BY-SA-3.0	15%	471	4,548	33,723	471	18	3	0

master/partialsdelete/2delete-proc_using-mysql-mariadb CC-BY-SA-3.0	7%	168	1,104	6,816	168	0	1	0

master/partialsdelete/2delete-proc_using-old-graphics-modes CC-BY-SA-3.0	17%	97	1,261	9,922	97	1	3	0

master/partialsdelete/2delete-proc_using-same-password-for-root-as-user CC-BY-SA-3.0	7%	120	1,656	9,264	120	0	2	0

master/partialsdelete/2delete-ref_changing-selinux-modes-at-boot-time CC-BY-SA-3.0	7%	168	3,492	22,320	168	0	1	0

master/partialsdelete/2delete-ref_common-service-parameters CC-BY-SA-3.0	7%	911	9,707	61,693	911	1	92	0

master/partialsdelete/2delete-ref_Configuring-networking-with-nmcli CC-BY-SA-3.0	7%	1,019	7,330	54,228	1,019	0	15	0

master/partialsdelete/2delete-ref_frequently-asked-questions_-installing-fedora-on-a-raspberry-pi.ad CC-BY-SA-3.0	7%	947	15,053	99,994	945	5	0	0

master/partialsdelete/2delete-ref_help-mkpart CC-BY-SA-3.0	7%	96	2,280	15,552	96	0	0	0

master/partialsdelete/2delete-ref_jdk-tools CC-BY-SA-3.0	7%	1,092	7,344	50,304	1,092	1	9	0

master/partialsdelete/2delete-ref_managing-virtual-machines CC-BY-SA-3.0	17%	453	5,087	33,841	450	11	7	0

master/partialsdelete/2delete-ref_mapping-runlevel-to-targets CC-BY-SA-3.0	15%	66	2,596	18,843	66	0	1	0

master/partialsdelete/2delete-ref_mapping-service-commands CC-BY-SA-3.0	7%	60	3,588	28,944	60	0	0	0

master/partialsdelete/2delete-ref_other-virtualization-options CC-BY-SA-3.0	17%	140	2,183	16,010	140	0	29	0

master/partialsdelete/2delete-ref_the-most-useful-dnf-commands CC-BY-SA-3.0	7%	576	10,020	103,392	576	7	30	0

master/partialsdelete/proc_booting-fedora-on-a-raspberry-pi-for-the-first-time CC-BY-SA-3.0	8%	321	2,795	21,008	321	5	15	0

master/partials/unreviewed-message CC-BY-SA-3.0	15%	11	715	5,060	11	0	2	0

nav CC-BY-SA-3.0	21%	1,194	5,226	76,505	1,027	53	85	0

Glossary fedora-docs-l10n/quick-docs CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

3 / 3

/ 3

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	CC-BY-SA-3.0 ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-repositories.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-selinux} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-serial-console-grub} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-shortcut-custom-app-gnome} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-appstream-data} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-for-ostree-based-systems} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-using-command-line-utilities} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_enabling-the-rpmfusion-repositories-using-graphical-applications} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_exporting-gpg-keys-cli} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_exporting-gpg-keys-gnome} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_exporting-gpg-keys-kde} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_expose-outside-mysql} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_install_firewalld_gui} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-chromium-web-browser} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-linux-users.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-macos-users.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-using-the-fedora-arm-installe} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing_firewalld} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-bios-system} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-grub2-on-efi-system} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-httpd} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-container} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-fedora-repo} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-mysql-from-oracle} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-openjdk} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-oracle-java} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-virtualization-software} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing_vlc} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_installing-webapps} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_install-predefined-systems} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_log-files-command-line.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_log-files-GUI.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_manual-updating-using-cli} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_manual-updating-using-gui} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_modifying-existing-systemd-services} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_opening_ports_firewalld} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_removing-repositories.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_removing-shortcut-custom-app-gnome} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_restoring-bootloader-using-live-disk} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_revoking-gpg-keys} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_run-docker-using-sudo} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_running_vlc} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_securing-apache-httpd} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_setting-default-entry-for-grub2} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_setting-password-for-interactive-edit-mode} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_solving-absent-floppy} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_starting_firewalld} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_starting-stopping-and-querying-systemd-services} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_stopping_firewalld} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_switching-between-java-versions} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_troubleshooting-live-usb.adoc.delete} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_troubleshooting-mysql} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_using-grub2-prompt} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_using-mysql-mariadb} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_using-old-graphics-modes} ^{master/partialsdelete/2delete-proc_using-same-password-for-root-as-user} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_changing-selinux-modes-at-boot-time} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_common-service-parameters} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_Configuring-networking-with-nmcli} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_frequently-asked-questions_-installing-fedora-on-a-raspberry-pi.ad} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_help-mkpart} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_jdk-tools} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_managing-virtual-machines} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_mapping-runlevel-to-targets} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_mapping-service-commands} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_other-virtualization-options} ^{master/partialsdelete/2delete-ref_the-most-useful-dnf-commands} ^{master/partialsdelete/proc_booting-fedora-on-a-raspberry-pi-for-the-first-time} ^{master/partials/unreviewed-message} ^nav ^{fedora-docs-l10n/quick-docs}

21 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		131,025		1,969,323		13,938,920
Source		10,577		158,331		1,121,175
Translated	10%	13,828	10%	206,229	10%	1,454,175
Needs editing	1%	382	1%	4,759	1%	39,519
Read-only	8%	10,574	8%	158,327	8%	1,121,144
Failing checks	1%	782	1%	6,292	1%	57,314
Strings with suggestions	2%	3,875	1%	30,616	1%	215,716
Untranslated strings	89%	116,815	89%	1,758,335	89%	12,445,226

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,969 k

Hosted words

131 k

Hosted strings

10%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+9%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+10%

+25%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	287	0	2

Arabic	0%	10,573	158,326	1,121,127	10,573	0	74	0

Chinese (Simplified)	1%	9,671	146,873	1,036,873	9,616	98	408	0

Czech	2%	9,598	144,156	1,020,438	9,557	10	230	0

French	1%	9,717	147,112	1,039,694	9,655	32	417	0

German	1%	10,545	157,591	1,116,587	10,545	1	233	0

Italian	1%	9,700	146,822	1,037,720	9,632	17	390	0

Japanese	1%	9,642	144,399	1,023,912	9,628	6	252	0

Norwegian Nynorsk	1%	10,571	158,323	1,121,096	10,571	0	47	0

Portuguese (Brazil)	6%	9,175	139,716	991,532	9,087	104	778	0

Portuguese (Portugal)	0%	9,805	147,739	1,045,452	9,805	0	107	0

Spanish	19%	7,915	117,940	839,614	7,861	227	820	0

Telugu	0%	10,285	154,097	1,090,700	10,285	0	119	0

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 21 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_manual-updating-using-cli Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 22 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_installing-fedora-on-a-raspberry-pi-for-linux-users.adoc.delete Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 22 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/raspberry-pi Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 31 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 31 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/using-shared-system-certificates Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 31 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/configuring-xorg-as-default-gnome-session Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 31 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 31 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/aide-checking-file-integrity Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 37 minutes ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/vmware-what-is-it Spanish	English Additional Resources Spanish 20 characters edited Current translation Recursos Adicionales 38 minutes ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add