fedora-docs-l10n/project @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	72%	16	23	287	15	1	0	0

master/pages/brand CC-BY-SA-3.0	27%	42	315	2,058	42	0	0	0

master/pages/coc-clarifying CC-BY-SA-3.0	17%	262	8,842	54,377	262	0	0	0

master/pages/code-of-conduct CC-BY-SA-3.0	13%	1,518	28,009	194,915	1,506	13	0	0

master/pages/foundation_features CC-BY-SA-3.0	28%	103	2,791	21,083	102	1	15	0

master/pages/foundation_first CC-BY-SA-3.0	31%	119	3,195	21,869	119	0	9	0

master/pages/foundation_freedom CC-BY-SA-3.0	29%	164	3,006	19,705	164	1	19	0

master/pages/foundation_friends CC-BY-SA-3.0	31%	120	2,199	15,566	120	1	9	0

master/pages/help CC-BY-SA-3.0	27%	190	1,812	15,015	190	3	0	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	41%	422	14,332	107,104	386	48	1	0

master/pages/join CC-BY-SA-3.0	34%	323	8,158	62,949	299	35	0	0

master/pages/leadership CC-BY-SA-3.0	40%	363	8,183	65,094	356	13	26	0

master/pages/objectives CC-BY-SA-3.0	37%	306	3,749	31,331	288	24	29	0

master/pages/objectives/minimization-phase-2 CC-BY-SA-3.0	26%	1,576	30,009	198,679	1,572	30	32	0

master/pages/orgchart CC-BY-SA-3.0	41%	101	2,831	20,367	89	14	8	0

nav CC-BY-SA-3.0	55%	117	265	4,319	108	10	0	0

Glossary fedora-docs-l10n/project CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	CC-BY-SA-3.0 ^{master/antora.yml} ^{master/pages/brand} ^{master/pages/coc-clarifying} ^{master/pages/code-of-conduct} ^{master/pages/foundation_features} ^{master/pages/foundation_first} ^{master/pages/foundation_freedom} ^{master/pages/foundation_friends} ^{master/pages/help} ^{master/pages/index} ^{master/pages/join} ^{master/pages/leadership} ^{master/pages/objectives} ^{master/pages/objectives/minimization-phase-2} ^{master/pages/orgchart} ^nav ^{fedora-docs-l10n/project}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,118		158,079		1,126,607
Source		311		5,989		42,235
Translated	29%	2,376	25%	40,360	25%	291,889
Needs editing	1%	124	2%	4,344	2%	33,298
Read-only	3%	307	3%	5,979	3%	42,160
Failing checks	2%	194	3%	5,518	3%	42,746
Strings with suggestions	1%	148	1%	1,451	1%	11,036
Untranslated strings	69%	5,618	71%	113,375	71%	801,420

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

158 k

Hosted words

8,118

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

−66%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	40	0	0

Asturian	2%	274	5,462	38,830	272	2	1	0

Burmese	1%	278	5,464	39,002	278	4	1	0

Chinese (Simplified)	8%	259	5,301	37,455	256	3	4	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	21%	220	4,934	34,883	210	17	9	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	1%	280	5,477	39,059	280	0	4	0

Czech	39%	170	3,324	23,324	167	3	6	0

Dutch	53%	130	2,834	20,400	113	28	4	0

Filipino	1%	280	5,473	39,040	279	1	4	0

Finnish	73%	75	1,476	10,217	74	1	0	0

French	55%	128	2,814	20,396	106	24	11	0

Friulian	15%	237	4,792	33,493	229	9	6	0

German	1%	279	5,474	39,044	278	1	8	0

Hebrew	6%	265	5,437	38,540	261	4	9	0

Indonesian	27%	204	4,181	28,855	198	6	6	0

Italian	8%	260	5,359	37,868	250	8	17	0

Japanese	8%	258	4,594	33,295	257	1	8	0

Odia	13%	244	5,392	38,222	239	6	2	0

Persian	0%	227	4,765	33,703	227	0	5	0

Portuguese (Brazil)	99%	1	40	224	0	1	1	0

Portuguese (Portugal)	50%	140	4,356	29,568	130	15	2	0

Russian	1%	225	4,762	33,668	225	0	9	0

Sinhala	1%	281	5,478	39,080	281	0	2	0

Slovak	0%	282	5,480	39,094	282	0	5	0

Spanish	20%	224	4,556	32,782	216	7	11	0

Swedish	99%	1	82	754	0	2	1	0

Telugu	0%	282	5,480	39,094	282	0	5	0

Turkish	72%	79	1,778	12,490	74	5	1	0

Ukrainian	43%	159	3,154	22,338	154	6	6	0

anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/project / master/pages/leadership — Italian	English Fedora Council Italian 16 characters edited Consiglio Fedora 12 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/project / master/pages/leadership — Japanese	English Fedora Council Japanese 14 characters edited Fedora Council 12 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/project / master/pages/leadership — Chinese (Simplified)	English Fedora Council Chinese (Simplified) 10 characters edited Fedora 理事会 12 days ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/project / master/pages/leadership — Russian	English Fedora Council Russian 12 characters edited Совет Fedora 12 days ago
None Pushed changes fedora-docs-l10n/project / nav	Pushed changes 2 weeks ago
None Received repository notification fedora-docs-l10n/project / nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/project, master 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/project / master/pages/objectives/minimization-phase-2 — Swedish	English Dependencies on large things while only using a fraction of the functionality — such as requiring the whole Perl stack to run a single script — such script can be rewritten to Python which is everywhere mostly because of DNF Swedish 234 characters edited Current translation Beroenden på stora saker när man bara beror på en bråkdel av funktionaliteten — såsom att begära hela Perl-stacken för att köra ett ensamt skript — sådana skript kan skrivas om i Python som finns överallt huvudsakligen på grund av DNF 2 weeks ago
bittin Translation changed fedora-docs-l10n/project / master/pages/objectives/minimization-phase-2 — Swedish	English Dependencies on large things while only using a fraction of the functionality — such as requiring the whole Perl stack to run a single script — such script can be rewritten to Python which is everywhere mostly because of DNF Swedish 0 characters edited Current translation Translated Beroenden på stora saker när man bara beror på en bråkdel av funktionaliteten — såsom att begära hela Perl-stacken för att köra ett ensamt skript — sådana skript kan skrivas om i Python som finns överallt huvudsakligen på grund av DNF 3 weeks ago
None Pushed changes fedora-docs-l10n/project / nav	Pushed changes a month ago
None Received repository notification fedora-docs-l10n/project / nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/project, master a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add