Translation status

535 Strings
5%
8,288 Words
2%
61,429 Characters
2%

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

Language Hebrew
Language code he
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 9,402,620
05/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 535 8,288 61,429
Translated 5% 30 2% 169 2% 1,628
Needs editing 1% 6 1% 124 1% 1,072
Read-only 2% 12 1% 28 1% 547
Failing checks 1% 3 1% 60 1% 394
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 499 96% 7,995 95% 58,729

Quick numbers

8,288
Hosted words
535
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+4%
+100%
Contributors
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/07/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/07/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/07/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/07/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/07/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/06/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/06/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/06/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/06/2026
User avatar rffontenelle

Extra flags updated

05/06/2026
Browse all changes for this language