Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Asturian CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Burmese CC-BY-SA-3.0 33% 4 133 975 4 1 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 66% 2 74 475 1 1 1 0
Filipino CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 66% 2 74 475 1 0 0 0
Friulian CC-BY-SA-3.0 66% 2 74 475 1 1 1 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Hebrew CC-BY-SA-3.0 50% 3 132 963 1 1 1 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 66% 2 74 475 1 0 1 0
Italian CC-BY-SA-3.0 33% 4 136 987 3 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Odia CC-BY-SA-3.0 50% 3 132 963 3 0 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 66% 2 74 475 1 0 1 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Slovak CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 6 140 1,026 6 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 66% 2 116 829 0 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files a63954b27
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) 475ceb427
User avatar mariocanfly authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/orgchart.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174 4,060 29,754
Source 6 140 1,026
Translated 47% 82 36% 1,501 38% 11,376
Needs editing 5% 10 12% 526 11% 3,387
Read-only 3% 6 3% 140 3% 1,026
Failing checks 2% 5 5% 236 4% 1,388
Strings with suggestions 4% 8 11% 464 13% 3,904
Untranslated strings 47% 82 50% 2,033 50% 14,991
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 9 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,060
Hosted words
174
Hosted strings
47%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+41%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Changes committed 4 days ago
User avatar mariocanfly

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Translation completed 5 days ago
User avatar mariocanfly

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Since many groups are rather informal, don't take the chart as written in stone. Also, if it is a little overwhelming, don't worry. Fedora is a friendly project — just pick an area you're interested in, introduce yourself to the people involved, and get started. Or, if you don't know where to start, see xref:join.adoc[how to get involved].
若是这些看上去有些摸不着头脑，那也别担心。 直接找一个您感兴趣的领域然后向其中的成员介绍一下自己，便由于许多小组都比较随意，因此不要把图表当成一成不变的东西。此外，如果您觉得有点难以理解，也不用担心。Fedora 是一个友好的项目——只需选择您感兴趣的领域，向相关人员介绍您自己，然后就可以开始参与了。Fedora 是一个友好开放的社区，我们欢迎任何人的加入了。如果您不知道从哪里开始，请参阅 xref:join.adoc[如何参与]。
5 days ago
User avatar mariocanfly

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
xref:engineering::index.adoc[Engineering teams] includes a list of technical teams and initiatives, most of which operate under FESCo.
xref:engineering::index.adoc[工程团队]包括一份技术团队和计划的列表，其中大部分在 FESCo 下运作。
5 days ago
User avatar mariocanfly

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Fedora is a big project, with many moving parts and dozens of groups and subgroups. This chart gives a general overview and a sense of how things fit together. The xref:council::index.adoc[Fedora Council] is our overall leadership and governance body. Most of the project is then roughly organized under https://docs.fedoraproject.org/en-US/fesco/[FESCo] (the Fedora Engineering Steering Committee) or the https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/[Mindshare Committee].
Fedora 是一个很大的项目，由多个不断前进的部分以及十多个群组和子群组构成。这张图向您展示了社区总体情况以及各部分间如何协作。xref:council::index.adoc[Fedora 理事会] 是社区的综合领导和管理主体。项目的大部分基本上由 https://docs.fedoraproject.org/fedora-project/subprojectsen-US/fesco.html/[FESCo] (Fedora 工程指导委员会) 或 https://docs.fedoraproject.org/fedora-project/subprojects/mindshare.htmlen-US/mindshare-committee/[Mindshare 委员会]组织。
5 days ago
User avatar mariocanfly

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Contributor joined 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Spanish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Spanish
Since many groups are rather informal, don't take the chart as written in stone. Also, if it is a little overwhelming, don't worry. Fedora is a friendly project — just pick an area you're interested in, introduce yourself to the people involved, and get started. Or, if you don't know where to start, see xref:join.adoc[how to get involved].
Dado que muchos grupos son bastante informales, no tome el organigrama como escrito sobre piedra. Además si le resulta un poco abrumador no se preocupe, Fedora es un proyecto amigable —solo elija un área en la que esté interesado, preséntese a la gente involucrada y empiece. O si no sabe donde empezar, vea xref:join.adoc[como involucrarse].
3 weeks ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Spanish
xref:engineering::index.adoc[Engineering teams] includes a list of technical teams and initiatives, most of which operate under FESCo.
xref:engineering::index.adoc[Equipos de ingeniería] incluye una lista de equipos técnicos e iniciativas, las mayoría trabajando bajo FESCo.
3 weeks ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/orgchart
  3. Spanish
Fedora is a big project, with many moving parts and dozens of groups and subgroups. This chart gives a general overview and a sense of how things fit together. The xref:council::index.adoc[Fedora Council] is our overall leadership and governance body. Most of the project is then roughly organized under https://docs.fedoraproject.org/en-US/fesco/[FESCo] (the Fedora Engineering Steering Committee) or the https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/[Mindshare Committee].
Fedora es un gran proyecto, con muchas partes móviles y docenas de grupos y subgrupos. Este organigrama da una visión general y un sentido a como como las cosas encajan juntas. El xref:council::index.adoc[Consejo de Fedora] es nuestro órgano general de liderazgo y gobierno. Luego la mayor parte del proyecto se organiza bajo el https://docs.fedoraproject.org/en-US/fesco/[FESCo] (Comité Directivo de Ingeniería de Fedora) o el https://docs.fedoraproject.org/en-US/mindshare-committee/[Comité Mindshare].
3 weeks ago
Browse all component changes