The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 9
Armenian CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Asturian CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Burmese CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17 1
Catalan CC-BY-SA-3.0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0
Czech CC-BY-SA-3.0
Dutch CC-BY-SA-3.0 35% 11 282 2,129 3 7
Filipino CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Finnish CC-BY-SA-3.0 47% 9 203 1,619 3 5
French CC-BY-SA-3.0
Friulian CC-BY-SA-3.0 5% 16 402 2,777 16
German CC-BY-SA-3.0
Greek CC-BY-SA-3.0 100% 2
Hebrew CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Indonesian CC-BY-SA-3.0
Italian CC-BY-SA-3.0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Korean CC-BY-SA-3.0 35% 11 331 2,280 11
Lithuanian CC-BY-SA-3.0
Odia CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17 1
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 88% 2 64 481 1
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 23% 13 359 2,573 5 7
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Slovak CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Spanish CC-BY-SA-3.0
Swedish CC-BY-SA-3.0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 17 405 2,792 17
Turkish CC-BY-SA-3.0 35% 11 282 2,129 3 7
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 35% 11 282 2,129 3 7
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 600df45db
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 10/27/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 7adb8b984
User avatar rffontenelle authored 03/07/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/join.po
03/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 595 14,175 97,720
Source 17 405 2,792
Translated 45% 273 44% 6,300 43% 42,515
Needs editing 6% 39 8% 1,156 8% 8,193
Read-only 2% 17 2% 405 2% 2,792
Failing checks 7% 46 6% 980 7% 7,188
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 283 47% 6,719 48% 47,012
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 101 changes 0 changes 31 changes 0 changes 24 changes 0 changes 31 changes 3 changes 3 changes 1 change 0 changes 0 changes 19 changes 65 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 45 changes 0 changes 3 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

14,175
Hosted words
595
Hosted strings
45%
Translated
41
Contributors
0
Components
35
Languages
35
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+40%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/07/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 03/07/2026
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 03/05/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/04/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 03/04/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/01/2026
User avatar iosifidis

File uploaded
Processed 17 strings from the uploaded files (skipped: 4, not found: 0, updated: 13).
File upload mode: Add as translation 02/28/2026
User avatar iosifidis

Translation uploaded
Taking initiative is an important quality in successful contributors. So, go on, join a channel and introduce yourself to the community now!
Η ανάληψη πρωτοβουλίας είναι μια σημαντική ιδιότητα για τους επιτυχημένους συνεισφέροντες. Λοιπόν, μη διστάζετε, μπείτε σε ένα κανάλι και συστηθείτε στην κοινότητα τώρα!
02/28/2026
User avatar iosifidis

Translation uploaded
Here, you can speak to community members and other newcomers while we explore Fedora together. We will help you learn the systems and processes that the Fedora community uses, and as you gain a better idea of where you would like to contribute, we will also help you learn the skills that you may need.
Εδώ, μπορείτε να μιλήσετε με μέλη της κοινότητας και άλλους νεοεισερχόμενους ενώ εξερευνούμε το Fedora μαζί. Θα σας βοηθήσουμε να μάθετε τα συστήματα και τις διαδικασίες που χρησιμοποιεί η κοινότητα του Fedora, και καθώς αποκτάτε μια καλύτερη ιδέα για το πού θα θέλατε να συνεισφέρετε, θα σας βοηθήσουμε επίσης να αποκτήσετε τις δεξιότητες που μπορεί να χρειαστείτε.
02/28/2026
User avatar iosifidis

Translation uploaded
Email: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[Fedora Join mailing list],
Email: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[Fedora Join mailing list],
02/28/2026
Browse all component changes