Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Asturian CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Burmese CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 1 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 18% 13 385 2,647 7 3 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 93% 1 60 416 0 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 37% 10 278 2,064 2 1 0 0
Filipino CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 43% 9 206 1,675 2 1 0 0
French CC-BY-SA-3.0 56% 7 178 1,497 2 1 0 0
Friulian CC-BY-SA-3.0 6% 15 398 2,712 15 0 0 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Hebrew CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 93% 1 60 416 0 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 6% 15 398 2,712 15 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 37% 10 327 2,215 10 0 0 0
Odia CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 1 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 93% 1 60 416 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 25% 12 355 2,508 4 3 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Slovak CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 93% 1 60 416 0 0 0 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 16 401 2,727 16 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 37% 10 278 2,064 2 1 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 37% 10 278 2,064 2 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 898c234ab
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 3ab1c093d
User avatar simmon authored 4 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/join.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 480 12,030 81,810
Source 16 401 2,727
Translated 29% 141 25% 3,095 24% 19,810
Needs editing 11% 54 13% 1,637 14% 11,715
Read-only 3% 16 3% 401 3% 2,727
Failing checks 3% 18 6% 730 5% 4,859
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 59% 285 60% 7,298 61% 50,285

Quick numbers

12,030
Hosted words
480
Hosted strings
29%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 weeks ago
User avatar simmon

Comment removed

Comment removed 4 weeks ago
User avatar simmon

Comment added

@metr0jw 반갑습니다. 해당 부분은 "참여하기" 적합합니다. 번역관련 https://fedoraproject.org/wiki/L10N/ko 부분을 참고하고, 번역참여 부분에 추가해주기 바랍니다. 번역 한 줄도 시스템 전반에 영향을 주고, 이에 따라 기존 번역에 많은 영향을 줍니다. 부족한 부분이 많고, 많은 수정이 필요합니다. 카톡 ID Festif로 시간되면 연락부탁드려요^ 참여에 감사함을 전합니다.

a month ago
User avatar simmon

Translation added

a month ago
User avatar simmon

Translation added

a month ago
User avatar simmon

Translation changed

a month ago
User avatar simmon

Translation changed

a month ago
User avatar simmon

Translation changed

a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar simmon

Translation changed

a month ago
Browse all component changes