Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Assamese GPL-2.0 47% 71 264 2 13
Asturian GPL-2.0 0% 135 427 3
Basque GPL-2.0 98% 2 2 2
Belarusian GPL-2.0 98% 2 2 2
Bengali (India) GPL-2.0 56% 59 244 10
Catalan GPL-2.0 56% 59 244 1 12
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 91% 12 110 5 4
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 97% 3 5 1 2
Croatian GPL-2.0 97% 3 5 4
Czech GPL-2.0 56% 59 244 12
Danish GPL-2.0 97% 3 5 2
Dutch GPL-2.0 97% 3 5 7
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 25
Finnish GPL-2.0
French GPL-2.0 97% 3 5 1 2
Galician GPL-2.0 97% 3 5 2
German GPL-2.0 1
Greek GPL-2.0 10% 121 396 4
Gujarati GPL-2.0 56% 59 244 10
Hebrew GPL-2.0 12
Hindi GPL-2.0 56% 59 244 4 10
Hungarian GPL-2.0 97% 3 5 2
Italian GPL-2.0 97% 3 5 2
Japanese GPL-2.0 56% 59 244 27
Kannada GPL-2.0 56% 59 244 10
Kazakh GPL-2.0 21% 106 371 5
Korean GPL-2.0 57% 58 227 2 12
Lithuanian GPL-2.0 93% 9 17 2 2
Malayalam GPL-2.0 56% 59 244 1 10
Marathi GPL-2.0 56% 59 244 10
Norwegian Bokmål GPL-2.0 81% 25 96 21 22
Norwegian Nynorsk GPL-2.0
Odia GPL-2.0 56% 59 244 1 10
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0 96% 5 7 2
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 82% 23 164 1 3
Punjabi GPL-2.0 56% 59 244 11
Russian GPL-2.0 47% 71 264 31
Serbian GPL-2.0 56% 59 244 10
Serbian (latin) GPL-2.0 56% 59 244 9
Slovak GPL-2.0 97% 3 5 2
Slovenian GPL-2.0 96% 5 7 1
Spanish GPL-2.0 56% 59 244 1 12
Swedish GPL-2.0
Tamil GPL-2.0 56% 59 244 10
Telugu GPL-2.0 56% 59 244 10
Thai GPL-2.0 37% 84 310 8
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Valencian GPL-2.0 57% 57 226 2 4
Please sign in to see the alerts.
Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pavucontrol
Repository branch master
Last remote commit card: do not quit on error sending message to object 1515492
Igor V. Kovalenko authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pulseaudio/pavucontrol/
Filemask po/*.po
Languages 50
Source strings 135
Source words 427
Source characters 4,129
Hosted strings 6,741
Hosted words 21,335
Hosted characters 205,913
User avatar tomop

Suggestion removed

pulseaudio / pavucontrolJapanese

<small>50%</small>
<small>最小</small>
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

Monitors
モニター
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

Virtual Input Devices
仮想入力装置
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

Hardware Input Devices
ハードウェア入力装置
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

All Except Monitors
モニターを除く全て
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

All Input Devices
全ての入力装置
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

Virtual Output Devices
仮想出力装置
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

Hardware Output Devices
ハードウェア出力装置
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion removed

pulseaudio / pavucontrolJapanese

Hardware Output Devices
ハードウェア出力装置(_O)
9 days ago
User avatar tomop

Suggestion added

pulseaudio / pavucontrolJapanese

All Output Devices
全ての出力装置
9 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity