Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 66 2
Albanian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 6% 195 1,209 7,194 1 21
Arabic Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 26% 114 729 4,365 4 10
Assamese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 6 6
Basque Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 105 749 4,528 2 3
Bengali Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 71% 49 459 2,666 7 4
Bengali (India) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 5 6
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 78% 33 261 1,566 1 1
Catalan Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 88% 65 111 761 6 2
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 347 985 6,867 2 4
Chinese (Simplified) (zh_CN) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 5
Chinese (Traditional) (zh_TW) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 1
Czech Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 20
Danish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Dutch Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 29 1
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 67% 50 368 2,232 2
Estonian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 27% 113 771 4,705 2 85
Finnish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 20% 442 1,941 12,434
French Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
German Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Gujarati Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 10 6
Hebrew Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 31% 380 1,309 8,680 178
Hindi Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 81% 28 201 1,189 4 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Indonesian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 12
Interlingua Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 81% 28 201 1,189 2
Italian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 369 1,321 8,674 6 11
Japanese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 99% 1 4 28 4
Kannada Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 10 6
Korean Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Latvian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 68% 49 361 2,193 7 1
Malayalam Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 95% 8 218 1,149 14
Marathi Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 4 6
Mongolian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 18% 137 936 5,579 4 7
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 24% 410 1,788 11,423 4 18
Odia Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 27% 396 1,443 9,454 7 15
Persian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 25% 116 776 4,723 2 6
Polish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Portuguese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 24% 411 1,892 12,140 31 25
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Punjabi Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 37% 340 1,392 9,085 6 4
Russian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 74% 50 378 2,172 10 5
Serbian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 26% 114 731 4,377 1 11
Serbian (latin) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 26% 114 731 4,377 1 9
Sinhala Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0% 555 2,296 14,698 10
Spanish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 97% 14 39 289 15 2
Swedish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Tajik Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 20% 123 809 4,936 1 3
Tamil Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 7 6
Telugu Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 32% 348 987 6,877 6 7
Turkish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Urdu Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 1% 541 2,161 13,917 6
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 23% 405 1,619 10,455 5 6
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/ibus/ibus
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar fujiwara
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://github.com/ibus/ibus
Repository branch master
Last remote commit client/gtk2: Implement ibus_im_context_set_surrounding_with_selection() d105a394
fujiwarat authored 5 days ago
Last commit in Weblate po: Update translation (Finnish) f0c3da6d
User avatar copperi authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/ibus/ibus/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,398 94,937 604,288
Source 578 2,575 16,282
Translated 61% 13,860 63% 59,839 62% 378,104
Needs editing 1% 45 1% 301 1% 1,839
Failing checks 1% 325 2% 2,245 2% 13,245
Strings with suggestions 2% 499 1% 1,625 1% 10,607
Not translated strings 37% 8,493 36% 34,797 37% 224,345
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 256 changes 0 changes 116 changes 0 changes 15 changes 0 changes 32 changes 0 changes 327 changes 0 changes 439 changes 0 changes 49 changes 0 changes 6 changes 964 changes 2 changes 1,204 changes 610 changes 250 changes 153 changes 125 changes 64 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

94,937
Hosted words
22,398
Hosted strings
61%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

ibus / ibus

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

ibus / ibus

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Rebased repository

ibus / ibus

Rebased repository 4 days ago
User avatar None

Suggestion added

ibus / ibus — Albanian

Others
Të tjera
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

ibus / ibus — Albanian

Other
Të tjera
2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

ibus / ibus

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar copperi

Suggestion accepted

ibus / ibus — Finnish

_Remove
_P_oista
2 weeks ago
User avatar copperi

Suggestion accepted

ibus / ibus — Finnish

None
Ei miyhtään
2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

ibus / ibus

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar copperi

New translation

ibus / ibus — Finnish

Saved engines order in input method list
Syöttömetodilistaan tallennettu koneiden järjestys
2 weeks ago
Browse all component changes