Overview

Project website github.com/ibus/ibus
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar fujiwara
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/ibus/ibus.git
Repository branch main
Last remote commit src: Complete preedit signals for PostProcessKeyEvent 719792d3
fujiwarat authored 2 days ago
Last commit in Weblate po: Update translation (Hebrew) e6ed4577
User avatar yaron authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/ibus/ibus/
File mask po/*.po
Translation file Download po/uk.po
Last change Aug. 3, 2023, 4:21 p.m.
Last author Yuri Chornoivan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 600 2,590 16,600
Translated 100% 600 100% 2,590 100% 16,600
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 47 1% 281
Strings with suggestions 1% 4 1% 11 1% 87
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 50 changes 1 change 0 changes 0 changes 60 changes 6 changes 0 changes 80 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,590
Hosted words
600
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
The "po/uk.po" file was changed. 3 months ago
User avatar fujiwara

Resource updated

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
The "po/uk.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Connect Wayland input method protocol
З'єднати протокол способу введення Wayland
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Start ibus-daemon
Запустити ibus-daemon
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
CJK Unified Ideographs Extension H
Ієрогліфічні ідеограми, додаток H
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Cyrillic Extended-D
Кирилиця розширена-D
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Kaktovik Numerals
Цифри кактовік
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Devanagari Extended-A
Розширена деванагарі-A
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Arabic Extended-C
Арабська розширена-C
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ibus
  2. ibus
  3. Ukrainian
Some code points have different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and chooses them from the desktop locale if the value is false.
Для деяких позицій у кодуванні існують різні гліфи, і Pango визначає гліф на основі атрибута мови. Pango вибирає гліфи з мови рушія IBus, якщо цей параметр має значення «true», і вибирає їх з локалі стільничного середовища, якщо цей параметр має значення «false».
3 months ago
Browse all translation changes