subscription-manager @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
cockpit-main LGPL-2.1-or-later	47%	1,512	7,458	53,037	1,153	210	461	1

subscription-manager-1.28 GPL-2.0-or-later	76%	6,079	38,759	274,961	5,078	1,759	999	10

subscription-manager-1.29 GPL-2.0-or-later	62%	6,234	50,415	352,348	3,979	2,053	322	0

subscription-manager-main GPL-2.0-or-later	62%	5,210	34,880	255,421	3,378	1,675	932	10

syspurpose-1.28 GPL-2.0-or-later	60%	356	2,306	15,525	346	45	73	0

Glossary subscription-manager GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	1

Overview

Project website	github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	ptoscano nmoumoul csnyder jsefler wpoteat jhnidek redakkan

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60,003		355,279		2,479,311
Source		2,585		15,253		106,398
Translated	67%	40,612	62%	221,461	61%	1,528,019
Needs editing	9%	5,457	9%	33,879	10%	248,583
Read-only	4%	2,577	4%	15,240	4%	106,304
Failing checks	9%	5,742	10%	38,124	11%	277,865
Strings with suggestions	4%	2,787	3%	12,808	3%	90,293
Untranslated strings	23%	13,934	28%	99,939	28%	702,709

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

355 k

Hosted words

60,003

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%

Hosted words

+100%

−4%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+68%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	845	0	0

Assamese	53%	1,155	8,104	57,550	826	251	151	0

Bengali (India)	55%	1,111	7,618	54,328	771	297	155	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	99%	3	13	97	0	4	52	4

Chinese (Traditional) (zh_TW)	65%	886	5,957	42,902	506	303	182	0

Finnish	59%	47	341	2,221	47	2	24	0

French	100%	0	0	0	0	22	4	1

Georgian	36%	924	7,922	54,399	924	6	0	0

German	81%	477	3,860	27,927	179	209	145	4

Gujarati	55%	1,111	7,618	54,328	771	277	157	0

Hindi	55%	1,111	7,618	54,328	771	307	155	0

Italian	97%	64	800	5,615	34	110	67	1

Japanese	99%	3	13	97	0	10	58	2

Kannada	55%	1,115	7,622	54,356	771	325	159	3

Korean		0	0	0	0	0	0	2

Malayalam	55%	1,112	7,619	54,333	772	302	151	0

Marathi	55%	1,111	7,618	54,328	771	257	154	0

Odia	55%	1,111	7,618	54,328	771	304	149	0

Portuguese (Brazil)	65%	886	5,957	42,902	510	433	180	0

Punjabi	52%	1,188	8,268	58,714	865	271	169	1

Russian	71%	728	5,156	37,172	393	422	163	0

Sinhala	1%	2,567	15,228	106,237	2,566	1	89	0

Spanish	82%	459	3,632	26,474	144	222	118	4

Tamil	55%	1,111	7,618	54,328	771	294	155	0

Telugu	55%	1,111	7,618	54,328	771	268	150	0

None Changes pushed subscription-manager subscription-manager-1.29	Changes pushed an hour ago
None Changes committed subscription-manager subscription-manager-1.29 Georgian	Changes committed an hour ago
None Repository rebased subscription-manager subscription-manager-main	Repository rebased Original revision: b61a0fd820662e5081c580731202621d78b4bcb0 New revision: 29352ea30514e479ee601f59c46cb83c8488dc44 3 hours ago
None Changes committed subscription-manager subscription-manager-main Georgian	Changes committed 3 hours ago
None Repository notification received subscription-manager subscription-manager-main	GitHub: https://github.com/candlepin/subscription-manager, main 3 hours ago
None Repository rebased subscription-manager subscription-manager-1.28	Repository rebased Original revision: 4454b31c4f7f4fcd940104ccece64213542c29cf New revision: ab1237576f26866d7d44af50b74ed6ae7f56f141 3 hours ago
None Changes committed subscription-manager syspurpose-1.28 Georgian	Changes committed 3 hours ago
None Repository notification received subscription-manager subscription-manager-1.28	GitHub: https://github.com/candlepin/subscription-manager, subscription-manager-1.28 3 hours ago
norwayfun Translation added subscription-manager subscription-manager-main Georgian	English org ID: {ownerid} Georgian 24 characters edited Current translation Translated ორგან-ციის ID: {ownerid} 5 hours ago
norwayfun Propagated change subscription-manager subscription-manager-1.29 Georgian	English org ID: {ownerid} Georgian 24 characters edited Current translation Translated ორგან-ციის ID: {ownerid} 5 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.