Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 0 0 0 15 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 5 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 24% 53 335 2,296 6 8 0
French This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
German This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 50% 35 250 1,693 3 11 0
Italian This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 85% 10 77 516 0 0 0
Japanese This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 6 0
Korean This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 24% 53 335 2,296 2 8 0
Russian This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 24% 53 335 2,296 6 8 0
Sinhala This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 0% 70 431 2,821 0 2 0
Spanish This component is linked to the subscription-manager/subscription-manager-1.28 repository. GPL-2.0 42% 40 255 1,761 2 27 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar ptoscano User avatar nmoumoul User avatar csnyder User avatar jsefler User avatar wpoteat User avatar jhnidek User avatar redakkan
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/candlepin/subscription-manager
Repository branch subscription-manager-1.28
Last remote commit Merge pull request #2931 from candlepin/ptoscano/i18n_update_pot-1.28 ce33889c1
User avatar wpoteat authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a2bcab16c
User avatar jfenal authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/subscription-manager/subscription-manager-1-28/
Filemask syspurpose/po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 846 5,224 34,210
Source 73 457 3,000
Translated 62% 532 61% 3,206 60% 20,531
Needs editing 1% 10 1% 90 1% 615
Failing checks 4% 34 4% 244 4% 1,535
Strings with suggestions 8% 75 7% 379 7% 2,583
Not translated strings 35% 304 36% 1,928 38% 13,064

Quick numbers

5,224
Hosted words
846
Hosted strings
62%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+2%
Translated
+13%
+20%
Contributors
+25%
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Suggestion accepted

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Suggestion removed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Suggestion removed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
User avatar jfenal

Translation changed

subscription-manager / syspurpose-1.28French

3 days ago
Browse all component changes