Translation status

57 Strings 100% Translate
685 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
alt.fedoraproject.org Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
labs.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 63% 132 1,516 93 1
spins.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 97% 8 141 103
arm.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 98% 1 3 37 1
fedoracommunity.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 98% 1 3 19
start.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0 4
getfedora.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 15

Translation Information

Project website https://pagure.io/fedora-websites/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) bee9d46
User avatar vareli authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemaskboot.fedoraproject.org/*.po
Translation file boot.fedoraproject.org/ru.po
User avatar None

Resource update

fedora-websites / boot.fedoraproject.orgRussian

Resource update a month ago
User avatar None

Committed changes

fedora-websites / boot.fedoraproject.orgRussian

Committed changes 4 months ago
BFO is based on the work of the BKO -
В основе BFO лежит BKO:
4 months ago
BFO uses ipxe so it's not actually booting a Linux kernel at first. As such, some drivers and devices may not be supported. If this is the case for you please check upstream at http://etherboot.org/ for bug updates, etc. If you feel a bug or device is supported but not working in BFO, contact:
В BFO используется iPXE, поэтому загрузка начинается не с запуска ядра Linux. Таким образом, не все устройства и драйверы будут поддерживаться. Если для вас это важно, пожалуйста, ознакомьтесь с основной веткой разработки на http://etherboot.org на предмет обновлений. Если вы обнаружили ошибку, либо устройство должно поддерживаться, но не работает в BFO, пишите:
4 months ago
It will first configure network via DHCP.
Сначала произойдет настройка сети с помощью DHCP.
4 months ago
BFO is based on the work of the BKO -
В основе BFO лежит BKO:
4 months ago
BFO uses ipxe so it's not actually booting a Linux kernel at first. As such, some drivers and devices may not be supported. If this is the case for you please check upstream at http://etherboot.org/ for bug updates, etc. If you feel a bug or device is supported but not working in BFO, contact:
В BFO используется iPXE, поэтому загрузка начинается не с запуска ядра Linux. Таким образом, не все устройства и драйверы будут поддерживаться. Если для вас это важно, пожалуйста, ознакомьтесь с основной веткой разработки на http://etherboot.org на предмет обновлений. Если вы обнаружили ошибку, либо устройство должно поддерживаться, но не работает в BFO, пишите:
4 months ago
It will first configure network via DHCP.
Сначала произойдет настройка сети с помощью DHCP.
4 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-websites / boot.fedoraproject.orgRussian

Resource update 8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 57 685 4,192
Translated 100% 57 685 4,192
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 27, 2020, 12:07 a.m.
Last author Mikhail Zykov

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity