fedora-docs-l10n/fedora-silverblue @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	80%	4	6	76	4	3	2	0

master/pages/contributing CC-BY-SA-3.0	72%	83	854	6,967	66	24	12	0

master/pages/faq CC-BY-SA-3.0	62%	182	3,386	22,421	151	42	16	1

master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0	63%	233	4,863	34,557	191	71	35	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	60%	64	1,685	12,169	35	20	20	0

master/pages/installation CC-BY-SA-3.0	58%	190	3,438	25,039	168	18	33	0

master/pages/reading-and-resources CC-BY-SA-3.0	69%	40	345	3,207	39	1	3	0

master/pages/technical-information CC-BY-SA-3.0	60%	87	1,744	12,876	71	25	11	0

master/pages/tips-and-tricks CC-BY-SA-3.0	55%	306	4,565	33,518	302	48	2	1

master/pages/toolbox CC-BY-SA-3.0	57%	319	5,295	34,518	232	38	37	0

master/pages/troubleshooting CC-BY-SA-3.0	50%	570	9,465	75,309	523	101	55	0

master/pages/updates-upgrades-rollbacks CC-BY-SA-3.0	50%	263	4,766	31,042	225	53	26	0

nav CC-BY-SA-3.0	79%	21	41	876	20	3	1	1

Glossary fedora-docs-l10n/fedora-silverblue CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	pagure.io
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

9 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,660		86,614		624,034
Source		574		8,671		62,481
Translated	58%	3,298	53%	46,161	53%	331,459
Needs editing	5%	335	8%	7,776	8%	55,488
Read-only	10%	574	10%	8,671	10%	62,481
Failing checks	7%	447	7%	6,306	7%	49,922
Strings with suggestions	4%	253	7%	6,741	7%	45,665
Untranslated strings	35%	2,027	37%	32,677	37%	237,087

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

86,614

Hosted words

5,660

Hosted strings

58%

Translated

Contributors

Components

Languages

140

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+57%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	127	0	2

Chinese (Simplified Han script)	60%	220	4,316	32,326	115	116	90	0

French	61%	215	3,984	29,607	154	9	21	0

Indonesian	100%	0	0	0	0	67	12	0

Korean	7%	520	8,430	60,445	520	0	0	0

Portuguese	11%	497	8,179	58,603	496	0	9	0

Portuguese (Brazil)	41%	334	6,688	47,851	170	121	83	1

Romanian	0%	564	8,659	62,384	564	0	4	0

Spanish		0	0	0	0	0	1	0

Ukrainian	97%	12	197	1,359	8	7	33	0

None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago

webhook:pagure

Repository notification received

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue, master 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.