Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 85% 2 3 38 2 3 0 0
master/pages/contributing CC-BY-SA-3.0 65% 73 685 5,622 60 9 11 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 65% 118 2,398 15,688 92 21 20 0
master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 59% 172 3,258 23,443 135 29 35 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 66% 37 727 5,359 17 0 21 0
master/pages/installation CC-BY-SA-3.0 59% 93 1,826 13,290 79 5 21 0
master/pages/reading-and-resources CC-BY-SA-3.0 70% 27 234 2,162 26 0 5 0
master/pages/technical-information CC-BY-SA-3.0 64% 50 930 6,392 40 18 17 0
master/pages/tips-and-tricks CC-BY-SA-3.0 54% 191 3,127 22,660 191 35 3 1
master/pages/toolbox CC-BY-SA-3.0 67% 168 2,800 18,087 152 38 25 0
master/pages/troubleshooting CC-BY-SA-3.0 58% 300 5,182 42,777 252 78 52 0
master/pages/updates-upgrades-rollbacks CC-BY-SA-3.0 51% 126 2,646 17,199 99 19 17 0
nav CC-BY-SA-3.0 82% 12 25 501 10 3 0 1
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-silverblue CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 master/antora.yml master/pages/contributing master/pages/faq master/pages/getting-started master/pages/index master/pages/installation master/pages/reading-and-resources master/pages/technical-information master/pages/tips-and-tricks master/pages/toolbox master/pages/troubleshooting master/pages/updates-upgrades-rollbacks nav fedora-docs-l10n/fedora-silverblue

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,569 55,317 398,354
Source 517 7,911 56,977
Translated 61% 2,200 56% 31,476 56% 225,136
Needs editing 5% 214 9% 5,163 9% 37,367
Read-only 14% 517 14% 7,911 14% 56,977
Failing checks 7% 258 3% 2,043 4% 19,239
Strings with suggestions 6% 227 10% 5,935 10% 41,584
Untranslated strings 32% 1,155 33% 18,678 34% 135,851
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 27 changes 0 changes 3 changes 95 changes 173 changes 1,161 changes 302 changes 39 changes 54 changes 1,421 changes 44 changes 192 changes 9 changes 0 changes 595 changes 185 changes 32 changes 551 changes 2 changes 8 changes 26 changes 168 changes 887 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

55,317
Hosted words
3,569
Hosted strings
61%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+55%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. nav
Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue, master 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
Changes committed 4 days ago
User avatar arifbudiman

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
Translation completed 5 days ago
User avatar arifbudiman

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
This will download the package and any required dependencies, and recompose your {variant-name} image with them. `rpm-ostree` uses standard Fedora package names, which can be searched with `rpm-ostree search` since {variant-name} 39, or using DNF inside a xref:toolbox.adoc[toolbox] for previous versions.
Ini akan mengunduh paket dan semua dependensi yang diperlukan, dan menyusun ulang citra {variant-name} Anda dengan paket tersebut. `rpm-ostree` menggunakan nama paket standar Fedora, yang dapat dicari menggunakan DNF (ini tidak tersedia di host {variant-name}, tetapi dapat digunakan didengan `rpm-ostree search` sejak {variant-name} 39, atau menggunakan DNF di dalam xref:toolbox.adoc[toolbox]) untuk versi sebelumnya.
5 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/troubleshooting
  3. Ukrainian
$ sudo $EDITOR /etc/yum.repos.d/tailscale.repo
$ cat /etc/yum.repos.d/tailscale.repo
[tailscale-stable]
name=Tailscale stable
baseurl=https://pkgs.tailscale.com/stable/fedora/$basearch
enabled=1
type=rpm
repo_gpgcheck=1
gpgcheck=0
# Update this line
gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/tailscale.gpg
# ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
$ sudo $EDITOR /etc/yum.repos.d/tailscale.repo
$ cat /etc/yum.repos.d/tailscale.repo
[tailscale-stable]
name=Tailscale stable
baseurl=https://pkgs.tailscale.com/stable/fedora/$basearch
enabled=1
type=rpm
repo_gpgcheck=1
gpgcheck=0
# Оновіть цей рядок
gpgkey=/etc/pki/rpm-gpg/tailscale.gpg
# ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
8 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. nav
Changes pushed 9 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. nav
Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue, master 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
The "po/zh_Hans/master/pages/getting-started.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
This will download the package and any required dependencies, and recompose your {variant-name} image with them. `rpm-ostree` uses standard Fedora package names, which can be searched with `rpm-ostree search` since {variant-name} 39, or using DNF inside a xref:toolbox.adoc[toolbox] for previous versions.
这会下载所需的软件包及其依赖包，并同你的 {variant-name} 映像一起被构建。 `rpm-ostree` 使用标准的 Fedora 软件包名称，因此你可以通过 DNF 搜索软件包（{variant-name} 并不提供 DNF，但你可以在 xref:toolbox.adoc[toolbox] 使用它）。
9 days ago
Browse all project changes