fedora-docs-l10n/fedora-silverblue

master/pages/tips-and-tricks

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	9	0	1

	Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	81%	11	238	2,071	11	11	1	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	60	963	6,863	60	0	0	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	0%	60	963	6,863	60	0	1	0

	Romanian CC-BY-SA-3.0	0%	60	963	6,863	60	0	0	0

	Ukrainian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `f6f17548` yurchor authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `f6f17548` yurchor authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/tips-and-tricks.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		360		5,778		41,178
Source		60		963		6,863
Translated	46%	169	45%	2,651	44%	18,518
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	16%	60	16%	963	16%	6,863
Failing checks	5%	20	3%	184	3%	1,627
Strings with suggestions	1%	2	1%	78	1%	520
Untranslated strings	53%	191	54%	3,127	55%	22,660

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

5,778

Hosted words

360

Hosted strings

46%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

+33%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Portuguese (Brazil)	English This section discusses third-party software sources not officially affiliated with or endorsed by the Fedora Project. Use them at your own discretion. Fedora recommends the use of free and open source software and avoidance of software encumbered by patents. Portuguese (Brazil) 252 characters edited Esta página discute software de terceiros não oficialmente afiliados ou endossados pelo Projeto Fedora. Use-os ao seu próprio critério. Fedora recomenda o uso de software livre e de código aberto e evitar o uso de software enclausurados por patentes. a month ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Chinese (Simplified)	English This section discusses third-party software sources not officially affiliated with or endorsed by the Fedora Project. Use them at your own discretion. Fedora recommends the use of free and open source software and avoidance of software encumbered by patents. Chinese (Simplified) 80 characters edited 本页讨论非 Fedora 项目官方附属或认可的第三方软件源。请自行决定是否使用它们。Fedora 推荐您使用免费和开源软件，同时建议您避免使用受专利保护的软件。 a month ago
yurchor Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Ukrainian	English Hiding the default browser (Firefox) Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Приховування типової програми для перегляду інтернету (Firefox) a month ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Chinese (Simplified)	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Ukrainian	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Romanian	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Portuguese (Brazil)	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — French	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Chinese (Simplified)	The "`po/zh_Hans/master/pages/tips-and-tricks.po`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/fedora-silverblue / master/pages/tips-and-tricks — Chinese (Simplified)	English Hiding the default browser (Firefox) Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation a month ago

Browse all component changes