Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
virt-viewer
cockpit 14 strings are not being translated here. 88% 771 3,076 255 614
ibus Some of the components within this project have alerts. 66 strings are not being translated here. 76% 163 624 25 16
volume_key
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 8% 3,149 49,345 626 563
imsettings Some of the components within this project have alerts. 0% 87 477 10
freeipa Some of the components within this project have alerts. 4524 strings are not being translated here. 5% 8,996 114,707 110 320
libguestfs 2 strings are not being translated here. 0% 19,572 222,315 5 203
firewalld Some of the components within this project have alerts. 99% 1 10 1
popt 93% 2 6
anaconda 98% 135 1,397 4,214 122
authselect 91% 56 718 77 10
fedora-infra 189 strings are not being translated here. 97% 9 54 34 2
fedora-docs-l10n/fedora 14 27
setroubleshoot 95% 17 603 31 1
fedora-docs-l10n/council 4% 381 7,705 7
fedora-docs-l10n/quick-docs 0% 5,548 82,190 4 120
pulseaudio 84% 109 1,152 35 31
fedora-websites Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 98% 20 250 201 6
ibus-table 38% 84 731 2
passwd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here.
dnf Some of the components within this project have alerts. 217 strings are not being translated here. 61% 1,314 9,115 109 71
fedora-cheat-cubes Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 7
linux-pam
im-chooser 98% 1 14 2
pykickstart 8 strings are not being translated here. 92% 38 432 18 2
blivet 89% 46 338 26 12
fedora-comps Some of the components within this project have alerts. 94% 33 182 46 3
hivex 1
libosinfo 1019 strings are not being translated here. 85% 30 168 9 7
libvirt 89% 1,109 7,623 269 145
system-config-printer Some of the components within this project have alerts. 80% 175 379 24 26
camorama 59% 67 322 13 13
python-meh 20 strings are not being translated here. 2
fedora-docs-l10n/project 33% 131 3,185 9 5
ABRT Some of the components within this project have alerts. 98% 14 157 42 4
guix 14032 strings are not being translated here. 4% 1,177 8,784 40 66
fedora-docs-l10n/docs
rpm 52% 425 2,333 29 63
python-simpleline
cockpit-composer Some of the components within this project have alerts. 73% 81 435 3 58
certmonger Some of the components within this project have alerts. 1% 464 2,846 3 20
systemd
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 3% 22,421 478,007 1,082 788 1
entangle 93% 14 87 31 8
ibus-typing-booster 95% 9 97 1 1
fedora-docs-l10n/websites Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 0% 149 2,659 5
oscap-anaconda-addon 98% 2 14 9 2
selinux 87% 127 936 36 21
initial-setup
fedora-docs-l10n/fedora-docs 2
fedora-sysv Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 93% 16 167 3 1
ibus-libpinyin 81% 29 110 3 6
cracklib
plymouth 71% 2 2
virt-manager 99% 3 22 4
cockpit-podman 97% 4 6 7
libpwquality
cockpit-ostree
SSSD Some of the components within this project have alerts. 130 strings are not being translated here. 23% 4,973 71,319 178 174
Language code cs
Aliased language codes ces, cze
Text direction Left to right
Plural: Default plural 1189 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n != 1)
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
User avatar ljanda

New string to translate

SSSD / sssdCzech

New string to translate an hour ago
User avatar ljanda

Resource update

SSSD / sssdCzech

Resource update an hour ago
User avatar mblaha

Resource update

dnf / libdnf-dnf-4-masterCzech

Resource update 2 hours ago
User avatar mblaha

Resource update

dnf / libdnf-masterCzech

Resource update 2 hours ago
User avatar None

Resource update

dnf / dnf-plugins-core-masterCzech

Resource update 5 hours ago
User avatar None

Resource update

anaconda / f34Czech

Resource update 16 hours ago
User avatar None

Resource update

anaconda / masterCzech

Resource update 16 hours ago
User avatar None

Resource update

dnf / dnf-masterCzech

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

anaconda / f34Czech

Resource update 2 days ago
User avatar None

Resource update

anaconda / masterCzech

Resource update 2 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity