Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 16% 939 8,383 52,479 932 2 34 0
LACT 0 0 0 0 0 4 0
Languages in floss 21% 109 3,193 22,431 104 0 4 0
anaconda 89% 2,500 18,540 117,509 2,345 117 3,930 2
anaconda-webui 0 0 0 0 0 6 0
avahi 50% 83 639 4,462 81 4 9 0
blivet 23% 392 2,300 15,183 388 4 50 0
camorama 9% 155 802 5,047 45 39 10 0
cockpit 98% 72 339 1,893 31 10 19 0
dnf 3% 2,577 14,508 95,650 2,567 21 241 0
dnf5 7% 333 2,613 17,201 333 0 10 0
fedora-comps 42% 352 1,932 13,464 321 18 44 0
fedora-docs-l10n/council 1% 1,004 15,191 105,622 1,002 2 56 0
fedora-docs-l10n/docs 48% 28 226 1,610 18 10 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 7% 2,131 35,887 252,554 2,129 20 119 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 19% 5,185 85,102 613,428 5,170 65 348 0
fedora-docs-l10n/quick-docs 1% 10,885 163,538 1,156,789 10,885 0 144 0
fedora-infra 44% 160 701 4,330 159 1 14 0
fedora-kde 0 0 0 0 0 0 0
fedora-media-writer 0 0 0 0 0 0 0
fedora-sysv 67% 90 692 5,122 63 27 7 0
fedora-websites 84% 254 2,981 20,107 165 105 118 0
fedora-websites-3.0 45% 855 12,328 82,451 854 0 388 0
fedoraloveskde.org 84% 4 6 28 4 0 3 0
firewalld 0 0 0 0 0 1 0
fprintd 40% 40 308 1,921 31 0 16 0
guix 1% 33,753 597,425 4,249,910 33,752 54 235 0
ibus 8% 568 2,640 16,927 550 10 23 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 89% 31 309 1,833 19 0 5 0
im-chooser 22% 44 204 1,337 44 4 5 0
imsettings 0% 90 491 3,065 90 0 4 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
iputils 0 0 0 0 0 0 0
libpwquality 5% 48 338 2,097 48 0 0 0
libuser 69% 94 484 2,728 84 14 9 0
libvirt 0% 11,036 73,532 464,594 11,036 0 170 0
linux-pam 65% 35 234 1,596 21 14 3 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 47% 407 3,693 27,429 404 31 10 0
pykickstart 13% 782 7,120 45,095 779 10 14 0
python-meh 84% 11 124 629 9 5 1 0
rpm 8% 873 4,992 30,596 841 22 21 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 17 0
selinux 30% 1,824 12,643 77,635 1,668 184 419 0
setroubleshoot 1% 1,178 20,847 138,778 1,178 0 63 0
system-config-printer 79% 190 427 2,741 174 32 40 0
systemd 0 0 0 0 0 1 0
virt-manager 36% 937 5,820 38,397 934 7 0 0

Summary

Language code ar
Aliased language codes ar_aa, ar_ar, ara, arb
English name of the language Arabic
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
Plural: Default plural 1072 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
42 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 116,478 1,326,939 9,154,185
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 35,662 16% 216,304 15% 1,404,615
Translated 30% 35,716 16% 216,435 15% 1,405,628
Needs editing 1% 791 1% 5,362 1% 35,337
Read-only 1% 54 1% 131 1% 1,013
Failing checks 1% 832 1% 6,589 1% 45,325
Strings with suggestions 5% 6,615 2% 35,657 2% 231,790
Untranslated strings 68% 79,971 83% 1,105,142 84% 7,713,220

Quick numbers

1,326 k
Hosted words
116 k
Hosted strings
30%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+30%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “ar.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “master/ar.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “main/ar.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

22 hours ago
Browse all changes for this language