Turkish @ Fedora Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ABRT		0	0	0	0	0	0	0

SSSD	80%	656	4,165	26,122	648	22	536	0

anaconda	100%	0	0	0	0	15	0	0

anaconda-webui		0	0	0	0	0	0	0

authselect	100%	0	0	0	0	47	0	0

avahi		0	0	0	0	0	0	0

balistica		0	0	0	0	0	0	0

blivet		0	0	0	0	0	0	0

camorama		0	0	0	0	0	0	0

certmonger		0	0	0	0	0	0	0

cockpit		0	0	0	0	0	0	0

cockpit-files		0	0	0	0	0	0	0

cockpit-machines		0	0	0	0	0	0	0

cockpit-ostree		0	0	0	0	0	0	0

cockpit-podman		0	0	0	0	0	0	0

cracklib		0	0	0	0	0	0	0

debbuild		0	0	0	0	0	0	0

dnf		0	0	0	0	0	0	0

dnf5		0	0	0	0	0	0	0

entangle		0	0	0	0	0	0	0

fedora-cheat-cubes		0	0	0	0	0	0	0

fedora-comps		0	0	0	0	0	0	0

fedora-docs-l10n-commops	13%	207	4,165	30,272	207	4	40	0

fedora-docs-l10n/asciidoc-keywords		0	0	0	0	0	0	0

fedora-docs-l10n/council	15%	860	12,900	89,225	681	153	150	0

fedora-docs-l10n/docs		0	0	0	0	0	0	0

fedora-docs-l10n/engineering	96%	1	14	158	1	0	0	0

fedora-docs-l10n/fedora	6%	2,149	35,820	251,593	2,141	41	1,080	0

fedora-docs-l10n/fedora-docs	1%	1,108	15,938	104,631	1,104	9	160	0

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing	56%	112	1,920	12,394	103	9	3	0

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide	47%	14,924	313,957	2,242,241	14,904	909	14,904	0

fedora-docs-l10n/fedora-join	42%	188	4,616	30,397	161	14	11	0

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes	49%	3,234	60,048	434,776	3,224	256	286	0

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat	19%	85,736	1,723,430	12,972,235	85,716	1,440	1,274	0

fedora-docs-l10n/project	31%	369	5,342	40,307	345	20	16	0

fedora-docs-l10n/qa-docs	70%	9	336	2,957	1	8	0	0

fedora-docs-l10n/websites	89%	20	312	2,119	20	2	3	0

fedora-infra	100%	0	0	0	0	2	0	0

fedora-kde		0	0	0	0	0	0	0

fedora-media-writer	100%	0	0	0	0	2	0	0

fedora-sysv		0	0	0	0	0	4	0

fedora-websites	96%	54	726	5,044	20	34	35	0

fedora-websites-3.0	99%	3	12	77	3	0	349	0

fedoraloveskde.org	100%	0	0	0	0	1	8	0

firewalld		0	0	0	0	0	0	0

fprintd		0	0	0	0	0	0	0

freeipa	18%	8,692	110,151	762,185	7,757	965	827	0

gss-ntlmssp		0	0	0	0	0	0	0

guix	3%	34,032	613,857	4,386,537	31,259	1,506	601	2

ibus		0	0	0	0	0	0	0

ibus-chewing	100%	0	0	0	0	1	0	0

ibus-input-pad		0	0	0	0	0	0	0

ibus-m17n		0	0	0	0	0	0	0

ibus-table		0	0	0	0	0	0	0

ibus-typing-booster		0	0	0	0	0	0	0

im-chooser		0	0	0	0	0	0	0

imsettings		0	0	0	0	0	0	0

initial-setup		0	0	0	0	0	0	0

input-pad		0	0	0	0	0	0	0

iputils		0	0	0	0	0	0	0

libosinfo	100%	0	0	0	0	2	41	0

libpwquality		0	0	0	0	0	0	0

libuser		0	0	0	0	0	9	0

libvirt	1%	10,969	73,057	461,667	10,969	2	281	0

linux-pam		0	0	0	0	0	0	0

oscap-anaconda-addon		0	0	0	0	0	1	0

passwd		0	0	0	0	0	0	0

plymouth		0	0	0	0	0	0	0

popt		0	0	0	0	0	0	0

pulseaudio	100%	0	0	0	0	8	0	0

pykickstart	100%	0	0	0	0	63	0	0

python-meh	100%	0	0	0	0	8	0	0

python-simpleline		0	0	0	0	0	0	0

rpm	61%	367	2,098	12,989	316	27	49	0

rpminspect	3%	687	8,903	53,458	687	0	13	0

selinux	27%	1,928	13,245	79,976	1,822	110	227	0

setroubleshoot	42%	678	18,899	126,631	678	3	6	0

system-config-printer		0	0	0	0	0	0	0

systemd		0	0	0	0	0	0	0

virt-manager		0	0	0	0	0	0	0

virt-top		0	0	0	0	0	0	0

virt-viewer		0	0	0	0	0	0	0

volume_key		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Plural: Default plural 2162 translations
Language code	tr
Aliased language codes	tr_tr, trk, tur
English name of the language	Turkish
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	82,419,542
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 92 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n>1)`
Plural: gettext plural formula 8 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

9 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		266,894		4,119,182		29,865,997
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	37%	99,843	26%	1,095,072	25%	7,736,159
Translated	37%	99,911	26%	1,095,271	25%	7,738,006
Needs editing	1%	4,216	1%	25,824	1%	224,669
Read-only	1%	68	1%	199	1%	1,847
Failing checks	2%	5,683	1%	50,529	1%	449,027
Strings with suggestions	7%	20,914	8%	361,011	8%	2,574,511
Untranslated strings	60%	162,767	72%	2,998,087	73%	21,903,322

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

4,119 k

Hosted words

266 k

Hosted strings

37%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+37%

—

Contributors

+100%

webhook:github

Resource updated

The “po/tr.po” file was changed. 5 hours ago

bourock

Translation reverted

English

Turkish 8 characters edited Current translation State: Translated

7 hours ago

bourock

Translation reverted

English

Turkish 8 characters edited Current translation State: Translated

7 hours ago

bourock

Translation changed

English

Turkish 1 character edited Current translation State: Translated

7 hours ago

None

Resource updated

The “tr.po” file was changed. 13 hours ago

None

Resource updated

The “dnf-4-master/tr.po” file was changed. 13 hours ago

None

Resource updated

The “master/tr.po” file was changed. 14 hours ago

None

Resource updated

The “po/tr.po” file was changed. 21 hours ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited Current translation State: Translated

21 hours ago

None

Resource updated

The “tr.po” file was changed. yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.