Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 64 strings are not being translated here. 99% 2 2 13 2 0 0 0
anaconda Some of the components within this project have alerts. 851 strings are not being translated here. 99% 99 818 5,168 56 185 43 0
authselect 18 strings are not being translated here. 66% 438 6,769 52,183 426 8 48 0
blivet 30 strings are not being translated here. 97% 14 112 727 3 17 7 0
certmonger Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 41% 275 1,685 10,628 265 9 46 0
cockpit 2,377 strings are not being translated here. 6% 1,925 7,318 45,217 1,829 6 384 0
cockpit-composer 340 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-machines 3 strings are not being translated here. 1% 634 2,860 16,693 616 1 160 0
cockpit-ostree 0% 73 189 1,189 69 0 0 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
dnf Some of the components within this project have alerts. 605 strings are not being translated here. 92% 314 2,320 14,188 301 13 88 0
entangle 3 strings are not being translated here. 58% 97 469 2,913 97 8 30 0
fedora-cheat-cubes 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fedora-comps 13 strings are not being translated here. 99% 6 20 154 0 0 2 0
fedora-docs-l10n/council Some of the components within this project have alerts. 64 strings are not being translated here. 1% 862 11,885 83,228 862 2 50 0
fedora-docs-l10n/docs 5 strings are not being translated here. 46% 27 213 1,533 19 2 0 0
fedora-infra Some of the components within this project have alerts. 46 strings are not being translated here. 46% 311 1,811 11,047 308 2 41 0
fedora-media-writer 5 strings are not being translated here. 81% 29 159 1,022 0 4 21 0
fedora-sysv 1 string is not being translated here. 95% 13 104 778 1 2 7 0
fedora-websites 53 strings are not being translated here. 91% 136 1,636 11,674 48 45 88 0
fedora-websites-3.0 38 strings are not being translated here. 19% 571 6,792 45,486 551 20 288 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
fprintd 98% 1 7 40 0 1 3 0
freeipa Some of the components within this project have alerts. 9,595 strings are not being translated here. 2% 9,379 116,306 805,338 8,472 46 469 0
guix 15,123 strings are not being translated here. 5% 7,462 139,247 928,767 6,727 464 124 0
hivex 95% 1 8 51 0 1 1 0
ibus 120 strings are not being translated here. 94% 38 141 957 38 0 8 0
ibus-typing-booster 22 strings are not being translated here. 48% 120 1,549 9,070 114 0 12 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 8% 81 468 2,945 81 0 8 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
input-pad Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 5% 982 2,188 15,784 982 1 236 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 95% 15 91 509 4 7 5 0
libvirt 155 strings are not being translated here. 2% 10,113 67,950 427,274 8,363 332 254 0
linux-pam 27 strings are not being translated here. 76% 24 174 1,162 3 16 2 0
oscap-anaconda-addon 4 strings are not being translated here. 88% 27 231 1,522 15 15 8 0
passwd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt Some of the components within this project have alerts. 98% 1 6 32 1 0 0 0
pulseaudio Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
pykickstart 11 strings are not being translated here. 20% 577 5,395 33,824 571 18 35 0
python-meh 20 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
selinux 14 strings are not being translated here. 68% 619 5,284 32,595 609 111 108 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 69% 365 11,060 72,826 360 125 35 0
SSSD Some of the components within this project have alerts. 5,250 strings are not being translated here. 7% 3,157 21,408 134,979 3,136 30 86 0
system-config-printer 31 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
systemd 1 string is not being translated here. 97% 4 22 158 1 0 0 0
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 57 strings are not being translated here. 56% 634 4,374 29,794 532 66 0 0
virt-top 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 3 1 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 76% 42 144 880 42 0 10 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code hu
Aliased language codes hun
Text direction Left to right
Number of speakers 12,443,429
Plural: Default plural 206 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,830 644,347 4,246,323
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 36,343 34% 223,104 33% 1,443,766
Translated 47% 36,362 34% 223,132 34% 1,443,975
Needs editing 5% 3,964 3% 21,048 3% 139,666
Read-only 1% 19 1% 28 1% 209
Failing checks 2% 1,560 2% 12,955 2% 87,672
Strings with suggestions 3% 2,708 1% 12,712 1% 83,321
Untranslated strings 46% 35,504 62% 400,167 62% 2,662,682

Quick numbers

644 k
Hosted words
75,830
Hosted strings
47%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+47%
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

cockpit / mainHungarian

The "hu.po" file was changed. 11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / mainHungarian

 
11 minutes ago
User avatar None

Resource update

dnf / libdnf-dnf-4-masterHungarian

The "dnf-4-master/hu.po" file was changed. 3 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

fedora-websites-3.0 / fedoraproject.orgHungarian

2 days ago
Browse all changes for this language