Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 21% 141 1,326 8,589 137 5 19 0
Glossary pykickstart GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
rhel10-branch GPL-2.0 20% 151 1,446 9,205 148 5 4 0
rhel7-branch GPL-2.0 22% 134 1,210 7,340 134 6 0 0
rhel8-branch GPL-2.0 19% 148 1,344 8,473 148 6 0 0
rhel9-branch GPL-2.0 21% 144 1,395 8,806 141 5 16 0

Overview

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation license GPL-2.0 master pykickstart rhel10-branch rhel7-branch rhel8-branch rhel9-branch
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 909 8,356 52,594
Translated 21% 191 19% 1,635 19% 10,181
Needs editing 1% 10 2% 204 2% 1,327
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 27 5% 479 5% 2,924
Strings with suggestions 4% 39 5% 450 5% 2,690
Untranslated strings 77% 708 77% 6,517 78% 41,086
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,356
Hosted words
909
Hosted strings
21%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+20%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
Unknown command %s
Ismeretlen parancs: %s
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
Percentage must be between 0 and 100.
A százalék 0 és 100 közé kell essen.
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
Ignoring deprecated option on line %(lineno)s: The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this option.
%(lineno)s. sorban elavult beállítás mellőzése,: %(option)s beállítás már elavult, nincs hatása. A későbbi kiadásokból talán már eltávolítják, és kickstart végzetes hibát fog jelezni. Kérem távolítsa el ezt a beállítást a kickstart fájlból!
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
Btrfs file system is not supported
A btrfs fájlrendszer nem támogatott.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
File “hu.po” was added. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
volgroup must be given a list of partitions
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
volgroup must be given a VG name
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
version of kickstart syntax to validate against
melyik Kickstart-szintaxisverziónak megfelelően kell végezni az ellenőrzést
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
the location to write the finished kickstart file, or stdout if not given
a hely ahová rögzíti a kickstart fájlt, ha a stdout nincs megadva
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. Hungarian
show this help message and exit
 
3 weeks ago
Browse all changes for this language