Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic GPL-2.0 13% 159 1,416 4
Assamese GPL-2.0 16% 153 1,365
Asturian GPL-2.0 7% 169 1,502
Basque GPL-2.0 0% 182 1,670
Bengali GPL-2.0 14% 157 1,405
Bengali (India) GPL-2.0 14% 157 1,405
Bosnian GPL-2.0 9% 166 1,461 3
Bulgarian GPL-2.0 15% 154 1,376 3
Catalan GPL-2.0 94% 10 118 22
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 19
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 98% 3 52 145
Croatian GPL-2.0 7% 169 1,502
Czech GPL-2.0 92% 13 144 5
Danish GPL-2.0 17% 151 1,358
Dutch GPL-2.0 3
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 176
English (United Kingdom) GPL-2.0 13% 159 1,416
Finnish GPL-2.0 14% 157 1,405
French GPL-2.0
Galician GPL-2.0 0% 182 1,670
German GPL-2.0 98% 3 52 122
German (Low) GPL-2.0 2% 179 1,639
German (Switzerland) GPL-2.0 7% 169 1,502
Greek GPL-2.0 7% 169 1,502 1
Gujarati GPL-2.0 14% 157 1,405 1
Hebrew GPL-2.0 8% 167 1,493
Hindi GPL-2.0 14% 157 1,405
Hungarian GPL-2.0 19% 148 1,344 17
Icelandic GPL-2.0 7% 169 1,502
Indonesian GPL-2.0 8% 168 1,496
Interlingua GPL-2.0 14% 157 1,405
Italian GPL-2.0 98% 3 52 147
Japanese GPL-2.0 86
Kannada GPL-2.0 14% 157 1,405 4
Korean GPL-2.0 153
Macedonian GPL-2.0 7% 170 1,507
Maithili GPL-2.0 7% 170 1,507
Malay GPL-2.0 7% 170 1,507
Malayalam GPL-2.0 7% 169 1,502 2
Marathi GPL-2.0 7% 169 1,502
Norwegian Bokmål GPL-2.0 7% 169 1,502 1
Odia GPL-2.0 15% 155 1,399
Persian GPL-2.0 13% 159 1,416 6
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0 20% 145 1,314
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 98% 3 52 129
Punjabi GPL-2.0 13% 159 1,416 2
Russian GPL-2.0 98% 3 52 116
Serbian GPL-2.0 63% 67 603 74
Serbian (latin) GPL-2.0 7% 169 1,502 1
Slovak GPL-2.0 8
Slovenian GPL-2.0 7% 170 1,507
Spanish GPL-2.0 98% 2 44 15
Swedish GPL-2.0
Tamil GPL-2.0 7% 169 1,502
Telugu GPL-2.0 12% 160 1,423 1
Thai GPL-2.0 13% 159 1,414
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch rhel8-branch
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 5867d5a
User avatar ersen authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/rhel8-branch/
Filemask *.po
Languages 59
Source strings 183
Source words 1,673
Source characters 10,521
Hosted strings 10,797
Hosted words 98,707
Hosted characters 620,739
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / rhel8-branch

Pushed changes a month ago
User avatar ersen

Translation changed

pykickstart / rhel8-branchTurkish

Ignoring deprecated option on line %(lineno)s: The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this option.
%(lineno)s. satırdaki kullanımdan kaldırılan seçenek gözardı ediliyok sayılıyor: %(option)s seçeneği kullanımdan kaldırılmıştır ve artık hiçbir etkisi yoktur. Gelecekteki sürümlerden kaldırılabileceği için,ir ve bu da kickstart'ta ölümcül hatalara sebep olabilir. Lütfen kickstart dosyanızı, bu seçeneği içermeyecek şekilde yeniden düzenleybir hataya neden olur. Bu komutu kaldırmak için lütfen kickstart dosyanızı değiştirin.
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

pykickstart / rhel8-branchTurkish

Ignoring deprecated command on line %(lineno)s: The %(cmd)s command has been deprecated and no longer has any effect. It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove this command.
%(lineno)s. satırdaki kullanımdan kaldırılan komut gözardı ediliyok sayılıyor: %(cmd)s komutu kullanımdan kaldırılmıştır ve artık hiçbir etkisi yoktur. Gelecekteki sürümlerden kaldırılabileceği için,ir ve bu da kickstart'ta ölümcül hatalara sebep olabilir. Lütfen kickstart dosyanızı, bu komutu içermeyecek şekilde yeniden düzenleybir hataya neden olur. Bu komutu kaldırmak için lütfen kickstart dosyanızı değiştirin.
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

pykickstart / rhel8-branchTurkish

The following problem occurred on line %(lineno)s of the kickstart file:

%(msg)s
Kickstart dosyasının %(lineno)s . satırında aşağıdaki sorun oluştu:

%(msg)s
a month ago
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / rhel8-branch

Pushed changes a month ago
User avatar None

Rebased repository

pykickstart / rhel8-branch

Rebased repository a month ago
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / rhel8-branch

Pushed changes 2 months ago
User avatar None

Pushed changes

pykickstart / rhel8-branch

Pushed changes 2 months ago
User avatar None

Rebased repository

pykickstart / rhel8-branch

Rebased repository 2 months ago
User avatar goeran

Translation changed

pykickstart / rhel8-branchSwedish

The %(option)s option was removed in version %(removed)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s.
Flaggan %(option)s togs bort i version %(removed)s, men du använder kickstart-syntax version %(version)s av kickstart-syntaxen.
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity