Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Arabic CC-BY-SA-3.0 1% 55 432
Assamese CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Asturian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Basque CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Bengali CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Bengali (India) CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Bosnian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Bulgarian CC-BY-SA-3.0 98% 1 50 1 3
Catalan CC-BY-SA-3.0 98% 1 26
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 87% 7 179 5
Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0 98% 1 26 1
Czech CC-BY-SA-3.0 98% 1 26 4
Danish CC-BY-SA-3.0
Dutch CC-BY-SA-3.0
English This translation is used for source strings. CC-BY-SA-3.0 14 1
English (United Kingdom) CC-BY-SA-3.0 33% 37 329 1
Esperanto CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Estonian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Finnish CC-BY-SA-3.0
French CC-BY-SA-3.0
Friulian CC-BY-SA-3.0 89% 6 78
Galician CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Georgian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
German CC-BY-SA-3.0 98% 1 26 1
German (Low) CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Greek CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Gujarati CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Hebrew CC-BY-SA-3.0 1% 55 432
Hindi CC-BY-SA-3.0 1% 55 432 1
Hungarian CC-BY-SA-3.0
Indonesian CC-BY-SA-3.0
Interlingua CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Italian CC-BY-SA-3.0 92% 4 35 6 2
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Kannada CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Kazakh CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Khmer (Central) CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Korean CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Latvian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Lithuanian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Malayalam CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Marathi CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Odia CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Persian CC-BY-SA-3.0 1% 55 432
Polish CC-BY-SA-3.0
Portuguese CC-BY-SA-3.0 12% 49 408 1
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0
Punjabi CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Russian CC-BY-SA-3.0 1 1
Serbian CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Serbian (latin) CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Slovak CC-BY-SA-3.0 3
Spanish CC-BY-SA-3.0
Swedish CC-BY-SA-3.0
Tajik CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Tamil CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Telugu CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 1 1
Thai CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Turkish CC-BY-SA-3.0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0
Urdu CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Vietnamese CC-BY-SA-3.0 0% 56 433
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/abrt/abrt
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository git@github.com:abrt/l10n.git
Repository branch retrace-server
Last remote commit Update (fi) translation 48bef78
User avatar tigg authored a week ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/retrace-server/
Filemask *.po
Languages 66
Source strings 56
Source words 433
Source characters 2,637
Hosted strings 3,696
Hosted words 28,578
Hosted characters 174,042
User avatar None

Pushed changes

ABRT / retrace-server

Pushed changes 6 days ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

Shared object name
Jaetun objektin nimi
a week ago
User avatar tigg

Translation changed

ABRT / retrace-serverFinnish

Retrace Server statistics
Retrace Server:n tilastot
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

Retrace Server statistics
Retrace Server:n tilastot
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

Retraced packages
Jäljitetyt paketit
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

Global statistics
Yleiset tilastot
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

First retrace
Ensimmäinen jäljitys
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

Denied jobs
Evätyt työt
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

There is no log for the specified task
Määritetylle tehtävälle ei ole lokia
a week ago
User avatar tigg

New translation

ABRT / retrace-serverFinnish

At the moment the server is loaded for %d%% (running %d out of %d jobs).
Tällä hetkellä palvelimella on ladattuna %d%% (käynnissä %d %d työstä).
a week ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity