Translation status

56 Strings 98% Translate
433 Words 93%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
abrt Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-3.0 93% 27 197 17
gnome-abrt CC-BY-SA-3.0
libreport CC-BY-SA-3.0

Translation Information

Project website https://github.com/abrt/abrt
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Repository git@github.com:abrt/l10n.git
Repository branch retrace-server
Last remote commit Update (pt_BR) translation c35a2a1
User avatar farribeiro authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/retrace-server/
Filemask*.po
Translation file pt_BR.po
Retrace Server is a service that provides the possibility to analyze coredump and generate backtrace over network. You can find further information at Retrace Server's github:
Servidor Retrace é um serviço que fornece a possibilidade de analisar o despejo de memória e gerar backtrace sobre a rede. Você pode encontrar informações adicionais no github do Servidor Retrace:
2 weeks ago
Retrace Server is a service that provides the possibility to analyze coredump and generate backtrace over network. You can find further information at Retrace Server's github:
Servidor Retrace é um serviço que fornece a possibilidade de analisar o despejo de memória e gerar backtrace sobre a rede. Você pode encontrar informações adicionais no githubwiki do Servidor Retrace:
2 weeks ago
Retrace Server is a service that provides the possibility to analyze coredump and generate backtrace over network. You can find further information at Retrace Server's github:
Servidor Retrace é um serviço que fornece a possibilidade de analisar o despejo de memória e gerar backtrace sobre a rede. Você pode encontrar informações adicionais na wikio github do Servidor Retrace:
2 weeks ago
New contributor 2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

ABRT / retrace-serverPortuguese (Brazil)

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

ABRT / retrace-serverPortuguese (Brazil)

Resource update 2 months ago
User avatar None

Source string changed

ABRT / retrace-serverPortuguese (Brazil)

Retrace Server is a service that provides the possibility to analyze coredump and generate backtrace over network. You can find further information at Retrace Server's wikigithub:
2 months ago
Resource update 8 months ago
Resource update 8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 56 433 2,637
Translated 98% 55 407 2,457
Needs editing 1% 1 26 180
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 3, 2020, 11:23 p.m.
Last author Fábio Rodrigues Ribeiro

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity