Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 61% 434 4,575 28,204 415 61 59 0
anaconda 32% 16,703 110,808 703,705 15,349 603 5,194 0
anaconda-webui 3% 232 1,155 7,520 133 33 44 0
avahi 0 0 0 0 0 0 0
blivet 31% 161 1,075 6,987 160 4 12 0
camorama 6% 160 802 5,067 154 4 9 0
candlepin 33% 827 7,005 42,245 780 62 32 0
cracklib 100% 0 0 0 0 2 0 0
dnf 1% 2,183 12,457 81,053 2,183 0 134 0
fedora-comps 66% 201 1,123 7,606 161 17 33 0
fedora-docs-l10n-commops 1% 220 4,349 31,226 220 0 5 0
fedora-docs-l10n/fedora 34% 1,127 17,751 128,193 1,127 2 62 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 12% 5,015 75,799 556,594 5,015 0 274 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 1% 106,114 2,092,582 15,770,096 106,114 13 677 0
fedora-infra 95% 14 16 129 14 0 0 0
fedora-kde 0 0 0 0 0 0 0
fedoraloveskde.org 0 0 0 0 0 0 0
fedora-sysv 71% 78 581 4,301 51 31 7 0
fedora-websites 43% 756 9,721 62,291 742 9 418 0
fedora-websites-3.0 84% 217 3,920 25,981 217 0 4 0
firewalld 67% 127 752 4,707 125 21 29 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa 1% 9,500 116,086 802,400 9,462 26 440 0
hivex 95% 1 8 51 0 5 1 0
ibus 81% 29 203 1,205 29 4 1 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
im-chooser 91% 5 25 172 5 1 3 0
imsettings 88% 10 53 353 8 4 1 0
initial-setup 35% 39 213 1,413 39 0 0 0
libguestfs 26% 734 6,468 40,343 728 19 14 0
libpwquality 98% 1 12 74 1 1 0 0
libuser 69% 92 469 2,652 82 14 7 0
libvirt 27% 7,906 54,874 348,404 4,075 1,475 435 0
linux-pam 74% 26 179 1,201 3 18 3 0
passwd 84% 9 86 515 9 0 1 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 96% 31 339 2,319 29 0 0 0
pykickstart 14% 770 7,050 44,669 767 4 19 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 20 0
selinux 82% 331 2,171 14,058 274 112 68 0
setroubleshoot 67% 389 12,335 81,781 384 182 31 0
subscription-manager 55% 1,111 7,618 54,328 771 307 155 0
system-config-printer 78% 197 440 2,825 179 39 27 0
systemd 87% 31 193 1,322 10 7 7 0
virt-manager 37% 907 5,182 35,080 804 110 0 0
virt-viewer 25% 135 548 3,496 135 10 28 0
volume_key 100% 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Language code hi
Aliased language codes hi_in, hin
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 579,697,766
Plural: Default plural 1346 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 91 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
8 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 182,060 2,728,698 20,011,078
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 13% 24,505 5% 160,673 5% 1,052,344
Translated 13% 24,524 5% 160,703 5% 1,052,623
Needs editing 3% 6,069 1% 34,779 1% 221,975
Read-only 1% 19 1% 30 1% 279
Failing checks 1% 3,201 1% 23,777 1% 156,993
Strings with suggestions 4% 8,254 1% 37,982 1% 248,493
Untranslated strings 83% 151,467 92% 2,533,216 93% 18,736,480
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20,986 changes 153 changes 5,036 changes 3,460 changes 62 changes 111,209 changes 897 changes 7,303 changes 1,309 changes 12,891 changes 3,412 changes 2,371 changes 447 changes 1,036 changes 968 changes 1,235 changes 2,363 changes 2,328 changes 99 changes 199 changes 164 changes 450 changes 1,987 changes 2,473 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The following error was encountered while downloading the escrow certificate:

{}
escrow प्रमाणपत्र के डाउनलोडिंग के दौरान निम्नलिखित त्रुटियां पाई गई:

%s
22 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/hi.po” file was changed. 23 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/hi.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Anonymous owner not yet entitled upstream of candlepin
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Anonymous owner not yet created upstream of candlepin
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Owner is not yet entitled
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Owner does not yet exist
संगठन {0} मौजूद नहीं है.
2 days ago
User avatar None

Source string changed
Organization {0}wner does not yet exist.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Cannot retrieve content access certificate for consumer: {0}
एंटाइटेलमेंट प्रमाणपत्र आर्काइव को बनाने में असमर्थ
2 days ago
User avatar None

Source string changed
Unable to create entitlement certificate archiveCannot retrieve content access certificate for consumer: {0}
2 days ago
Browse all changes for this language