| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| libvirt LGPL-2.1-or-later | 26% | 8,093 | 56,271 | 357,379 | 4,299 | 2,470 | 437 | 0 | |
| Glossary libvirt Glossary LGPL-2.1-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| libvirt-glib LGPL-2.1-or-later | 83% | 5 | 29 | 159 | 5 | 4 | 2 | 0 | |
Summary
| Project website | libvirt.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <libvir-list@redhat.com |
|
| Project maintainers3 |
 berrange phrdina jdenemar
|
|
| Language | Hindi | |
| Language code | hi | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 580,318,483 | |
01/24/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,046 | 73,610 | 465,091 | |||
| Translated | 26% | 2,948 | 23% | 17,310 | 23% | 107,553 |
| Needs editing | 34% | 3,794 | 31% | 23,331 | 31% | 144,382 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 22% | 2,474 | 22% | 16,478 | 21% | 101,636 |
| Strings with suggestions | 3% | 439 | 3% | 2,387 | 3% | 14,794 |
| Untranslated strings | 38% | 4,304 | 44% | 32,969 | 45% | 213,156 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+26%
+100%
Contributors
—
 rffontenelle
Resource updated |
|
 None
Resource updated |
The “
po/hi.po” file was changed.
01/09/2026
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
po/hi.po” file was enforced. 01/16/2026