Overview

Language code bn
Aliased language codes bd, ben
Text direction Left to right
Number of speakers 267,193,288
Plural: Default plural 116 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 58 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
23 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,098 288,756 1,883,517
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 18% 7,131 18% 54,093 18% 347,259
Translated 18% 7,160 18% 54,144 18% 347,652
Needs editing 2% 997 2% 8,392 2% 54,159
Read-only 1% 29 1% 51 1% 393
Failing checks 1% 438 1% 4,420 1% 30,915
Strings with suggestions 8% 3,189 3% 11,332 3% 72,924
Untranslated strings 79% 30,941 78% 226,220 78% 1,481,706
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,649 changes 320 changes 4,098 changes 3,064 changes 3,607 changes 220 changes 593 changes 1,017 changes 428 changes 2,279 changes 256 changes 1,236 changes 76 changes 642 changes 2,189 changes 1,816 changes 819 changes 126 changes 185 changes 2,306 changes 43 changes 196 changes 833 changes 613 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

288 k
Hosted words
39,098
Hosted strings
18%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+18%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Bengali
The “rhel-10/bn.po” file was changed. 24 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Bengali
The “master/bn.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. dnf
  2. dnf-master
  3. Bengali

*** Error: system is configured to be read-only; for more
*** information run `bootc --help`.
 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda-webui
  2. anaconda-webui
  3. Bengali
The “bn.po” file was changed. 22 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Bengali
The “rhel-10/bn.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Bengali
Wayland was unable to start on your machine. Would you like to start an RDP session to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Bengali
Keyboard layouts are not supported when using RDP.
However the settings will be used after the installation.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. ibus-typing-booster
  2. app
  3. Bengali
The “po/bn.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedora-websites-3.0 Glossary
  3. Bengali
Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda-webui
  2. anaconda-webui
  3. Bengali
The “bn.po” file was changed. yesterday
Browse all changes for this language