Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app GPL-3.0-or-later 78% 2,110 22,130 131,367 1,835 121 307 0
Glossary ibus-typing-booster GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website mike-fabian.github.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers1 User avatar mfabian
02/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,780 86,565 516,462
Source 330 2,669 15,974
Translated 78% 7,670 74% 64,435 74% 385,095
Needs editing 2% 275 2% 2,522 2% 14,672
Read-only 3% 329 3% 2,668 3% 15,955
Failing checks 1% 121 1% 518 1% 3,251
Strings with suggestions 3% 307 2% 2,234 2% 12,596
Untranslated strings 18% 1,835 22% 19,608 22% 116,695

Quick numbers

86,565
Hosted words
9,780
Hosted strings
78%
Translated
2
Components
33
Languages
66
Translations
92
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+74%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/zh_TW.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/zh_CN.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/uk.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/tr.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/sw.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/sv.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/si.po” file was changed. 02/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “po/ru.po” file was changed. 02/09/2026
Browse all project changes