Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
getfedora.org
CC-BY-3.0
|
80% | 33 | 430 | 10 | 9 | ||
|
|
|||||||
|
labs.fedoraproject.org
CC-BY-3.0
|
93% | 25 | 293 | 97 | 3 | ||
|
|
|||||||
|
arm.fedoraproject.org
CC-BY-3.0
|
98% | 1 | 3 | 23 | |||
|
|
|||||||
|
fedoracommunity.org
CC-BY-3.0
|
98% | 1 | 3 | 8 | |||
|
|
|||||||
|
spins.fedoraproject.org
CC-BY-3.0
|
99% | 1 | 3 | 87 | |||
|
|
|||||||
|
boot.fedoraproject.org
CC-BY-3.0
|
6 | ||||||
|
|
|||||||
|
start.fedoraproject.org
CC-BY-3.0
|
|||||||
|
|
|||||||
Translation Information
| Project website | pagure.io/fedora-websites |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution 3.0 Unported |
| Source code repository |
ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Korean)
4470a9e
 simmon authored 29 minutes ago |
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
|
| Filemask | alt.fedoraproject.org/*.po |
| Translation file |
Download
alt.fedoraproject.org/es.po
|
habi
None
These Fedora downloads are either special-purpose - for testing, for specific architectures - or are more standard versions of Fedora in alternative formats such network installer format or formatted for torrent download.
Estas descargas de Fedora sirven para fines específicos (pruebas, arquitecturas especiales) o bien son versiones estándar en formatos alternativos, como el instalador de red o bittorrent.
vareli| 216 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file |
|---|---|---|
| 216 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for translating offline | CSV gettext MO gettext PO TBX TMX XLIFF with gettext extensions XLIFF 1.1 XLSX |
| 12 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for translating offline | CSV gettext MO gettext PO TBX TMX XLIFF with gettext extensions XLIFF 1.1 XLSX |
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 216 | 1,427 | 9,534 | ||
| Translated | 94% | 204 | 1,334 | 8,920 | |
| Needs editing | 5% | 12 | 93 | 614 | |
| Failing checks | 17% | 37 | 261 | 1,751 |
Last activity
| Last change | Sept. 28, 2020, 3:59 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Emilio Herrera | |||