Translation status

216 Strings 100% Translate
1,427 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
getfedora.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 85% 24 300 5 4
boot.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
fedoracommunity.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
arm.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
labs.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
spins.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
start.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0

Translation Information

Project website pagure.io/fedora-websites
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 77618be
User avatar rffontenelle authored 13 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask alt.fedoraproject.org/*.po
Translation file alt.fedoraproject.org/fr.po
Support Resources
Ressources d’assistance
2 weeks ago
Resource update 3 weeks ago
Verify
Vérifiezcation
5 months ago
<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> released! <a href="%(link)s">Test it now ></a>
<strong>Fedora %(rel)s %(state)s </strong> est disponible ! <a href="%(link)s">Testez-la maintenant. ></a>
5 months ago
Fedora %(rel)s released! Get it now.
Fedora %(rel)s est disponible ! Récupérez-la maintenant.
5 months ago
<strong>Fedora %(rel)s %(state)s</strong> released! <a href="%(link)s">Test it now ></a>
<strong>Fedora %(rel)s %(state)s </strong> est disponible ! <a href="%(link)s">Testez-la maintenant >.</a>
5 months ago
Note: You can select different editions of Fedora to install with this netinstall. You are not limited to Server edition only.
Note : Vous pouvez sélectionner différentes éditions de Fedora à installer avec cette installation via le réseau. Vous n’êtes pas uniquement limité à l’édition serveur.
5 months ago
Fedora %(rel)s %(state)s aarch64 Cloud Base AMIs
Fedora %(rel)s %(state)s Cloud de base HVM AMIs Standardaarch64 Cloud Base AMIs
5 months ago
Fedora %(rel)s %(state)s x86_64 Cloud Base AMIs
Fedora %(rel)s %(state)s Cloud de base HVM AMIs GP2x86_64 Cloud Base AMIs
5 months ago
Fedora %(rel)s aarch64 Cloud Base AMIs
Fedora %(rel)s Cloud de base HVM AMIs GP2aarch64 Cloud Base AMIs
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 216 1,427 9,534
Translated 100% 216 1,427 9,534
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 15, 2021, 9:37 a.m.
Last author Julien Humbert

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity