Translation Information

Project website pagure.io/fedora-websites
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 3d1e732
User avatar farribeiro authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask alt.fedoraproject.org/*.po
Translation file alt.fedoraproject.org/he.po
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

Fedora offers many torrent downloads. Access our directory of torrents below:
פדורה מציעה מגוון הורדות מביטורנט. ניתן לגשת לספריית הטורנטים שלנו להלן:
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

Torrent Downloads
הורדות מביטורנט
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

These are smaller images you can use to install Fedora over the network.
אלה קובצי דמות קטנים מאוד שניתן להשתמש בהם להתקנת פדורה על גבי הרשת.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

Network Installer
מתקינים מהרשת
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

Launch
הפעלה
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

Container
מכולה
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the image's checksum matches:
לבסוף, לאחר שקובץ ה־CHECKSUM אומת, יש לבדוק שסיכום הביקורת של התמונה מתאים:
a month ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-websites / alt.fedoraproject.orgHebrew

The CHECKSUM file should have a good signature from one of the following keys:
קובץ ה־CHECKSUM צריך לכלול חתימה תקינה על ידי אחד מהמפתחות להלן:
a month ago
About
על אודות
4 months ago
Fedora CoreOS
פדורה CoreOS
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 216 1,427 9,534
Translated 56% 122 517 3,395
Needs editing 2% 5 30 195
Failing checks 16% 36 242 1,517

Last activity

Last change Oct. 29, 2020, 12:19 p.m.
Last author Omer I.S.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity