Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 37% 705 6,427 40,116 688 37 72 0
anaconda Some of the components within this project have alerts. 842 strings are not being translated here. 75% 4,039 43,645 278,836 3,840 671 1,325 0
blivet 37 strings are not being translated here. 65% 172 1,273 8,313 151 30 38 0
camorama 16 strings are not being translated here. 56% 73 386 2,372 44 35 7 0
candlepin 39% 655 5,538 33,013 648 16 27 0
cockpit 2,377 strings are not being translated here. 7% 1,843 7,159 44,048 1,668 138 309 0
cockpit-machines 2 strings are not being translated here. 3% 588 2,684 15,546 557 12 139 0
cockpit-ostree Some of the components within this project have alerts. 8% 61 163 1,037 58 3 0 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
dnf Some of the components within this project have alerts. 603 strings are not being translated here. 43% 2,242 16,856 110,809 2,195 52 127 0
fedora-comps 13 strings are not being translated here. 78% 129 963 6,723 119 31 22 0
fedora-media-writer 5 strings are not being translated here. 95% 7 207 1,255 7 2 14 0
fedora-sysv 9 strings are not being translated here. 77% 58 468 3,426 41 20 5 0
fedora-websites 1,077 strings are not being translated here. 19% 439 5,272 33,714 430 12 23 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 70% 121 733 4,558 120 7 29 0
fprintd 40% 36 275 1,695 31 0 9 0
freeipa Some of the components within this project have alerts. 9,657 strings are not being translated here. 1% 9,441 116,470 806,328 9,264 175 424 0
ibus 307 strings are not being translated here. 38% 337 1,372 8,939 337 3 3 0
im-chooser 0 0 0 0 0 1 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
initial-setup 81% 11 38 283 11 33 11 0
libguestfs Some of the components within this project have alerts. 17,353 strings are not being translated here. 28% 1,005 9,944 63,038 995 30 31 0
libpwquality 98% 1 12 74 1 2 0 0
libvirt 155 strings are not being translated here. 46% 5,526 39,274 242,220 2,400 961 591 0
linux-pam 27 strings are not being translated here. 97% 3 20 174 0 0 2 0
passwd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
plymouth Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 26 strings are not being translated here. 58% 311 2,663 21,899 177 56 59 0
pykickstart 11 strings are not being translated here. 13% 628 5,760 36,043 626 6 19 0
rpm 12 strings are not being translated here. 1% 907 4,843 29,739 907 1 41 0
selinux 71 strings are not being translated here. 85% 276 1,861 11,775 271 61 90 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 71% 272 8,276 54,839 268 173 28 0
subscription-manager Some of the components within this project have alerts. 121 strings are not being translated here. 56% 1,681 11,409 80,674 1,344 462 296 0
system-config-printer 31 strings are not being translated here. 78% 195 435 2,791 177 47 29 0
systemd 4 strings are not being translated here. 3% 186 1,475 9,495 183 1 1 0
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 54 strings are not being translated here. 45% 787 4,634 31,724 679 121 0 0
virt-top 6 strings are not being translated here. 28% 59 348 1,904 59 0 0 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 28% 130 527 3,359 130 0 31 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code pa
Aliased language codes pu, pan
Text direction Left to right
Number of speakers 4,012,050,999
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 91 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n != 1)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,291 449,153 2,930,058
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 29,361 32% 147,736 31% 939,256
Translated 47% 29,367 32% 147,743 32% 939,299
Needs editing 7% 4,498 6% 27,671 6% 177,764
Read-only 1% 6 1% 7 1% 43
Failing checks 5% 3,198 4% 21,560 4% 145,506
Strings with suggestions 6% 3,803 4% 19,848 4% 125,669
Untranslated strings 45% 28,426 60% 273,739 61% 1,812,995
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,890 changes 327 changes 310 changes 3,912 changes 616 changes 1,133 changes 380 changes 563 changes 218 changes 410 changes 215 changes 400 changes 782 changes 1,835 changes 877 changes 3,329 changes 1,156 changes 5,603 changes 113 changes 1,250 changes 90 changes 212 changes 260 changes 224 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

449 k
Hosted words
62,291
Hosted strings
47%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
−13%
+1%
Hosted strings
−7%
—
Translated
+3%
+50%
Contributors
−100%
User avatar None

Resource update

cockpit / main — Punjabi

The "pa.po" file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / main — Punjabi

Singular
, including $1 security fix
Plural
, including $1 security fixes
 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / main — Punjabi

Singular
$0 service has failed
Plural
$0 services have failed
 
4 hours ago
User avatar None

Resource update

dnf / dnf-master — Punjabi

The "master/pa.po" file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-master — Punjabi

Singular
Modular dependency problem with Defaults:
Plural
Modular dependency problems with Defaults:
 
4 hours ago
User avatar None

Resource update

libguestfs / libguestfs-master — Punjabi

The "po/pa.po" file was changed. 7 hours ago
User avatar None

Resource update

dnf / dnf-master — Punjabi

The "master/pa.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-master — Punjabi

Singular
Modular dependency problem with Defaults:
Plural
Modular dependency problems with Defaults:
 
yesterday
User avatar None

Resource update

cockpit / main — Punjabi

The "pa.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

cockpit / main — Punjabi

Singular
, including $1 security fix
Plural
, including $1 security fixes
 
yesterday
Browse all language changes