Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary candlepin GPL-2.0-or-later
candlepin-4.3-HOTFIX GPL-2.0-or-later 37% 227 1,896 11,312 222 10 12
candlepin-4.4-HOTFIX GPL-2.0-or-later 31% 295 2,518 15,233 283 7 8
candlepin-4.6-HOTFIX GPL-2.0-or-later 30% 312 2,658 16,077 296 9 8
master GPL-2.0-or-later 30% 312 2,658 16,077 296 15 13

Summary

Project website www.candlepinproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers4 User avatar nmoumoulUser avatar csnyderUser avatar CeiuUser avatar sbakaj
Language Punjabi
Language code pa
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 42,948,379
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,690 13,139 78,627
Translated 32% 544 25% 3,409 25% 19,928
Needs editing 2% 49 2% 323 2% 2,048
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 41 2% 270 2% 1,749
Strings with suggestions 2% 41 1% 248 1% 1,282
Untranslated strings 64% 1,097 71% 9,407 72% 56,651
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 456 changes 22 changes 4 changes 28 changes 3 changes 7 changes 11 changes 2 changes 10 changes 6 changes 2 changes 0 changes 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 934 changes 8 changes 4 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

13,139
Hosted words
1,690
Hosted strings
32%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/pa.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Invalid certificate serial; serials may only contain numeric characters: {}
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “po/pa.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Invalid certificate serial; serials may only contain numeric characters: {}
 
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Pool with ID "{0}" could not be found.
id {0} ਵਾਲਾ ਪੂਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Owner with key "{0}" was not found
ਚਾਬੀ: {0} ਵਾਲਾ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Quantity value must be greater than 0
ਮਾਤਰਾ ਵਾਲੇ ਮੁੱਲ ਦਾ 0 ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੋਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Owner with key "{0}" was not found.
ਚਾਬੀ: {0} ਵਾਲਾ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unit type with id "{0}" could not be found.
id {0} ਵਾਲੀ ਇਕਾਈ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੀ।
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Organization {0} does not exist
ਸੰਗਠਨ {0} ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
2 months ago
Browse all changes for this language