Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main GPL-2.0-or-later 72% 3,132 23,264 151,177 2,341 197 303 29
Glossary systemd GPL-2.0-or-later 72% 19 19 209 19 0 0 0

Overview

Project website systemd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar zbyszekUser avatar mrc0mmand
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,380 86,826 561,956
Source 273 2,002 12,966
Translated 72% 8,229 73% 63,543 73% 410,570
Needs editing 6% 791 7% 6,369 7% 42,544
Read-only 2% 262 2% 1,987 2% 12,877
Failing checks 1% 197 1% 1,594 1% 10,464
Strings with suggestions 2% 303 2% 2,521 2% 16,379
Untranslated strings 20% 2,360 19% 16,914 19% 108,842

Quick numbers

86,826
Hosted words
11,380
Hosted strings
72%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+74%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 32 0 15
Basque 12% 226 1,741 11,243 205 0 20 0
Belarusian 71% 74 516 3,365 47 8 10 0
Belarusian (Latin script) 41% 152 1,072 6,941 82 11 9 0
Bulgarian 99% 1 1 11 1 0 9 0
Catalan 43% 145 1,023 6,648 79 18 8 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 98% 4 22 152 1 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 84% 41 248 1,675 11 13 8 0
Croatian 74% 67 450 2,977 39 8 4 0
Czech 0 0 0 0 0 1 0
Danish 69% 78 538 3,523 48 8 4 0
Dutch 85% 39 244 1,657 13 2 2 12
Estonian 50% 127 1,006 6,456 100 5 33 2
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Galician 71% 74 516 3,365 47 10 6 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 96% 8 38 246 6 4 31 0
Greek 34% 170 1,229 7,972 87 6 9 0
Hebrew 99% 1 7 55 0 1 1 0
Hindi 87% 31 193 1,322 10 7 7 0
Hungarian 84% 40 245 1,668 14 0 3 0
Indonesian 0 0 0 0 0 18 0
Interlingua 0% 257 1,971 12,752 257 0 1 0
Italian 0 0 0 0 5 10 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle 3% 249 1,947 12,610 247 0 0 0
Kannada 0% 257 1,971 12,752 257 0 1 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 57% 109 769 5,046 60 9 11 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 87% 32 201 1,390 10 8 5 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 3 0
Punjabi 28% 185 1,535 9,907 161 1 5 0
Romanian 69% 78 538 3,523 48 12 5 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Serbian 45% 141 975 6,340 79 19 5 0
Sinhala 1% 257 1,969 12,748 256 0 1 0
Slovak 18% 211 1,600 10,358 146 2 16 0
Slovenian 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 62% 96 717 4,673 48 8 49 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 99% 1 1 11 1 0 8 0
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: c0cc24ba42de428219abf7fa6617f099b4a4adc3
New revision: 6cbd126b0b9b69757c44dec021be8d95edddb0bf 8 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 8 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: cc0c4bc500665caa1fece1f01eb027888df54a02
New revision: c0cc24ba42de428219abf7fa6617f099b4a4adc3 8 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 8 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 81ae2237c1792943a1ec712ae2e630bcc592175b
New revision: cc0c4bc500665caa1fece1f01eb027888df54a02 13 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 13 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1e4d0b00e504655d7e9de0d22620f8730a8601df
New revision: 81ae2237c1792943a1ec712ae2e630bcc592175b 22 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 22 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 75c898284b4e489bef05c0401a8ee5239f0ad304
New revision: 1e4d0b00e504655d7e9de0d22620f8730a8601df 22 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 22 hours ago
Browse all project changes