Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main GPL-2.0 82% 1,288 9,967 64,238 908 353 129 2
Glossary systemd GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website systemd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar zbyszek User avatar mrc0mmand
Translation license GPL-2.0 main systemd

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,342 58,072 373,658
Source 197 1,532 9,853
Translated 82% 6,054 82% 48,105 82% 309,420
Needs editing 5% 380 5% 3,388 6% 22,439
Read-only 2% 194 2% 1,529 2% 9,838
Failing checks 4% 353 5% 3,277 5% 21,385
Strings with suggestions 1% 129 2% 1,260 2% 8,019
Untranslated strings 12% 908 11% 6,579 11% 41,799

Quick numbers

58,072
Hosted words
7,342
Hosted strings
82%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
−100%
Contributors
−100%
User avatar None

Rebased repository

systemd / main

Rebased repository 13 hours ago
User avatar None

Received repository notification

systemd / main

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 13 hours ago
User avatar None

Rebased repository

systemd / main

Rebased repository 23 hours ago
User avatar None

Received repository notification

systemd / main

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main 23 hours ago
User avatar None

Rebased repository

systemd / main

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

systemd / main

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main yesterday
User avatar None

Rebased repository

systemd / main

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

systemd / main

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main yesterday
User avatar None

Rebased repository

systemd / main

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

systemd / main

GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main yesterday
Browse all project changes