Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 72 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 5% 694 4,776 30,092 689 3 16 0
Breton GPL-3.0-or-later 0% 735 4,881 30,927 735 0 5 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 12% 644 4,396 27,800 630 16 35 0
Catalan GPL-3.0-or-later 45% 404 2,841 17,933 377 31 48 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-3.0-or-later 92% 58 408 2,610 35 12 9 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-3.0-or-later 6% 684 4,658 29,497 675 14 35 0
Czech GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 38% 449 3,169 19,980 424 33 44 0
Finnish GPL-3.0-or-later 10% 658 4,360 27,743 657 0 60 0
French GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 0 0
Georgian GPL-3.0-or-later 13% 633 4,589 28,878 633 0 17 0
German GPL-3.0-or-later 42% 423 2,894 18,318 397 18 57 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 5% 691 4,702 29,772 680 9 33 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 7% 679 4,647 29,400 670 13 48 0
Italian GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 14 19 0
Japanese GPL-3.0-or-later 92% 58 408 2,610 35 13 10 0
Korean GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 8 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 735 4,881 30,927 735 0 12 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 1% 721 4,842 30,661 719 2 27 0
Polish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 1% 727 4,834 30,624 727 0 43 0
Romanian GPL-3.0-or-later 0% 735 4,881 30,927 735 0 19 0
Russian GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 9 18 0
Spanish GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0
Swedish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Tajik GPL-3.0-or-later 1% 728 4,865 30,830 727 3 10 0
Turkish GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 99% 2 20 126 0 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website sssd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers2 User avatar pbrezinaUser avatar atikhonov
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/SSSD/sssd
Repository branch master
Last remote commit sdap: let callers mark SSSD as offline if kinit fails c5b631ee6
User avatar pbrezina authored 05/06/2026
Last commit in Weblate po: update translations bff8d781e
Hosted Weblate authored 05/14/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-master/
File mask po/*.po
05/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,050 146,430 927,810
Source 735 4,881 30,927
Translated 52% 11,592 51% 75,378 51% 478,155
Needs editing 1% 178 1% 865 1% 5,592
Read-only 3% 735 3% 4,881 3% 30,927
Failing checks 1% 285 1% 1,532 1% 10,112
Strings with suggestions 2% 565 1% 2,547 1% 16,037
Untranslated strings 46% 10,280 47% 70,187 47% 444,063

Quick numbers

146 k
Hosted words
22,050
Hosted strings
52%
Translated
0
Components
30
Languages
30
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+54%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 05/14/2026
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: c80fba2ebe703c5686f3ca34d4787c2842503f74
New revision: dd41af6640c5bf4252620199187f2adf8c12ee31 05/14/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

05/13/2026
Browse all component changes