SSSD @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
sssd GPL-3.0-or-later	50%	9,970	67,123	425,130	9,672	289	332	0

sssd-1-16 GPL-3.0-or-later	52%	7,401	47,269	297,007	7,388	326	1,223	0

SSSD-2-7 GPL-3.0-or-later	55%	7,284	51,867	325,478	7,262	148	272	0

SSSD-2-8 GPL-3.0-or-later	52%	9,034	61,411	387,750	8,910	181	326	0

SSSD-2-9 GPL-3.0-or-later	52%	9,239	62,892	397,602	9,084	264	309	0

sssd-manpage GPL-3.0-or-later	33%	38,709	609,147	4,491,469	37,803	2,809	1,377	3

sssd-manpages-1-16 GPL-3.0-or-later	29%	33,491	494,199	3,739,207	33,335	2,796	2,120	0

Glossary SSSD GPL-3.0-or-later	21%	120	240	2,208	120	0	0	1

Overview

Project website	sssd.io
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	pbrezina atikhonov

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		196,325		2,108,761		15,092,278
Source		8,747		98,458		711,101
Translated	41%	81,077	33%	714,613	33%	5,026,427
Needs editing	1%	1,674	1%	11,049	1%	94,620
Read-only	4%	8,743	4%	98,453	4%	711,057
Failing checks	3%	6,813	3%	64,276	3%	556,613
Strings with suggestions	3%	5,959	2%	43,444	2%	328,913
Untranslated strings	57%	113,574	65%	1,383,099	66%	9,971,231

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

2,108 k

Hosted words

196 k

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+41%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	1,578	0	4

Basque	2%	8,510	97,778	706,064	8,498	2	117	0

Breton	1%	5,247	75,637	566,860	5,220	5	63	0

Bulgarian	14%	2,945	19,981	125,911	2,913	52	103	0

Catalan	42%	5,007	72,646	516,095	4,815	311	337	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	39%	5,331	76,086	569,811	5,302	40	272	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	8%	3,143	21,268	134,239	3,121	49	95	0

Czech	41%	5,094	75,266	561,751	5,004	144	296	0

Dutch	18%	7,083	88,337	646,223	6,972	123	297	0

Finnish	4%	7,707	92,185	671,078	7,671	29	75	0

French	68%	2,745	47,257	351,028	2,599	502	248	0

Georgian	11%	1,919	13,671	85,970	1,919	0	38	0

German	48%	4,540	56,570	410,040	4,337	575	372	0

Hungarian	7%	3,200	21,670	136,718	3,176	31	90	0

Indonesian	9%	3,123	21,201	133,827	3,102	36	98	0

Italian	18%	2,793	19,081	120,361	2,745	37	139	0

Japanese	60%	3,415	59,052	432,942	3,269	276	255	0

Korean	83%	894	27,724	191,031	882	0	0	0

Latvian	2%	5,193	75,550	566,133	5,160	23	51	0

Norwegian Bokmål	2%	3,376	22,511	141,960	3,370	3	98	0

Polish	58%	2,537	36,226	268,094	2,517	8	7	0

Portuguese	11%	7,726	94,233	678,691	7,618	236	345	0

Portuguese (Brazil)	1%	8,699	98,281	710,007	8,699	7	206	0

Russian	66%	2,913	37,600	281,651	2,908	506	699	0

Spanish	74%	2,267	33,040	250,041	1,975	637	494	0

Swedish	94%	502	7,893	66,323	478	832	494	0

Tajik	1%	8,636	98,247	709,778	8,624	11	91	0

Turkish	81%	650	4,091	25,658	644	30	530	0

Ukrainian	99%	53	1,066	7,566	36	730	49	0

tigg Translation added SSSD sssd-manpage Finnish	English Request a renewable ticket with a total lifetime, given as an integer immediately followed by a time unit: Finnish 93 characters edited Current translation Translated Pyydä uusittava lippu, jonka käyttöikä on kokonaisluku, jota seuraa välittömästi aikayksikkö: 3 hours ago
tigg Translation added SSSD sssd-manpage Finnish	English The SID string is passed through the murmurhash3 algorithm to convert it to a 32-bit hashed value. We then take the modulus of this value with the total number of available slices to pick the slice. Finnish 206 characters edited Current translation Translated SID-merkkijono välitetään murmurhash3-algoritmin läpi sen muuntamiseksi 32-bittiseksi hajautusarvoksi. Otamme sitten tämän arvon modulusin käytettävissä olevien siivujen kokonaismäärällä valitaksesi siivun. 3 hours ago
tigg Translation added SSSD sssd-manpage Finnish	English Please, note that when this option is set the output format of all commands is always fully-qualified even when using short names for input <phrase condition="with_files_provider"> , for all users but the ones managed by the files provider </phrase>. In case the administrator wants the output not fully-qualified, the full_name_format option can be used as shown below: <quote>full_name_format=%1$s</quote> However, keep in mind that during login, login applications often canonicalize the username by calling <citerefentry> <refentrytitle>getpwnam</refentrytitle> <manvolnum>3</manvolnum> </citerefentry> which, if a shortname is returned for a qualified input (while trying to reach a user which exists in multiple domains) might re-route the login attempt into the domain which uses shortnames, making this workaround totally not recommended in cases where usernames may overlap between domains. Finnish 1019 characters edited Current translation Translated Huomaa, että kun tämä vaihtoehto on asetettu, kaikkien komentojen tulosteen muoto on aina täysin määritelty, vaikka syötteelle käytettäisiin lyhyitä nimiä <phrase condition="with_files_provider"> kaikille käyttäjille paitsi niille, joita tiedostotoimittaja hallitsee </phrase >. Jos järjestelmänvalvoja haluaa, että tuloste ei ole täysin määritelty, full_name_format -vaihtoehtoa voidaan käyttää alla olevan kuvan mukaisesti: <quote>full_name_format=%1$s</quote> Muista kuitenkin, että sisäänkirjautumisen aikana sisäänkirjautumissovellukset usein kanonisoivat käyttäjänimen. kutsumalla <citerefentry> <refentrytitle>getpwnam</refentrytitle> <manvolnum>3</manvolnum> </citerefentry> joka, jos lyhyt nimi palautetaan pätevälle syötteelle (yritettäessä tavoittaa useissa verkkotunnuksissa olevaa käyttäjää), saattaa ohjata kirjautumisyrityksen uudelleen lyhyitä nimiä käyttävään verkkotunnukseen, joten tämä kiertotapa ei ole suositeltavaa tapauksissa jossa käyttäjänimet voivat mennä päällekkäin verkkotunnusten välillä. 3 hours ago
tigg Contributor joined SSSD sssd-manpage Finnish	Contributor joined 3 hours ago
None Changes pushed SSSD sssd	Changes pushed 8 days ago
atikhonov Repository rebased SSSD sssd	Repository rebased Original revision: ab9198b8fda1d7cd0c53612d8628b76dabd51993 New revision: dc32bdbdde2e573f0f9fa4de37ada1715815f0a1 8 days ago
None Alert triggered SSSD sssd-manpage	Repository outdated. 8 days ago
None Alert triggered SSSD sssd	Repository outdated. 8 days ago
None Alert triggered SSSD sssd	Broken repository browser URL 9 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added SSSD sssd-manpage Breton	English 0 Breton 1 character edited 0 11 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.