Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sssd GPL-3.0-or-later 100% 7 18
Glossary SSSD GPL-3.0-or-later
sssd-manpage GPL-3.0-or-later 100% 367 73

Summary

Project website sssd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers2 User avatar pbrezinaUser avatar atikhonov
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
08/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,578 46,316 337,650
Translated 100% 3,578 100% 46,316 100% 337,650
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 374 4% 2,117 7% 26,106
Strings with suggestions 2% 91 1% 339 1% 2,348
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 30 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 126 changes 0 changes 161 changes 0 changes 82 changes 0 changes 1 change 2 changes 46 changes 0 changes 16 changes 354 changes 8 changes 5 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

46,316
Hosted words
3,578
Hosted strings
100%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 08/07/2026
User avatar adem4ik

Translation changed
Comma separated list of PAM services which can handle the JSON protocol for selecting authentication mechanisms
Разделённый запятыми список служб PAM, которые поддерживают JSON-протокол для выбора механизмов аутентификации.
08/07/2026
User avatar adem4ik

Translation changed
Valid values for this option are 0-99 and represent a percentage of the entry_cache_timeout for each domain. For performance reasons, this percentage will never reduce the nowait timeout to less than 10 seconds. (0 disables this feature)
КорректВерные значения этого параметра находятся в диапазоне 0-99 и представляют собой значение в процентах от entry_cache_timeout для каждого домена. Чтобы сохранить производительность, это значение никогда не уменьшает тайм-аут nowait так, что он становится меньше 10 секунд. Установка значения «0» отключает эту возможность.
08/07/2026
User avatar adem4ik

Contributor joined
Contributor joined 08/07/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/03/2026
User avatar adem4ik

Translation completed
Translation completed 06/02/2026
User avatar adem4ik

Translation added
pam_setcred: [%s]
pam_setcred: [%s]
06/02/2026
User avatar adem4ik

Translation added
pam_open_session: %s
pam_open_session: %s
06/02/2026
User avatar adem4ik

Translation added
pam_close_session: %s
pam_close_session: %s
06/02/2026
User avatar adem4ik

Translation added
pam_chauthtok: %s
pam_chauthtok: %s
06/02/2026
Browse all changes for this language