The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-or-later 100% 62
Albanian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 8
Arabic LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 8
Assamese LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 18
Basque LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 9
Belarusian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5
Bengali LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 6
Bengali (India) LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 16
Bulgarian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 14
Catalan LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5 230
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 194
Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later 100% 2 12
Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 198
Croatian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 6
Czech LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5 230
Danish LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 1 57
Dutch LGPL-2.1-or-later 100% 3 1
English (United Kingdom) LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 21
Esperanto LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 7
Filipino LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 3
Finnish LGPL-2.1-or-later 100% 3
French LGPL-2.1-or-later 28
Friulian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5 216
Gaelic LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232
Georgian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 228
German LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 184
Greek LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5 199
Gujarati LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 19
Hebrew LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 10
Hindi LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 17
Hungarian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 2 147
Icelandic LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5
Indonesian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 1 76
Interlingua LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4
Italian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 230
Japanese LGPL-2.1-or-later 11
Kabyle LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5
Kannada LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 20
Kazakh LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5
Korean LGPL-2.1-or-later 100% 1
Lithuanian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 10
Maithili LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 6
Malay LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4
Malayalam LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 18
Marathi LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 20
Norwegian Bokmål LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 17
Occidental LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 2
Odia LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 19
Oromo LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232
Persian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 8
Polish LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 228
Portuguese LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 28
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later 72% 63 497 3,126 44 4 70
Punjabi LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 66
Romanian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 71
Russian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 4 230
Serbian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 14
Serbian (Latin script) LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 9
Sinhala LGPL-2.1-or-later 1% 231 1,521 9,416 231 2
Slovak LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 12
Slovenian LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 27
Spanish LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5 230
Swedish LGPL-2.1-or-later 100% 3
Tamil LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 19
Telugu LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 20
Thai LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 5
Turkish LGPL-2.1-or-later
Ukrainian LGPL-2.1-or-later
Urdu LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 3
Vietnamese LGPL-2.1-or-later 0% 232 1,526 9,429 232 12
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers2 User avatar mblahaUser avatar jkolarik
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/libdnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for dnf-4-master branch c18e1cad
Automatic Translations Update authored 03/11/2026
Last commit in Weblate Update translation files 05838069
Hosted Weblate authored 03/06/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/libdnf-master/
File mask rhel-8/*.po
03/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,240 106,784 660,030
Source 232 1,523 9,429
Translated 15% 2,490 15% 16,258 15% 100,606
Needs editing 1% 19 1% 169 1% 1,064
Read-only 1% 232 1% 1,523 1% 9,429
Failing checks 1% 135 1% 891 1% 5,568
Strings with suggestions 22% 3,597 21% 22,545 21% 138,703
Untranslated strings 84% 13,731 84% 90,357 84% 558,360
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 19 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 240 changes 1 change 1 change 0 changes 21 changes 1 change 1 change 0 changes 13,137 changes 1 change 2,827 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

106 k
Hosted words
16,240
Hosted strings
15%
Translated
20
Contributors
0
Components
70
Languages
70
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+80%
Hosted words
+100%
+80%
Hosted strings
+100%
−61%
Translated
+76%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No module defaults found: %s
没有找到模块默认设置：%s
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Failed closing tmp file %s: %s
打开 tmp 文件失败: %s
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
It is not possible to switch enabled streams of a module.
It is recommended to remove all installed content from the module, and reset the module using 'microdnf module reset <module_name>' command. After you reset the module, you can install the other stream.
无法切换已启用模块的流，除非显式的通过配置选项 module_stream_switch 启用。
推荐直接移除来自模块的所有已安装内容，然后通过 '{prog} module reset <module_name>' 命令重置模块。在您重置模块之后，就可以安装其他的流。
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The operation would result in switching of module '%s' stream '%s' to stream '%s'
这个操作会把模块 '{0}' 从流 '{1}' 切换到流 '{2}'
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unable to resolve argument '%s'
无法解析参数 {}
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Failed closing tmp file %s: %s
打開tmp文件失敗： %s
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Singular
%i problem detected:
Plural
%i problems detected:
沒有偵測到問題！
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
It is not possible to switch enabled streams of a module.
It is recommended to remove all installed content from the module, and reset the module using 'microdnf module reset <module_name>' command. After you reset the module, you can install the other stream.
無法切換模組的已啟用串流。
建議移除模組的所有已安裝內容，並使用 'dnf module reset <module_name>' 命令重設模組。重設完模組後，就可以安裝其他串流。
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The operation would result in switching of module '%s' stream '%s' to stream '%s'
此操作會將模組「{0}」的串流「{1}」切換至串流「{2}」。
03/05/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Unable to resolve argument '%s'
無法解析 {} 引數
03/05/2026
Browse all component changes