The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1 0 0 0 0 57 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1 0 0 0 0 0 12 0
Dutch LGPL-2.1 0 0 0 0 3 1 0
Finnish LGPL-2.1 0 0 0 0 8 0 0
French LGPL-2.1 0 0 0 0 1 28 0
Indonesian LGPL-2.1 0% 232 1,526 9,429 232 1 28 0
Japanese LGPL-2.1 0 0 0 0 0 11 0
Korean LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1 72% 63 497 3,126 44 2 51 0
Sinhala LGPL-2.1 1% 231 1,521 9,416 231 0 1 0
Swedish LGPL-2.1 0 0 0 0 3 0 0
Turkish LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/libdnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for dnf-4-master branch 84def300
Automatic Translations Update authored 17 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 6992a7d7
User avatar tigg authored a year ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/libdnf-master/
File mask rhel-8/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,016 19,802 122,577
Source 232 1,523 9,429
Translated 82% 2,490 82% 16,258 82% 100,606
Needs editing 1% 19 1% 169 1% 1,064
Read-only 7% 232 7% 1,523 7% 9,429
Failing checks 2% 75 2% 540 2% 3,352
Strings with suggestions 4% 132 4% 950 5% 6,173
Untranslated strings 16% 507 17% 3,375 17% 20,907
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 2 changes 1 change 1 change 256 changes 0 changes 118 changes 1 change 56 changes 0 changes 8 changes 2 changes 236 changes 0 changes 27 changes 12 changes 1 change 1 change 44 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

19,802
Hosted words
3,016
Hosted strings
82%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+82%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
Repository outdated. a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Loading extension cache %s (%d) failed:
Falha ao carregar cache de extensão %s (%d):
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Unable to remove a modular Fail Safe data in '%s'
Não foi possível remover um dado modular de segurança em '%s'
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Unable to save a modular Fail Safe data to '%s'
Não foi possível salvar um dado modular de segurança em '%s'
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Unable to create directory "%s" for modular Fail Safe data: %s
Não foi possível criar diretório "%s" para dados modulares de segurança: %s
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Unable to load modular Fail-Safe data for module '%s:%s'
Não foi possível carregar dados modulares de segurança para o módulo '%s:%s'
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Unable to load modular Fail-Safe data at '%s'
Não foi possível carregar dados modulares de Fail-Safe em '%s'
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Cannot enable module '%1$s' stream '%2$s': State of module already modified
Não é possível habilitar o módulfluxo '%12$s' stream '%2do módulo '%1$s': Estado do módulo já modificado
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
no solv in the goal
nenhum solv no objetivo
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. dnf
  2. libdnf-rhel-8
  3. Portuguese (Brazil)
Failed to upgrade streams: %s
Falha ao atualizar fluxos: %s
3 months ago
Browse all component changes