Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 0 0 0 0 3 0
anaconda 818 strings are not being translated here. 99% 2 5 54 90 43 0
authselect 8 strings are not being translated here. 55% 288 4,158 31,442 0 21 0
blivet Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 99% 4 45 271 16 1 0
camorama 7 strings are not being translated here. 59% 67 421 2,558 11 3 0
candlepin Some of the components within this project have alerts. 99% 10 99 651 3 11 0
certmonger 24 strings are not being translated here. 40% 283 1,725 10,878 37 45 0
cockpit 103 strings are not being translated here. 99% 42 147 904 224 107 0
cockpit-composer Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 0 0 0 1 19 0
cockpit-machines 2 strings are not being translated here. 96% 18 94 547 0 9 0
cockpit-ostree 0 0 0 0 0 0
cockpit-podman 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 13 0
cracklib 0 0 0 0 1 0
dnf Some of the components within this project have alerts. 129 strings are not being translated here. 99% 9 63 415 78 90 0
entangle 3 strings are not being translated here. 96% 7 28 188 18 10 0
fedora-cheat-cubes 3 strings are not being translated here. 43% 116 366 3,997 1 16 0
fedora-comps Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 94% 33 182 1,191 10 2 0
fedora-docs-l10n/council 61 strings are not being translated here. 0% 397 8,122 57,303 0 6 0
fedora-docs-l10n/docs 2 strings are not being translated here. 84% 7 38 275 2 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 20 strings are not being translated here. 47% 58 479 4,413 65 54 0
fedora-docs-l10n/fedora-coreos Some of the components within this project have alerts. 41 strings are not being translated here. 1% 1,740 30,936 260,272 9 25 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs 20% 27 228 1,835 0 4 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 152 strings are not being translated here. 4% 3,559 53,042 385,855 177 173 0
fedora-docs-l10n/project Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 23% 214 4,845 34,557 11 8 0
fedora-infra 193 strings are not being translated here. 45% 171 846 5,254 9 14 0
fedora-media-writer Some of the components within this project have alerts. 47% 127 2,322 15,060 21 16 0
fedora-sysv Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fedora-websites Some of the components within this project have alerts. 1417 strings are not being translated here. 4% 161 2,005 13,681 1 10 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fprintd 95% 3 11 74 0 1 0
freeipa Some of the components within this project have alerts. 1207 strings are not being translated here. 82% 2,300 78,973 564,379 628 205 0
guix 951 strings are not being translated here. 8% 14,313 266,760 1,928,137 187 365 2
hivex Some of the components within this project have alerts. 95% 1 8 51 1 1 0
ibus Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 79% 156 669 4,252 2 25 0
ibus-input-pad 0 0 0 0 0 0
ibus-libpinyin 0 0 0 0 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 3 0
ibus-table 1 string is not being translated here. 95% 7 76 437 3 0 0
ibus-typing-booster 22 strings are not being translated here. 93% 14 167 952 0 2 0
im-chooser Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 91% 7 39 251 9 2 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0
input-pad Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 9% 943 2,079 15,189 1 79 0
iputils 27 strings are not being translated here. 51% 120 492 3,220 15 15 0
libguestfs 206 strings are not being translated here. 1% 18,280 208,005 1,524,570 10 157 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0
libvirt 152 strings are not being translated here. 54% 4,734 33,087 202,915 1,130 588 0
linux-pam 26 strings are not being translated here. 99% 1 5 55 0 3 0
nani 21% 157 2,297 14,026 4 0 0
oscap-anaconda-addon 6 strings are not being translated here. 99% 1 12 72 1 1 0
passwd 96% 2 23 136 0 0 0
plymouth Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0
pulseaudio Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 85% 105 1,383 13,108 22 28 0
pykickstart 9 strings are not being translated here. 0 0 0 1 8 0
python-meh Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 2 0
rpm 9 strings are not being translated here. 83% 149 927 5,539 8 0 0
selinux 14 strings are not being translated here. 0 0 0 21 0 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 0 0 0 128 0 0
SSSD 103 strings are not being translated here. 21% 5,195 74,249 557,986 138 258 0
subscription-manager Some of the components within this project have alerts. 50 strings are not being translated here. 98% 69 337 2,441 217 145 0
system-config-printer 8 strings are not being translated here. 96% 31 98 643 3 19 0
systemd 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 48 strings are not being translated here. 99% 3 14 90 1 0 0
virt-top 4 strings are not being translated here. 80% 16 127 697 3 1 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 11 0 0

Overview

Language code zh_CN
Text direction Left to right
Plural: Default plural 623 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118,544 1,150,264 8,047,720
Translated 54% 64,597 32% 370,230 29% 2,376,899
Needs editing 4% 5,315 2% 33,874 2% 233,117
Failing checks 2% 3,328 2% 32,896 2% 220,966
Strings with suggestions 2% 2,612 1% 14,412 1% 100,414
Not translated strings 41% 48,632 64% 746,160 67% 5,437,704

Quick numbers

1,148 k
Hosted words
118 k
Hosted strings
54%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+4%
+1%
Hosted strings
+7%
-1%
Translated
+3%
-100%
Contributors
+43%
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 21 minutes ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes an hour ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 2 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 3 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 4 hours ago
User avatar None

Resource update

cockpit-podman / mainChinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update 5 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 5 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 6 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 7 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 8 hours ago
Browse all language changes