Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 3
anaconda 821 strings are not being translated here. 99% 15 107 793 1,775 33
authselect 8 strings are not being translated here. 54% 290 4,111 31,102 7 24
blivet 12 strings are not being translated here. 5
camorama 7 strings are not being translated here. 53% 78 438 2,660 11 11
candlepin 98% 15 153 1,006 3 5
certmonger Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 40% 283 1,725 10,878 37 45
cockpit 100 strings are not being translated here. 125 92
cockpit-composer Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 2 17
cockpit-machines 6 strings are not being translated here. 97% 12 95 488 10 3
cockpit-ostree
cockpit-podman 9 strings are not being translated here. 76% 43 141 857 22
cracklib 1
dnf Some of the components within this project have alerts. 129 strings are not being translated here. 95% 133 948 5,736 298 156
entangle 3 strings are not being translated here. 96% 7 28 188 18 10
fedora-cheat-cubes Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 43% 116 366 3,997 1 16
fedora-comps Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 94% 33 182 1,191 10 2
fedora-docs-l10n/council 61 strings are not being translated here. 0% 394 7,994 56,381 6
fedora-docs-l10n/docs 2 strings are not being translated here. 92% 3 14 122 2
fedora-docs-l10n/fedora 6 strings are not being translated here. 55% 49 351 3,486 65 44
fedora-docs-l10n/fedora-coreos 41 strings are not being translated here. 1% 1,594 27,775 236,904 10 24
fedora-docs-l10n/fedora-docs 20% 27 228 1,839 4
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 11 strings are not being translated here. 5% 3,261 48,205 349,858 8 167
fedora-docs-l10n/project 35 strings are not being translated here. 26% 177 4,439 31,777 10 7
fedora-infra 192 strings are not being translated here. 45% 171 846 5,254 9 12
fedora-media-writer Some of the components within this project have alerts. 49% 121 2,250 14,602 21 14
fedora-sysv Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here.
fedora-websites Some of the components within this project have alerts. 1191 strings are not being translated here. 4% 160 2,000 13,656 11
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here.
freeipa Some of the components within this project have alerts. 1224 strings are not being translated here. 82% 2,300 78,973 564,379 628 205
guix 928 strings are not being translated here. 8% 13,524 251,048 1,816,607 242 328 1
hivex Some of the components within this project have alerts. 95% 1 8 51 1 1
ibus Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 77% 168 629 4,034 5 32
ibus-input-pad
ibus-libpinyin
ibus-m17n 3
ibus-table 1 string is not being translated here.
ibus-typing-booster 22 strings are not being translated here. 2
im-chooser
imsettings Some of the components within this project have alerts.
initial-setup
input-pad Some of the components within this project have alerts. 8% 957 2,131 15,527 1 75
iputils Some of the components within this project have alerts. 67 strings are not being translated here. 46% 148 598 3,925 13 19
libguestfs 525 strings are not being translated here. 1% 18,279 208,006 1,524,591 10 154
libpwquality 98% 1 12 74
libvirt 152 strings are not being translated here. 54% 4,755 33,140 203,585 1,155 589
linux-pam 26 strings are not being translated here.
nani 108 strings are not being translated here. 60% 29 599 3,704 6
oscap-anaconda-addon 98% 2 14 88 9 2
passwd 2 strings are not being translated here.
plymouth 85% 1 1 7
popt
pulseaudio 6 strings are not being translated here. 87% 92 1,256 12,298 21 26
pykickstart 9 strings are not being translated here. 96% 24 408 2,684 73 12
python-meh 9
python-simpleline Some of the components within this project have alerts. 2
rpm 9 strings are not being translated here. 80% 170 1,002 6,085 25 19
selinux 14 strings are not being translated here. 66
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 79
SSSD 151 strings are not being translated here. 21% 5,107 71,365 540,659 144 260
subscription-manager Some of the components within this project have alerts. 47 strings are not being translated here. 99% 25 197 1,487 281 127
system-config-printer Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 96% 31 98 643 3 19
systemd 1 string is not being translated here.
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here.
virt-top 4 strings are not being translated here. 80% 16 127 697 3 1
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 91% 15 37 224 5
volume_key 8 strings are not being translated here. 11

Overview

Language code zh_CN
Text direction Left to right
Plural: Default plural 562 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108,499 1,072,367 7,533,626
Translated 51% 55,872 29% 320,322 27% 2,059,502
Needs editing 4% 5,211 3% 33,244 3% 226,716
Failing checks 4% 5,212 4% 49,588 4% 326,648
Strings with suggestions 2% 2,610 1% 14,252 1% 98,376
Not translated strings 43% 47,416 67% 718,801 69% 5,247,408

Quick numbers

1,072 k
Hosted words
108 k
Hosted strings
51%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+51%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 27 minutes ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes an hour ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 2 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 3 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 4 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 5 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 6 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 7 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 8 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryChinese (Simplified) (zh_CN)

Committed changes 9 hours ago
Browse all language changes