Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 94% 62 553 3,919 28 38 6 0
anaconda 86% 3,194 25,747 166,343 1,392 695 1,382 0
anaconda-webui 99% 1 11 84 0 0 0 0
authselect 23% 929 10,282 74,721 913 10 101 0
avahi 0 0 0 0 1 0 0
blivet 86% 72 510 3,305 43 23 22 0
camorama 56% 75 388 2,387 46 12 8 0
certmonger 89% 51 341 2,261 35 13 0 0
cockpit 54% 2,028 9,823 60,326 1,397 138 269 0
cockpit-files 0% 149 408 2,448 149 0 38 0
cockpit-machines 16% 581 2,960 17,145 412 32 128 0
cockpit-ostree 43% 51 147 950 19 4 0 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
dnf 51% 1,965 14,341 93,514 1,842 72 742 0
entangle 88% 27 129 793 27 15 10 0
fedora-cheat-cubes 60% 82 299 3,262 82 19 17 0
fedora-comps 94% 33 182 1,191 18 15 3 0
fedora-docs-l10n/council 1% 898 12,559 88,160 895 7 66 0
fedora-docs-l10n/docs 96% 2 6 41 0 2 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 5% 1,628 27,589 192,817 1,628 14 77 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 0% 28,224 598,219 4,261,016 28,224 0 407 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 4% 5,495 85,153 619,955 5,491 20 167 0
fedora-infra 45% 319 1,864 11,398 314 19 293 0
fedoraloveskde.org 96% 1 1 6 0 0 0 0
fedora-media-writer 28% 138 636 3,783 56 27 57 0
fedora-sysv 82% 48 419 3,042 25 10 9 0
fedora-websites 77% 361 4,224 30,271 175 196 185 0
fedora-websites-3.0 99% 8 92 602 8 18 244 0
firewalld 0 0 0 0 11 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0 0
freeipa 8% 9,176 115,782 800,342 8,154 90 338 0
guix 1% 2,261 19,105 137,617 2,256 0 108 0
hivex 0 0 0 0 1 1 0
ibus 91% 66 113 777 59 19 2 0
ibus-chewing 4% 85 298 1,972 59 1 19 0
ibus-libpinyin 79% 34 102 774 17 7 3 0
ibus-table 84% 23 329 1,927 18 5 1 0
ibus-typing-booster 55% 112 1,759 10,241 100 1 8 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings 0 0 0 0 1 0 0
initial-setup 0 0 0 0 6 0 0
input-pad 74% 264 657 4,746 264 28 20 0
Languages in floss 23% 58 1,568 10,938 58 0 39 0
libosinfo 46% 846 2,665 16,945 370 438 227 0
libpwquality 0 0 0 0 4 0 0
libuser 95% 13 79 435 4 3 5 0
libvirt 4% 10,130 68,750 432,445 7,440 661 308 0
linux-pam 97% 3 20 174 0 0 2 0
oscap-anaconda-addon 65% 77 862 4,946 64 37 9 0
passwd 0 0 0 0 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 96% 1 1 5 0 0 1 0
pulseaudio 75% 193 2,426 20,053 133 34 37 0
pykickstart 89% 91 1,120 7,630 61 63 10 0
python-meh 0 0 0 0 9 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0 0
rpm 70% 268 1,556 9,478 236 24 30 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 22 0
selinux 85% 287 1,977 12,828 230 90 62 0
setroubleshoot 86% 161 7,472 48,649 156 53 11 0
SSSD 42% 5,007 72,646 516,095 4,815 311 337 0
system-config-printer 85% 130 307 1,981 117 7 11 0
systemd 44% 141 1,001 6,496 77 18 8 0
virt-manager 71% 409 2,513 17,709 261 110 0 0
virt-top 0 0 0 0 1 1 0
virt-viewer 69% 56 198 1,273 56 5 16 0
volume_key 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ca
Aliased language codes ca_ps, ca_ca, cat
Text direction Left to right
Number of speakers 8,679,138
Plural: Default plural 1361 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 12 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125,284 1,389,910 9,598,670
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 38% 48,220 20% 280,687 19% 1,834,086
Translated 38% 48,257 20% 280,749 19% 1,834,565
Needs editing 6% 8,090 3% 42,181 2% 276,038
Read-only 1% 37 1% 62 1% 479
Failing checks 2% 3,438 1% 21,862 1% 153,085
Strings with suggestions 4% 5,867 2% 33,485 2% 221,495
Untranslated strings 55% 68,937 76% 1,066,980 78% 7,488,067
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,260 changes 702 changes 1,280 changes 42,956 changes 480 changes 4,453 changes 354 changes 2,416 changes 2,412 changes 2,158 changes 20,860 changes 245 changes 5,842 changes 2,807 changes 769 changes 361 changes 2,240 changes 3,369 changes 779 changes 1,886 changes 2,664 changes 2,562 changes 1,053 changes 277 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,389 k
Hosted words
125 k
Hosted strings
38%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+38%
−16%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “ca.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Remove all partitions on the selected devices, including existing operating systems.
Elimina totes les particions dels dispositius seleccionats, inclosos els sistemes operatius existents. Assegureu-vos que heu fet una còpia de seguretat de les vostres dades.
3 hours ago
User avatar None

Source string changed
Remove all partitions on the selected devices, including existing operating systems. Make sure you have backed up your data.
3 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Restore
Restaura
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Finish
Ha acabat!Finalitza
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Couldn't lock the drive
No s'ha pogut bloquejar la unitat
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Next
Següent
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Previous
Anterior
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
About
Quant a
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Write
Escriu %1Write
9 hours ago
Browse all changes for this language