Translation status

698 Strings 100% Translate
4,529 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
policycoreutils GPL-2.0
sandbox GPL-2.0
gui GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/fedora-selinux/selinux
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) ac4e827
User avatar ersen authored 11 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/python/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/fr.po
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

-a option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.
l’option -a ne peut pas être utilisée avec les domaines « %s ». Veuillez lire l’utilisation pour plus de détails.
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

-d option can not be used with '%s' domains. Read usage for more details.
l’option -d ne peut pas être utilisée avec les domaines « %s ». Veuillez lire l’utilisation pour plus de détails.
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

get all booleans descriptions
obtenir toutes les descriptions de booléens
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench


Compiling of %s interface is not supported.

La compilation de l'interface %s n'est pas supportée.
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

Compiling %s interface
Compilation de l'interface %s en cours.
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

You must regenerate interface info by running /usr/bin/sepolgen-ifgen
Vous devez régénérer l’information des interfaces en lançant /usr/bin/sepolgen-ifgen
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

To disable this transition, go to the %sBoolean section%s.
Pour désactiver cette transition, rendez vous sur %sBoolean section%s.
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

Help: Lockdown Page
Aide : page verrouillage
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

Could not delete the ibendport %s/%d
Impossible de supprimer l’ibendport %s/%d
a month ago
User avatar julroy67

Translation changed

selinux / pythonFrench

IB device name is required
Un nom de périphérique IB est requis.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 698 4,529 26,986
Translated 100% 698 4,529 26,986
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 36 440

Last activity

Last change Aug. 27, 2020, 3:21 a.m.
Last author Julien Humbert

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity