selinux/main/python @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0-only	100%	0	0	0	0	190	0	3

Afrikaans GPL-2.0-only	1%	694	4,630	28,026	694	1	16	0

Albanian GPL-2.0-only	4%	674	4,610	27,904	674	2	8	0

Amharic GPL-2.0-only	1%	695	4,631	28,032	695	1	3	0

Arabic GPL-2.0-only	27%	508	3,631	22,650	462	53	36	0

Assamese GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	61	15	0

Asturian GPL-2.0-only	1%	695	4,631	28,027	695	0	11	0

Baluchi GPL-2.0-only	1%	697	4,633	28,046	697	0	2	0

Basque GPL-2.0-only	5%	666	4,593	27,803	663	4	22	0

Belarusian GPL-2.0-only	2%	685	4,621	27,975	685	1	14	0

Bengali GPL-2.0-only	4%	675	4,611	27,914	675	1	9	0

Bengali (India) GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	61	15	0

Bodo GPL-2.0-only	1%	703	4,639	28,074	703	0	0	0

Bosnian GPL-2.0-only	16%	587	4,020	24,795	543	49	26	0

Breton GPL-2.0-only	1%	694	4,630	28,024	694	0	9	0

Bulgarian GPL-2.0-only	31%	482	3,544	22,044	435	48	27	0

Burmese GPL-2.0-only	1%	697	4,633	28,041	697	1	3	0

Catalan GPL-2.0-only	78%	154	1,097	7,231	106	58	17	0

Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0-only	1%	700	4,636	28,053	700	0	11	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	5	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-2.0-only	23%	542	3,873	23,925	497	52	45	0

Czech GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-2.0-only	90%	70	617	4,292	6	62	7	0

Dutch GPL-2.0-only	90%	70	617	4,292	6	73	7	0

English (United Kingdom) GPL-2.0-only	29%	495	3,610	22,525	448	47	32	0

Esperanto GPL-2.0-only	1%	700	4,636	28,065	700	0	22	0

Estonian GPL-2.0-only	4%	672	4,608	27,895	672	1	7	0

Filipino GPL-2.0-only	1%	698	4,634	28,043	698	0	12	0

Finnish GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Friulian GPL-2.0-only	2%	686	4,622	27,982	686	0	28	0

Galician GPL-2.0-only	3%	681	4,616	27,937	681	2	9	0

Georgian GPL-2.0-only	38%	435	3,947	23,704	435	0	0	0

German GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	3	0

German (Low) GPL-2.0-only	3%	676	4,611	27,911	676	0	5	0

German (Switzerland) GPL-2.0-only	1%	697	4,633	28,049	697	0	4	0

Greek GPL-2.0-only	7%	651	4,537	27,470	638	20	22	0

Gujarati GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	59	15	0

Hebrew GPL-2.0-only	7%	650	4,498	27,249	650	1	58	0

Hindi GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	68	16	0

Hungarian GPL-2.0-only	53%	326	2,724	17,147	277	80	28	0

Icelandic GPL-2.0-only	3%	679	4,615	27,935	679	1	6	0

Iloko GPL-2.0-only	1%	696	4,632	28,035	696	0	3	0

Indonesian GPL-2.0-only	4%	672	4,607	27,889	672	0	18	0

Interlingua GPL-2.0-only	2%	686	4,621	27,969	686	0	13	0

Irish GPL-2.0-only	1%	696	4,632	28,037	696	0	9	0

Italian GPL-2.0-only	100%	0	0	0	0	37	8	0

Japanese GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Kannada GPL-2.0-only	76%	165	1,159	7,581	117	63	14	0

Kazakh GPL-2.0-only	3%	681	4,607	27,886	681	0	12	0

Khmer (Central) GPL-2.0-only	1%	695	4,631	28,040	695	1	5	0

Korean GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Kyrgyz GPL-2.0-only	1%	703	4,639	28,076	703	0	0	0

Latvian GPL-2.0-only	2%	683	4,619	27,955	683	1	11	0

Lithuanian GPL-2.0-only	3%	682	4,618	27,958	682	1	20	0

Macedonian GPL-2.0-only	15%	597	4,030	24,858	553	44	24	0

Maithili GPL-2.0-only	23%	542	3,843	23,767	497	51	36	0

Malay GPL-2.0-only	8%	641	4,323	26,423	598	44	24	0

Malayalam GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	72	15	0

Marathi GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	61	15	0

Mongolian GPL-2.0-only	1%	696	4,632	28,028	696	0	5	0

Nepali GPL-2.0-only	1%	696	4,632	28,035	696	0	3	0

Norwegian Bokmål GPL-2.0-only	5%	662	4,579	27,754	662	0	25	0

Norwegian Nynorsk GPL-2.0-only	3%	681	4,617	27,959	681	1	12	0

Odia GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	71	15	0

Pedi GPL-2.0-only	1%	695	4,631	28,032	695	1	3	0

Persian GPL-2.0-only	3%	681	4,617	27,947	681	1	17	0

Polish GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-2.0-only	28%	500	3,621	22,591	454	52	30	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0-only	91%	58	470	3,327	4	103	5	0

Punjabi GPL-2.0-only	76%	165	1,159	7,581	117	69	16	0

Romanian GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	16	0

Russian GPL-2.0-only	91%	63	550	3,798	6	113	6	0

Serbian GPL-2.0-only	28%	503	3,625	22,613	457	53	28	0

Serbian (Latin script) GPL-2.0-only	27%	507	3,629	22,640	461	52	27	0

Sinhala GPL-2.0-only	2%	685	4,621	27,964	685	1	7	0

Slovak GPL-2.0-only	19%	568	3,999	24,665	524	48	40	0

Slovenian GPL-2.0-only	5%	665	4,520	27,388	665	3	40	0

Spanish GPL-2.0-only	91%	59	478	3,367	4	104	6	0

Swedish GPL-2.0-only	100%	0	0	0	0	28	5	0

Tajik GPL-2.0-only	2%	684	4,620	27,969	684	0	12	0

Tamil GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	67	15	0

Telugu GPL-2.0-only	76%	166	1,160	7,589	118	62	15	0

Thai GPL-2.0-only	2%	683	4,619	27,961	683	1	8	0

Turkish GPL-2.0-only	12%	617	4,333	26,304	606	11	48	0

Ukrainian GPL-2.0-only		0	0	0	0	0	5	0

Urdu GPL-2.0-only	1%	692	4,628	28,021	692	3	4	0

Vietnamese GPL-2.0-only	2%	684	4,619	27,965	684	0	11	0

Welsh GPL-2.0-only	1%	690	4,626	28,006	690	1	5	0

Zulu GPL-2.0-only	1%	694	4,630	28,024	694	1	3	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	plautrba vmojzis
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`local:`
Repository branch	master
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/python/`
File mask	`po/*.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		64,064		422,240		2,555,280
Source		704		4,640		28,080
Translated	36%	23,069	33%	141,196	32%	837,506
Needs editing	2%	1,489	2%	10,851	3%	77,057
Read-only	1%	704	1%	4,640	1%	28,080
Failing checks	3%	2,218	3%	15,802	4%	107,999
Strings with suggestions	1%	1,234	1%	5,241	1%	31,133
Untranslated strings	61%	39,506	63%	270,193	64%	1,640,717

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

422 k

Hosted words

64,064

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+35%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed selinux main/python Spanish	Changes committed 2 days ago
cyphra Propagated change selinux main/python Spanish	English SELinux User Spanish 1 character edited Current translation Translated Usuario SELinux 3 days ago
None Changes committed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	Changes committed a week ago
neko0xff Translation changed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	English named pipe Chinese (Traditional) (zh_TW) 10 characters edited Current translation Translated ~~named pipe~~己命名管道 a week ago
neko0xff Suggestion removed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Only Daemon apps can use an init script. Chinese (Traditional) (zh_TW) 2 characters edited 只有幕後程式可使用 init 指令稿... a week ago
neko0xff Suggestion removed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Name must be alphanumeric with no spaces. Consider using option "-n MODULENAME" Chinese (Traditional) (zh_TW) 20 characters edited 名稱必須是~~不含空格的字母數字。考慮使用選項 "~~字母數字，並且不包含空格。請考慮使用「-n MODULENAME"」選項 a week ago
neko0xff Suggestion removed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Name for the specified infiniband end port. Chinese (Traditional) (zh_TW) 11 characters edited 指定的infiniband 端口~~通訊埠~~的名稱。 a week ago
neko0xff Suggestion removed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Subnet prefix for the specified infiniband ibpkey. Chinese (Traditional) (zh_TW) 9 characters edited 指定的infiniband ibpkey 的子網路前綴。 a week ago
neko0xff Suggestion removed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Protocol for the specified port (tcp\|udp\|dccp\|sctp) or internet protocol version for the specified node (ipv4\|ipv6). Chinese (Traditional) (zh_TW) 56 characters edited ~~指定通訊埠的通訊協定 (tcp\|udp\|dccp\|sctp) 或指定節點的網際網路通訊協定版本 (~~ 指定節點（ipv4\| \| ipv6)。）的指定端口（tcp \| udp）或Internet協議版本的協議。 a week ago
None Changes committed selinux main/python Chinese (Traditional) (zh_TW)	Changes committed 8 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.