Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/quick-docs CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/_partials/iptables-cli CC-BY-SA-3.0 0% 45 1,119 7,789 45 0 0 0
master/pages/_partials/proc_configuring-mariadb CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/_partials/proc_installing-mariadb CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/_partials/proc_installing-mariadb-module CC-BY-SA-3.0 7% 13 124 765 13 0 0 0
master/pages/_partials/proc_managing-trusted-system-certificates CC-BY-SA-3.0 6% 15 259 2,568 15 0 0 0
master/pages/_partials/TODO_virtio-win CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/accessibility-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 6% 15 851 4,877 15 0 0 0
master/pages/accessibility-post-installation-with-orca CC-BY-SA-3.0 0% 15 554 3,224 15 0 0 0
master/pages/accessibility-why-choose-fedora CC-BY-SA-3.0 0% 27 734 4,719 27 0 0 0
master/pages/adding-or-removing-software-repositories-in-fedora CC-BY-SA-3.0 3% 32 303 2,326 32 0 0 0
master/pages/adding_user_to_sudoers_file CC-BY-SA-3.0 22% 7 130 716 7 0 0 0
master/pages/aide-checking-file-integrity CC-BY-SA-3.0 2% 33 415 3,440 33 0 0 0
master/pages/anaconda-introduction CC-BY-SA-3.0 11% 8 253 1,949 8 0 0 0
master/pages/anaconda-logging CC-BY-SA-3.0 3% 108 1,406 10,256 108 0 0 0
master/pages/autoupdates CC-BY-SA-3.0 1% 79 1,758 11,273 79 0 0 0
master/pages/bugzilla-an-introduction CC-BY-SA-3.0 21% 15 298 1,928 15 0 0 0
master/pages/bugzilla-email-notifications CC-BY-SA-3.0 6% 15 242 1,524 15 0 0 0
master/pages/bugzilla-file-a-bug CC-BY-SA-3.0 1% 124 2,145 14,788 124 0 0 0
master/pages/bugzilla-find-correct-component CC-BY-SA-3.0 6% 31 502 2,990 31 0 0 0
master/pages/bugzilla-find-duplicates CC-BY-SA-3.0 10% 9 187 1,305 9 0 0 0
master/pages/bugzilla-providing-a-stacktrace CC-BY-SA-3.0 2% 135 2,483 15,883 135 0 0 0
master/pages/bugzilla-query CC-BY-SA-3.0 8% 11 299 1,965 11 0 0 0
master/pages/bugzilla-spam CC-BY-SA-3.0 18% 9 117 686 9 0 0 0
master/pages/changing-hostname CC-BY-SA-3.0 0% 25 450 3,252 25 0 0 0
master/pages/configuring-ip-networking-with-nmcli CC-BY-SA-3.0 5% 74 911 7,671 74 0 0 0
master/pages/configuring-x-window-system-using-the-xorg-conf-file CC-BY-SA-3.0 21% 11 163 962 11 0 0 0
master/pages/configuring-xorg-as-default-gnome-session CC-BY-SA-3.0 4% 23 208 1,529 23 0 0 0
master/pages/contribute-to-quick-docs CC-BY-SA-3.0 4% 24 457 3,170 24 0 0 0
master/pages/create-gpg-keys CC-BY-SA-3.0 9% 109 2,077 12,901 109 0 0 0
master/pages/creating-a-disk-partition-in-linux CC-BY-SA-3.0 3% 30 702 4,577 30 0 0 0
master/pages/creating-and-using-a-live-installation-image CC-BY-SA-3.0 3% 154 3,293 21,838 154 0 0 0
master/pages/creating-windows-virtual-machines-using-virtio-drivers CC-BY-SA-3.0 0% 5 115 892 5 0 0 0
master/pages/cups-debug-printing-issues CC-BY-SA-3.0 1% 217 3,386 23,850 217 0 0 0
master/pages/cups-debug-scanning-issues CC-BY-SA-3.0 0% 48 906 6,635 48 0 0 0
master/pages/cups-filing-a-bug-report CC-BY-SA-3.0 0% 40 578 5,016 40 0 0 0
master/pages/cups-known-issues CC-BY-SA-3.0 0% 81 1,983 13,089 81 0 0 0
master/pages/cups-terminology CC-BY-SA-3.0 2% 49 1,272 8,276 49 0 0 0
master/pages/cups-useful-tricks CC-BY-SA-3.0 1% 170 2,683 20,050 170 0 0 0
master/pages/debug-dracut-problems CC-BY-SA-3.0 0% 87 1,044 7,975 87 0 0 0
master/pages/debug-systemd-problems CC-BY-SA-3.0 0% 46 567 3,810 46 0 0 0
master/pages/disabling-automatic-screenlock CC-BY-SA-3.0 0% 16 204 1,211 16 0 0 0
master/pages/displaying_user_prompt_on_gnome_login_screen CC-BY-SA-3.0 0% 23 186 1,261 23 0 0 0
master/pages/dnf CC-BY-SA-3.0 5% 51 642 4,626 51 0 0 0
master/pages/dnf-package-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 2% 48 842 8,652 48 0 0 0
master/pages/dnf-vs-apt CC-BY-SA-3.0 18% 9 480 3,111 9 0 0 0
master/pages/enable-touchpad-click CC-BY-SA-3.0 10% 27 344 2,764 27 0 0 0
master/pages/encrypting-drives-using-LUKS CC-BY-SA-3.0 1% 108 1,729 11,439 108 0 0 0
master/pages/fedora-and-red-hat-enterprise-linux CC-BY-SA-3.0 11% 15 678 4,585 15 0 0 0
master/pages/fedora-repositories CC-BY-SA-3.0 0% 56 2,293 17,325 56 0 0 0
master/pages/finding-and-installing-linux-applications CC-BY-SA-3.0 3% 87 920 6,405 87 0 0 0
master/pages/firewalld CC-BY-SA-3.0 1% 115 1,777 12,294 115 0 0 0
master/pages/fonts CC-BY-SA-3.0 1% 54 689 4,507 54 0 0 0
master/pages/getting-started-guide CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/getting-started-with-apache-http-server CC-BY-SA-3.0 2% 101 1,323 11,126 101 0 0 0
master/pages/gnome-setting-key-shortcut CC-BY-SA-3.0 4% 23 221 1,317 23 0 0 0
master/pages/gnome-shell-extensions CC-BY-SA-3.0 9% 19 454 3,306 19 0 0 0
master/pages/grub2-bootloader CC-BY-SA-3.0 8% 210 2,595 18,001 210 0 0 0
master/pages/how-to-troubleshoot-sound-problems CC-BY-SA-3.0 1% 54 617 4,129 54 0 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 20% 8 142 1,298 8 0 0 0
master/pages/installing-and-running-vlc CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/installing-chromium-or-google-chrome-browsers CC-BY-SA-3.0 0% 46 450 3,095 46 0 0 0
master/pages/installing-docker CC-BY-SA-3.0 5% 32 568 4,171 32 0 0 0
master/pages/installing-from-source CC-BY-SA-3.0 1% 59 994 6,246 59 0 0 0
master/pages/installing-java CC-BY-SA-3.0 1% 143 1,087 7,809 143 0 0 0
master/pages/installing-mysql-mariadb CC-BY-SA-3.0 3% 138 1,479 9,899 138 0 0 0
master/pages/installing-plugins-for-playing-movies-and-music CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/installing-spotify CC-BY-SA-3.0 2% 47 290 2,453 47 0 0 0
master/pages/installing-virtual-systems-with-gnome-boxes CC-BY-SA-3.0 0% 28 184 1,299 28 0 0 0
master/pages/jitsi-getting-started CC-BY-SA-3.0 3% 88 937 7,284 88 0 0 0
master/pages/join-active-directory-freeipa CC-BY-SA-3.0 0% 17 210 1,319 17 0 0 0
master/pages/kernel-booting CC-BY-SA-3.0 12% 14 105 942 14 0 0 0
master/pages/kernel-build-custom CC-BY-SA-3.0 1% 86 1,270 8,417 86 0 0 0
master/pages/kernel-installing-from-koji CC-BY-SA-3.0 3% 27 358 2,536 27 0 0 0
master/pages/kernel-overview CC-BY-SA-3.0 3% 60 1,228 8,109 60 0 0 0
master/pages/kernel-test-days CC-BY-SA-3.0 0% 54 974 6,390 54 0 0 0
master/pages/kernel-testing-patches CC-BY-SA-3.0 0% 57 713 5,689 57 0 0 0
master/pages/kernel-troubleshooting CC-BY-SA-3.0 2% 34 659 4,419 34 0 0 0
master/pages/manage-database-servers-from-gui CC-BY-SA-3.0 2% 37 300 2,096 37 0 0 0
master/pages/managing-keyboard-shortcuts-for-running-app-in-gnome CC-BY-SA-3.0 2% 47 432 2,907 47 0 0 0
master/pages/mok-enrollment CC-BY-SA-3.0 0% 18 253 1,890 18 0 0 0
master/pages/network-manager-quick-reference CC-BY-SA-3.0 2% 84 605 4,459 84 0 0 0
master/pages/openh264 CC-BY-SA-3.0 4% 24 360 2,941 24 0 0 0
master/pages/package-management CC-BY-SA-3.0 2% 38 566 3,890 38 0 0 0
master/pages/packagekit-not-found CC-BY-SA-3.0 3% 87 2,399 16,496 87 0 0 0
master/pages/performing-administration-tasks-using-sudo CC-BY-SA-3.0 11% 54 1,014 6,612 54 0 0 0
master/pages/postgresql CC-BY-SA-3.0 6% 123 1,700 12,232 123 0 0 0
master/pages/publish-rpm-on-copr CC-BY-SA-3.0 1% 102 1,935 13,252 102 0 0 0
master/pages/qemu CC-BY-SA-3.0 5% 33 464 2,752 33 0 0 0
master/pages/raspberry-pi CC-BY-SA-3.0 4% 198 2,574 18,921 198 0 0 0
master/pages/reset-root-password CC-BY-SA-3.0 3% 49 582 3,756 49 0 0 0
master/pages/root-account-locked CC-BY-SA-3.0 6% 15 158 1,147 15 0 0 0
master/pages/rpmfusion-setup CC-BY-SA-3.0 8% 45 617 4,811 45 0 0 0
master/pages/samba CC-BY-SA-3.0 0% 75 910 6,308 75 0 0 0
master/pages/screenrecorder-apps-comparison CC-BY-SA-3.0 2% 77 924 6,741 77 0 0 0
master/pages/securing-the-system-by-keeping-it-up-to-date CC-BY-SA-3.0 16% 45 505 4,223 45 0 0 0
master/pages/selinux-changing-states-and-modes CC-BY-SA-3.0 3% 85 1,472 10,961 85 0 0 0
master/pages/selinux-getting-started CC-BY-SA-3.0 1% 51 1,535 10,692 51 0 0 0
master/pages/selinux-troubleshooting CC-BY-SA-3.0 3% 115 2,233 15,904 115 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,236,042
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,700 161,314 1,143,688
Translated 5% 581 1% 3,146 2% 23,974
Needs editing 1% 1 1% 6 1% 75
Read-only 1% 2 1% 2 1% 12
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 10,118 98% 158,162 97% 1,119,639
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12,106 changes 0 changes 595 changes 0 changes 729 changes 0 changes 42 changes 0 changes 42 changes 0 changes 62 changes 0 changes 207 changes 0 changes 97 changes 0 changes 19 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

161 k
Hosted words
10,700
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/ko/master/pages/selinux-getting-started.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
link:++https://github.com/SELinuxProject/selinux-notebook/releases/++[The SELinux Notebook]
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
link:++https://videos.cdn.redhat.com/summit2015/presentations/13893_security-enhanced-linux-for-mere-mortals.pdf++[SELinux for Mere Mortals]
 
9 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/ko/master/partialsdelete/2delete-proc_troubleshooting-mysql.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
MariaDB/MySQL Community:
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “po/ko/master/pages/installing-mysql-mariadb.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
MariaDB/MySQL Community:
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “po/ko/master/pages/fedora-and-red-hat-enterprise-linux.po” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
|Release |Codename |Release Date |Based on
|Red Hat Linux 6.2E |Zoot |2000-03-27 |Red Hat Linux 6.2

|Red Hat Enterprise Linux 2.1 |Pensacola (AS)/ Panama (ES) |2002-03-26
(AS) |Red Hat Linux 7.2

|Red Hat Enterprise Linux 3 |Taroon |2003-10-22 |Red Hat Linux 9

|Red Hat Enterprise Linux 4 |Nahant |2005-02-15 |Fedora Core 3

|Red Hat Enterprise Linux 5 |Tikanga |2007-03-14 |Fedora Core 6

|Red Hat Enterprise Linux 6 |Santiago |2010-11-10 |Mix of Fedora 12
Fedora 13 and several modifications

|Red Hat Enterprise Linux 7 |Maipo |2014-06-10 |Primarily Fedora 19 with
several changes from 20 and later

|Red Hat Enterprise Linux 8|Ootpa |2019-05-07 |Originally Fedora 28, later CentOS Stream 8, which was also based on Fedora 28

|Red Hat Enterprise Linux 9|Plow |2022-05-17 |CentOS Stream 9, itself based on Fedora 34
 
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “po/ko/master/nav.po” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language