Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/quick-docs.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files a2068afebd
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 08/29/2026
Last commit in Weblate Update translation files 9297c39bb0
Hosted Weblate authored 08/29/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/nav.po
Translation file Download po/ko/master/nav.po
Last change July 15, 2026, 10:37 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
09/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 133 570 8,429
Translated 80% 107 80% 459 78% 6,658
Needs editing 15% 20 16% 92 16% 1,401
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 14% 19 15% 90 16% 1,351
Strings with suggestions 12% 16 14% 80 13% 1,159
Untranslated strings 4% 6 3% 19 4% 370
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 3 changes 3 changes 24 changes 75 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 9 changes 0 changes 0 changes 47 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

570
Hosted words
133
Hosted strings
80%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:switching-desktop-environments.adoc[Installing and switching desktop environments]
xref:switching-desktop-environments.adoc[데스크탑 환경을 전환하기]
07/15/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Installing popular applications
Flatpak 응용프로그램 설치 중
07/15/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:autoupdates.adoc[Automatic DNF Updates]
xref:autoupdates.adoc[자동최신화]
07/15/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:fedora-repositories.adoc[Fedora DNF repositories]
xref:fedora-repositories.adoc[페도라 저장소]
07/15/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:installing-and-running-vlc.adoc[Installing and running the VLC player]
xref:installing-and-running-vlc.adoc[VLC 재생기 설치하기 및 동작하기]
07/04/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:installing-spotify.adoc[Installing Spotify on Fedora]
xref:installing-spotify.adoc[페도라에서 Spotify 설치하기]
07/04/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:installing-chromium-or-google-chrome-browsers.adoc[Installing Chromium or Google Chrome browsers]
xref:installing-chromium-or-google-chrome-browsers.adoc[크로미엄 및 구글 크롬 검색기 설치하기]
07/04/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:installing-plugins-for-playing-movies-and-music.adoc[Installing plugins for playing movies and music]
xref:installing-plugins-for-playing-movies-and-music.adoc[영화 및 음악 재생용 플러그인 설치하기]
07/04/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:installing-java.adoc[Installing Java]
xref:installing-java.adoc[자바 설치하기]
07/04/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:fonts.adoc[Adding New Fonts in Fedora]
xref:fonts.adoc[페도라에서 신규 글꼴 추가하기]
07/04/2026
Browse all translation changes