| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
master/antora.yml
CC-BY-SA-3.0
|
80% | 2 | 2 | 28 | 2 | 2 | ||
|
|
||||||||
|
master/pages/concepts
CC-BY-SA-3.0
|
54% | 39 | 839 | 6,008 | 1 | 3 | ||
|
|
||||||||
|
master/pages/faq
CC-BY-SA-3.0
|
80% | 5 | 71 | 421 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
master/pages/in-depth
CC-BY-SA-3.0
|
40% | 126 | 1,989 | 14,382 | 1 | 3 | ||
|
|
||||||||
|
master/pages/index
CC-BY-SA-3.0
|
2 | |||||||
|
|
||||||||
|
master/pages/runtimes
CC-BY-SA-3.0
|
80% | 15 | 424 | 3,288 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
master/pages/troubleshooting
CC-BY-SA-3.0
|
40% | 81 | 1,425 | 10,866 | 1 | 3 | ||
|
|
||||||||
|
master/pages/tutorial
CC-BY-SA-3.0
|
40% | 168 | 2,583 | 20,793 | 1 | 4 | ||
|
|
||||||||
| nav CC-BY-SA-3.0 | 80% | 5 | 10 | 192 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Glossary fedora-docs-l10n/flatpak CC-BY-SA-3.0 | ||||||||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
| Translation license | CC-BY-SA-3.0 master/antora.yml master/pages/concepts master/pages/faq master/pages/in-depth master/pages/index master/pages/runtimes master/pages/troubleshooting master/pages/tutorial nav fedora-docs-l10n/flatpak |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 879 | 14,789 | 112,200 | |||
| Source | 177 | 2,959 | 22,449 | |||
| Translated | 49% | 438 | 50% | 7,446 | 50% | 56,222 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 9 | 1% | 182 | 1% | 1,535 |
| Strings with suggestions | 1% | 17 | 1% | 61 | 1% | 449 |
| Not translated strings | 50% | 441 | 49% | 7,343 | 49% | 55,978 |
Quick numbers
14,789
Hosted words
879
Hosted strings
49%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+19%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
-11%
Translated
+61%
+33%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
8 | |||||||
|
|
||||||||
| French | 20% | 141 | 2,334 | 17,756 | 4 | |||
|
|
||||||||
Portuguese (Brazil)
|
3% | 169 | 2,843 | 21,701 | 1 | 9 | ||
|
|
||||||||
|
Spanish
|
25% | 131 | 2,166 | 16,521 | 3 | |||
|
|
||||||||
|
Ukrainian
|
1 | |||||||
|
|
||||||||
xfgusta
None
New strings to translate
fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/concepts — Portuguese (Brazil)