Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the fedora-docs-l10n/flatpak/nav repository. CC-BY-SA-3.0 1
French This component is linked to the fedora-docs-l10n/flatpak/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 56 861 6,931 1
Spanish This component is linked to the fedora-docs-l10n/flatpak/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 56 861 6,931 1
Ukrainian This component is linked to the fedora-docs-l10n/flatpak/nav repository. CC-BY-SA-3.0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 3cf369e2
User avatar yurchor authored a week ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-flatpak/nav/
Filemask po/*/master/pages/tutorial.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 224 3,444 27,724
Source 56 861 6,931
Translated 50% 112 50% 1,722 50% 13,862
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 3% 110 3% 1,037
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 108 changes 0 changes 78 changes 0 changes 58 changes 0 changes 28 changes 0 changes 69 changes 0 changes 78 changes 0 changes 106 changes 0 changes 108 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 63 changes 3 changes 6 changes 20 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,444
Hosted words
224
Hosted strings
50%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar yurchor

Suggestion removed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ flatpak-module install --koji <application>:stable
$ flatpak-module install --koji <програма>:master
8 days ago
User avatar yurchor

Suggestion removed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ mv <application> <application>.old
$ fedpkg clone flatpaks/<application>
$ cd <application>
$ cp ../application.old/{<application>.yaml,container.yaml} .
$ git add <application>.yaml container.yaml
$ git commit -m "Initial import"
$ git push origin stable
$ mv <програма> <програма>.old
$ fedpkg clone flatpaks/<програма>
$ cd <програма>
$ cp ../<програма>.old/{<програма>.yaml,container.yaml} .
$ git add <програма>.yaml container.yaml
$ git commit -m "Initial import"
$ git push origin master
8 days ago
User avatar yurchor

Suggestion removed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ flatpak-module build-module
$ flatpak-module build-container --from-local
$ flatpak-module install <application>-stable-<version>.oci.tar.gz
$ flatpak-module build-module
$ flatpak-module build-container --from-local
$ flatpak-module install <програма>-master-<версія>.oci.tar.gz
8 days ago
User avatar yurchor

Suggestion removed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

compose:
modules:
- feedreader:stable
flatpak:
id: org.gnome.FeedReader
branch: stable
command: feedreader
finish-args: |-
--socket=pulseaudio
--socket=x11 <1>
--share=ipc
--socket=wayland
--device=dri
--share=network
--filesystem=xdg-run/dconf
--filesystem=~/.config/dconf:ro
--talk-name=ca.desrt.dconf
--env=DCONF_USER_CONFIG_DIR=.config/dconf
--talk-name=org.gnome.OnlineAccounts
--own-name=org.gnome.FeedReader.ArticleView
--talk-name=org.freedesktop.Notifications
--talk-name=org.freedesktop.secrets
--env=DECSYNC_DIR=.local/share/decsync
--filesystem=~/.local/share/decsync
compose:
modules:
- feedreader:master
flatpak:
id: org.gnome.FeedReader
branch: stable
command: feedreader
finish-args: |-
--socket=pulseaudio
--socket=x11 <1>
--share=ipc
--socket=wayland
--device=dri
--share=network
--filesystem=xdg-run/dconf
--filesystem=~/.config/dconf:ro
--talk-name=ca.desrt.dconf
--env=DCONF_USER_CONFIG_DIR=.config/dconf
--talk-name=org.gnome.OnlineAccounts
--own-name=org.gnome.FeedReader.ArticleView
--talk-name=org.freedesktop.Notifications
--talk-name=org.freedesktop.secrets
--env=DECSYNC_DIR=.local/share/decsync
--filesystem=~/.local/share/decsync
8 days ago
User avatar yurchor

Translation changed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ flatpak-module install --koji <application>:stable
$ flatpak-module install --koji <програма>:masterstable
8 days ago
User avatar yurchor

Translation changed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ mv <application> <application>.old
$ fedpkg clone flatpaks/<application>
$ cd <application>
$ cp ../application.old/{<application>.yaml,container.yaml} .
$ git add <application>.yaml container.yaml
$ git commit -m "Initial import"
$ git push origin stable
$ mv <програма> <програма>.old
$ fedpkg clone flatpaks/<програма>
$ cd <програма>
$ cp ../<програма>.old/{<програма>.yaml,container.yaml} .
$ git add <програма>.yaml container.yaml
$ git commit -m "Initial import"
$ git push origin masterstable
8 days ago
User avatar yurchor

Translation changed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ flatpak-module build-module
$ flatpak-module build-container --from-local
$ flatpak-module install <application>-stable-<version>.oci.tar.gz
$ flatpak-module build-module
$ flatpak-module build-container --from-local
$ flatpak-module install <програма>-masterstable-<версія>.oci.tar.gz
8 days ago
User avatar yurchor

Translation changed

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

compose:
modules:
- feedreader:stable
flatpak:
id: org.gnome.FeedReader
branch: stable
command: feedreader
finish-args: |-
--socket=pulseaudio
--socket=x11 <1>
--share=ipc
--socket=wayland
--device=dri
--share=network
--filesystem=xdg-run/dconf
--filesystem=~/.config/dconf:ro
--talk-name=ca.desrt.dconf
--env=DCONF_USER_CONFIG_DIR=.config/dconf
--talk-name=org.gnome.OnlineAccounts
--own-name=org.gnome.FeedReader.ArticleView
--talk-name=org.freedesktop.Notifications
--talk-name=org.freedesktop.secrets
--env=DECSYNC_DIR=.local/share/decsync
--filesystem=~/.local/share/decsync
compose:
modules:
- feedreader:masterstable
flatpak:
id: org.gnome.FeedReader
branch: stable
command: feedreader
finish-args: |-
--socket=pulseaudio
--socket=x11 <1>
--share=ipc
--socket=wayland
--device=dri
--share=network
--filesystem=xdg-run/dconf
--filesystem=~/.config/dconf:ro
--talk-name=ca.desrt.dconf
--env=DCONF_USER_CONFIG_DIR=.config/dconf
--talk-name=org.gnome.OnlineAccounts
--own-name=org.gnome.FeedReader.ArticleView
--talk-name=org.freedesktop.Notifications
--talk-name=org.freedesktop.secrets
--env=DECSYNC_DIR=.local/share/decsync
--filesystem=~/.local/share/decsync
8 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ flatpak-module install --koji <application>:stable
$ flatpak-module install --koji <програма>:master
8 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Ukrainian

$ mv <application> <application>.old
$ fedpkg clone flatpaks/<application>
$ cd <application>
$ cp ../application.old/{<application>.yaml,container.yaml} .
$ git add <application>.yaml container.yaml
$ git commit -m "Initial import"
$ git push origin stable
$ mv <програма> <програма>.old
$ fedpkg clone flatpaks/<програма>
$ cd <програма>
$ cp ../<програма>.old/{<програма>.yaml,container.yaml} .
$ git add <програма>.yaml container.yaml
$ git commit -m "Initial import"
$ git push origin master
8 days ago
Browse all component changes