fedora-docs-l10n/flatpak

master/pages/tutorial

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	11	0	0

	French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	0%	56	861	6,931	56	0	2	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0	1%	55	860	6,917	55	0	3	0

	Ukrainian CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/flatpak.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `2021bd5a` yurchor authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `bd552cd3` vareli authored 10 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-flatpak/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/tutorial.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		280		4,305		34,655
Source		56		861		6,931
Translated	60%	169	60%	2,584	60%	20,807
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	20%	56	20%	861	20%	6,931
Failing checks	3%	11	4%	202	6%	2,368
Strings with suggestions	1%	5	1%	6	1%	42
Untranslated strings	39%	111	39%	1,721	39%	13,848

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

4,305

Hosted words

280

Hosted strings

60%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	Fixing an alert automatically unlocked the component. 4 weeks ago
None Component locked fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	The component was automatically locked because of an alert. 4 weeks ago
None New alert fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	Could not update the repository. 4 weeks ago
None New alert fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	Broken project website URL a month ago
None Suggestion added fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — Spanish	English Packaging Tutorial Spanish Tutoriales de empaquetado a month ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 months ago
None Component locked fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
None New alert fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial	Could not update the repository. 2 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — French	The "`po/fr/master/pages/tutorial.po`" file was changed. 2 months ago
darknao Translation changed fedora-docs-l10n/flatpak / master/pages/tutorial — French	English This could be used as-is. For more complex cases, it may be necessary to add additional `buildorder:` keys so that the bundle dependencies build in the correct order. French 1 character edited Current translation Translated Cela peut être utilisé tel quel. Plus des scénarios plus complexes, il peut être nécessaire d'ajouter des clés `buildorder:` supplémentaires afin que les dépendances du bundle (paquet) soient construites dans le bon ordre. 2 months ago

Browse all component changes