Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 70% 12 24 222 10 3 9
master/assets/attachments/qd-template CC-BY-SA-3.0 41% 35 107 911 35 1
master/pages/archive/contribution-options CC-BY-SA-3.0 49% 51 201 1,048 51 1 3
master/pages/archive/index CC-BY-SA-3.0 49% 51 181 948 51 8
master/pages/contributing-docs/asciidoc-intro CC-BY-SA-3.0 38% 49 888 6,502 44 7
master/pages/contributing-docs/asciidoc-markup CC-BY-SA-3.0 16% 1,874 19,325 129,147 1,863 14 45 2
master/pages/contributing-docs/asciidoc-reusable-attributes CC-BY-SA-3.0 28% 500 5,039 41,218 495 25 17
master/pages/contributing-docs/contrib-existing-documentation CC-BY-SA-3.0 22% 540 11,169 70,830 538 2 97
master/pages/contributing-docs/contrib-new-documentation CC-BY-SA-3.0 31% 397 8,679 59,732 396 11 16
master/pages/contributing-docs/contrib-quickdocs CC-BY-SA-3.0 19% 1,974 20,654 135,248 1,973 41 239
master/pages/contributing-docs/contrib-release-notes CC-BY-SA-3.0 27% 245 8,654 53,248 245 1 16
master/pages/contributing-docs/contributions-quick-repo-WITHDRAWN CC-BY-SA-3.0 21% 645 8,761 56,902 641 5 8
master/pages/contributing-docs/index CC-BY-SA-3.0 22% 728 14,948 98,534 726 4 34
master/pages/contributing-docs/style-guide CC-BY-SA-3.0 18% 1,410 19,400 124,075 1,407 10 64
master/pages/contributing-docs/tools-file-edit-pagure CC-BY-SA-3.0 22% 557 11,338 71,376 555 5 95
master/pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto CC-BY-SA-3.0 12% 1,348 14,644 91,010 1,345 13 23
master/pages/contributing-docs/tools-local-authoring-env CC-BY-SA-3.0 16% 1,158 12,568 73,135 1,156 25 40
master/pages/contributing-docs/tools-localenv-preview CC-BY-SA-3.0 13% 706 8,948 59,220 702 5 61
master/pages/contributing-docs/tools-vale-linter CC-BY-SA-3.0 22% 1,008 16,134 113,062 1,005 2 18 1
master/pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui CC-BY-SA-3.0 19% 790 9,316 63,427 774 20 23
master/pages/contributing-docs/translations CC-BY-SA-3.0 39% 97 946 8,460 96 10 17
master/pages/contributing-infra/design-ux-contribution CC-BY-SA-3.0 26% 117 1,272 9,844 112 4 8
master/pages/contributing-infra/index CC-BY-SA-3.0 34% 131 1,803 12,084 131
master/pages/docs-team CC-BY-SA-3.0 33% 160 1,131 6,756 159 11
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 28% 774 8,891 58,553 748 44 43
master/pages/locations CC-BY-SA-3.0 42% 81 321 2,242 81
master/pages/organizational/charter CC-BY-SA-3.0 24% 407 9,278 60,948 406 62
master/pages/organizational/index CC-BY-SA-3.0 40% 48 115 772 48
master/pages/organizational/meetings CC-BY-SA-3.0 20% 414 6,890 49,352 410 10 28
master/pages/organizational/workflow CC-BY-SA-3.0 17% 961 30,764 182,010 956 9 11
master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0
nav CC-BY-SA-3.0 28% 331 1,609 23,318 327 5 14
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-docs CC-BY-SA-3.0 66% 10 30 250 10

Summary

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
01/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,390 320,070 2,103,620
Source 1,124 16,008 105,208
Translated 21% 4,781 20% 66,042 20% 439,236
Needs editing 1% 113 1% 896 1% 9,346
Read-only 5% 1,165 5% 16,427 5% 107,370
Failing checks 1% 269 1% 1,845 1% 15,632
Strings with suggestions 4% 1,018 2% 8,806 2% 61,671
Untranslated strings 78% 17,496 79% 253,132 78% 1,655,038
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

304 changes 91 changes 40 changes 15 changes 37 changes 15 changes 0 changes 361 changes 54 changes 465 changes 54 changes 631 changes 211 changes 40 changes 148 changes 57 changes 0 changes 956 changes 4 changes 1,806 changes 4 changes 2,925 changes 48 changes 4,530 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

320 k
Hosted words
22,390
Hosted strings
21%
Translated
33
Contributors
33
Components
20
Languages
660
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+17%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/13/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/13/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/13/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/13/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/13/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/13/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/12/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/12/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/12/2026
User avatar None

Parsing failed
po/de/master/nav.po: No such file or directory 01/12/2026
Browse all project changes