dnf @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
dnf-master GPL-2.0-or-later	53%	23,725	144,432	951,761	23,308	961	1,789	15

dnf-plugins-core-master GPL-2.0-or-later	63%	4,049	29,760	195,507	3,877	295	659	3

dnf-plugins-core-rhel-8 GPL-2.0-or-later	62%	3,561	26,109	170,782	3,370	139	996	0

dnf-plugins-core-rhel-9 GPL-2.0-or-later	61%	3,596	26,430	172,940	3,380	145	980	1

dnf-plugins-extras GPL-2.0-or-later	83%	105	633	4,490	96	65	16	0

dnf-rhel-8 GPL-2.0-or-later	50%	23,419	138,491	921,463	22,988	516	2,698	0

dnf-rhel-9 GPL-2.0-or-later	50%	23,600	142,666	945,183	23,128	567	2,756	1

libdnf-dnf-4-master LGPL-2.1-or-later	38%	7,602	54,178	327,657	7,451	237	1,299	0

libdnf-master LGPL-2.1-or-later	42%	5,787	35,633	217,897	5,786	97	765	0

libdnf-rhel-8 LGPL-2.1-or-later	82%	526	3,544	21,971	507	73	151	0

libdnf-rhel-9 LGPL-2.1-or-later	79%	688	4,645	28,684	665	80	315	0

Glossary dnf LGPL-2.1-or-later	75%	167	359	3,298	167	35	1	0

Overview

Project website	github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	mblaha jkolarik

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		205,767		1,210,794		7,894,814
Source		4,683		27,484		178,832
Translated	52%	108,942	49%	603,914	49%	3,933,181
Needs editing	1%	2,102	1%	13,176	1%	84,479
Read-only	2%	4,728	2%	27,588	2%	179,904
Failing checks	1%	3,210	1%	19,889	1%	130,718
Strings with suggestions	6%	12,425	5%	67,343	5%	435,238
Untranslated strings	46%	94,723	49%	593,704	49%	3,877,154

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,210 k

Hosted words

205 k

Hosted strings

52%

Translated

193

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+52%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	975	0	13

Albanian	1%	3,961	23,871	155,562	3,952	9	170	0

Arabic	3%	2,573	14,439	95,127	2,563	3	202	0

Assamese	1%	430	2,833	17,251	430	0	19	0

Basque	24%	3,067	20,741	135,527	3,014	51	309	0

Belarusian	2%	897	5,091	33,381	897	3	40	0

Bengali	3%	1,289	7,663	49,236	1,288	0	34	0

Bengali (India)	1%	2,183	12,485	81,053	2,183	0	137	0

Bulgarian	35%	2,213	14,749	96,445	2,157	53	298	0

Catalan	56%	1,774	12,907	83,913	1,663	91	1,022	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	21	211	1,307	18	8	12	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	99%	1	7	44	0	25	97	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	86%	547	4,488	29,291	362	168	292	0

Croatian	1%	2,644	14,663	96,886	2,644	5	188	0

Czech	75%	1,000	7,551	49,855	928	52	969	0

Danish	81%	737	5,504	34,864	621	69	137	0

Dutch	99%	27	274	1,716	16	42	10	0

English (United Kingdom)	36%	1,673	10,501	69,690	1,629	25	127	0

Esperanto	56%	1,161	8,852	59,095	1,108	39	37	0

Filipino	12%	2,686	16,056	104,319	2,672	46	76	0

Finnish	98%	81	618	4,010	74	59	81	0

French	100%	0	0	0	0	44	99	0

Friulian	93%	271	2,365	14,992	174	111	280	0

Gaelic	1%	1,757	9,648	63,875	1,757	0	0	0

Georgian	75%	856	7,793	51,171	854	0	623	0

German	88%	483	4,653	30,357	415	154	478	5

Greek	2%	3,008	17,289	112,499	3,008	0	141	0

Gujarati	7%	2,846	17,037	110,954	2,831	6	155	0

Hebrew	5%	2,509	14,408	94,755	2,509	6	314	0

Hindi	1%	2,183	12,457	81,053	2,183	0	137	0

Hungarian	93%	279	2,128	13,034	266	35	88	0

Icelandic	1%	430	2,833	17,251	430	0	3	0

Indonesian	58%	1,899	13,434	87,218	1,871	24	332	0

Interlingua	1%	430	2,833	17,251	430	0	3	0

Italian	65%	1,394	9,727	64,396	1,254	122	293	0

Japanese	99%	12	128	834	9	7	80	0

Kabyle	10%	810	4,959	32,570	810	0	10	0

Kannada	1%	430	2,833	17,251	430	0	20	0

Kazakh	14%	2,266	13,772	91,246	2,250	9	89	0

Korean		0	0	0	0	0	0	1

Lithuanian	44%	1,463	9,573	64,124	1,445	13	162	0

Maithili	1%	430	2,833	17,251	430	0	3	0

Malay	2%	2,592	14,415	95,550	2,589	5	114	0

Malayalam	1%	430	2,833	17,251	430	0	19	0

Marathi	5%	3,228	19,429	126,571	3,210	37	190	0

Norwegian Bokmål	12%	2,710	16,230	105,858	2,698	20	368	1

Occidental	1%	900	5,070	33,444	900	260	262	0

Odia	1%	3,077	17,589	114,413	3,077	0	206	0

Oromo	1%	899	5,095	33,437	882	2	2	0

Persian	11%	2,759	16,832	109,960	2,752	77	110	0

Polish	100%	0	0	0	0	2	0	0

Portuguese	37%	2,533	17,550	115,399	2,400	50	281	0

Portuguese (Brazil)	93%	305	2,490	16,252	214	35	352	0

Punjabi	44%	2,259	17,486	114,560	2,211	28	197	0

Romanian	2%	321	2,241	14,649	321	0	11	0

Russian	93%	273	2,057	12,553	232	77	327	0

Serbian	35%	2,633	18,525	121,338	2,557	52	862	0

Serbian (Latin script)	8%	2,821	16,638	109,030	2,425	147	533	0

Sinhala	1%	4,505	27,259	177,260	4,505	0	97	0

Slovak	17%	3,341	21,147	138,251	3,290	46	216	0

Slovenian	98%	10	119	741	8	37	31	0

Spanish	92%	310	2,549	16,731	260	34	381	0

Swedish	100%	0	0	0	0	33	5	0

Tamil	1%	430	2,833	17,251	430	0	19	0

Telugu	1%	428	2,827	17,215	428	0	19	0

Thai	5%	2,914	16,989	111,241	2,905	9	109	0

Turkish	99%	13	137	836	11	4	0	0

Ukrainian	99%	2	6	57	2	1	0	0

Urdu	1%	1,757	9,632	63,875	1,757	0	10	0

Vietnamese	1%	2,654	14,695	97,256	2,654	0	137	0

None Changes pushed dnf dnf-master	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed dnf dnf-master Portuguese	Changes committed 2 days ago
bojador Suggestion removed dnf dnf-master Portuguese	Rejection reason Não existe downgrade em portugues, mas não é atualizar. English No packages marked for downgrade. Portuguese 11 characters edited Nenhum pacote marcado para ~~retroceder.~~atualização 2 days ago
bojador Translation added dnf dnf-master Portuguese	English No packages marked for downgrade. Portuguese 38 characters edited Current translation Translated Nenhum pacote marcado para retroceder. 2 days ago
bojador Translation changed dnf dnf-master Portuguese	English Package %s is already installed. Portuguese 2 characters edited Current translation Translated oO pacote %s já está instalado. 2 days ago
bojador Suggestion accepted dnf dnf-master Portuguese	English Package %s is already installed. Portuguese 4 characters edited Translated Po pacote %s já está instalado. 2 days ago
bojador Suggestion removed dnf dnf-master Portuguese	English All matches were filtered out by exclude filtering for argument Portuguese 19 characters edited Todas as correspondências foram filtradas p~~elo filtro de exclusão~~or meio de filtragem modular para o argumento 2 days ago
bojador Translation changed dnf dnf-master Portuguese	English All matches were filtered out by exclude filtering for argument Portuguese 14 characters edited Current translation Translated Todas as correspondências foram filtradas ~~através da~~pelo filtr~~agem~~o de exclusão para o argumento 2 days ago
bojador Suggestion removed dnf dnf-master Portuguese	Rejection reason Novo texto English No match for argument Portuguese 4 characters edited Nenhuma correspondência para o argumento: %s 2 days ago
bojador Translation added dnf dnf-master Portuguese	English The operation would result in switching of module '{0}' stream '{1}' to stream '{2}' Portuguese 84 characters edited Current translation Translated A operação resultaria na alteração do módulo '{0}' do fluxo '{1}' para o fluxo '{2}' 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.