Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205,022 1,202,392 7,842,865
Source 4,668 27,335 177,910
Translated 52% 107,826 49% 594,863 49% 3,876,700
Needs editing 1% 2,210 1% 13,866 1% 88,228
Read-only 2% 4,713 2% 27,439 2% 178,982
Failing checks 1% 3,445 1% 22,625 1% 147,190
Strings with suggestions 5% 11,920 5% 64,679 5% 416,566
Untranslated strings 46% 94,986 49% 593,663 49% 3,877,937

Quick numbers

1,202 k
Hosted words
205 k
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+52%
−75%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,038 0 12
Albanian 1% 3,948 23,724 154,651 3,939 9 169 0
Arabic 2% 2,564 14,315 94,340 2,552 3 185 0
Assamese 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Basque 24% 3,054 20,594 134,616 3,003 51 276 0
Belarusian 2% 884 4,944 32,470 884 1 38 0
Bengali 3% 1,276 7,516 48,325 1,275 0 29 0
Bengali (India) 1% 2,183 12,485 81,053 2,183 0 134 0
Bulgarian 35% 2,200 14,602 95,534 2,146 59 296 0
Catalan 51% 1,965 14,341 93,514 1,842 72 742 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 8 64 396 7 8 12 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 99% 14 127 805 5 24 97 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 86% 548 4,574 29,851 362 176 285 0
Croatian 1% 2,631 14,516 95,975 2,631 5 185 0
Czech 75% 998 7,514 49,650 921 99 969 0
Danish 82% 724 5,357 33,953 610 67 134 0
Dutch 99% 14 127 805 5 40 10 0
English (United Kingdom) 37% 1,661 10,360 68,808 1,617 23 124 0
Esperanto 56% 1,148 8,705 58,184 1,097 39 37 0
Filipino 12% 2,700 16,001 103,987 2,678 64 58 0
Finnish 97% 104 841 5,199 77 111 83 0
French 0 0 0 0 50 99 0
Friulian 93% 258 2,218 14,081 163 111 279 0
Gaelic 1% 1,757 9,648 63,875 1,757 0 0 0
Georgian 75% 847 7,680 50,473 844 0 624 0
German 88% 472 4,523 29,565 405 154 463 5
Greek 2% 2,995 17,142 111,588 2,995 0 137 0
Gujarati 7% 2,833 16,890 110,043 2,818 6 148 0
Hebrew 5% 2,496 14,261 93,844 2,496 6 307 0
Hindi 1% 2,183 12,457 81,053 2,183 0 134 0
Hungarian 93% 265 1,966 12,028 254 35 88 0
Icelandic 1% 430 2,833 17,251 430 0 2 0
Indonesian 57% 1,918 13,517 88,006 1,891 29 279 0
Interlingua 1% 430 2,833 17,251 430 0 2 0
Italian 60% 1,615 11,229 73,570 1,472 118 256 0
Japanese 99% 10 88 552 5 7 80 0
Kabyle 10% 799 4,818 31,716 799 0 10 0
Kannada 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Kazakh 14% 2,253 13,625 90,335 2,237 9 87 0
Korean 0 0 0 0 0 0 1
Lithuanian 44% 1,454 9,434 63,286 1,438 11 159 0
Maithili 1% 430 2,833 17,251 430 0 2 0
Malay 2% 2,579 14,268 94,639 2,576 5 113 0
Malayalam 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Marathi 5% 3,215 19,282 125,660 3,197 37 183 0
Norwegian Bokmål 12% 2,697 16,083 104,947 2,685 23 366 1
Occidental 1% 887 4,923 32,533 887 260 262 0
Odia 1% 3,064 17,442 113,502 3,064 0 197 0
Oromo 1% 886 4,948 32,526 869 2 2 0
Persian 11% 2,746 16,685 109,049 2,739 77 108 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 37% 2,526 17,449 114,759 2,394 35 284 0
Portuguese (Brazil) 91% 374 3,106 19,872 242 63 316 0
Punjabi 44% 2,247 17,345 113,682 2,199 26 177 0
Romanian 1% 323 2,252 14,716 323 0 11 0
Russian 93% 259 1,895 11,547 220 77 327 0
Serbian 35% 2,623 18,402 120,575 2,549 54 865 0
Serbian (Latin script) 8% 2,808 16,491 108,119 2,412 147 526 0
Sinhala 1% 4,492 27,112 176,349 4,492 0 89 0
Slovak 17% 3,328 21,000 137,340 3,279 46 214 0
Slovenian 0 0 0 0 35 31 0
Spanish 84% 624 4,957 31,640 538 86 512 0
Swedish 0 0 0 0 31 5 0
Tamil 1% 430 2,833 17,251 430 0 16 0
Telugu 1% 428 2,827 17,215 428 0 16 0
Thai 5% 2,901 16,842 110,330 2,892 9 102 0
Turkish 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian 99% 2 6 57 2 5 0 0
Urdu 1% 1,757 9,632 63,875 1,757 0 10 0
Vietnamese 1% 2,641 14,548 96,345 2,641 0 121 0
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

7 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

7 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

7 hours ago
User avatar deleted-1350

Translation completed

Translation completed 14 hours ago
User avatar deleted-1350

Translation changed

14 hours ago
User avatar deleted-1350

Contributor joined

Contributor joined 14 hours ago
User avatar butterflyoffire

Translation added

16 hours ago
User avatar butterflyoffire

Translation added

16 hours ago
User avatar butterflyoffire

Translation added

16 hours ago
User avatar butterflyoffire

Translation added

16 hours ago
Browse all project changes