| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ABRT | 0% | 1,123 | 9,234 | 57,583 | 1,123 | 0 | 0 | 0 | |
| fedora-docs-l10n/docs | 53% | 27 | 170 | 1,272 | 13 | 8 | 0 | 0 | |
| fedora-docs-l10n/fedora-docs | 1% | 1,229 | 17,752 | 116,381 | 1,229 | 2 | 0 | 0 | |
| fedora-docs-l10n/fedora-install-guide | 1% | 28,301 | 598,511 | 4,263,113 | 28,301 | 0 | 109 | 0 | |
| fedora-docs-l10n/fedora-release-notes | 1% | 6,663 | 101,808 | 741,574 | 6,663 | 0 | 0 | 0 | |
| fedora-websites | 2% | 1,587 | 15,873 | 105,046 | 1,572 | 6 | 91 | 0 | |
| mate-desktop | 4% | 4,915 | 40,280 | 295,498 | 4,915 | 29 | 0 | 0 | |
Summary
| Language code | ur_PK | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | pk | |
| English name of the language | Urdu (Pakistan) | |
| Text direction | Right to left | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 239,745,800 | |
| Plural: Default plural 1164 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
06/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 44,170 | 785,275 | 5,591,569 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 1% | 289 | 1% | 1,557 | 0% | 10,157 |
| Translated | 1% | 325 | 1% | 1,647 | 1% | 11,102 |
| Needs editing | 1% | 29 | 1% | 234 | 1% | 1,626 |
| Read-only | 1% | 36 | 1% | 90 | 1% | 945 |
| Failing checks | 1% | 45 | 1% | 215 | 1% | 1,770 |
| Strings with suggestions | 1% | 200 | 1% | 2,412 | 1% | 16,987 |
| Untranslated strings | 99% | 43,816 | 99% | 783,394 | 99% | 5,578,841 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/tools-local-authoring-env.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/tools-edit-local-clone.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/contributions-quick-repo-WITHDRAWN.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/contrib-existing-documentation.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/contrib-quickdocs.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/translations.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/tools-file-edit-pagure.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/contrib-release-notes.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
po/ur_PK/master/pages/contributing-docs/tools-file-edit-forge.po” file was enforced.
06/16/2026
|
None
po/ur_PK/master/pages/contributing-infra/design-ux-contribution.po” file was enforced. 06/16/2026