Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 0 0 0 40 0 0
anaconda 825 strings are not being translated here. 99% 24 326 2,174 1,270 79 0
authselect 8 strings are not being translated here. 0 0 0 103 2 0
blivet Some of the components within this project have alerts. 276 strings are not being translated here. 99% 1 19 117 13 0 0
camorama 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
certmonger 24 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
cockpit 103 strings are not being translated here. 69% 2,971 12,289 76,664 498 1,099 0
cockpit-machines 2 strings are not being translated here. 70% 157 1,080 6,191 14 48 0
cockpit-podman 13 strings are not being translated here. 91% 16 75 388 2 4 0
cracklib 0 0 0 0 0 0
dnf Some of the components within this project have alerts. 131 strings are not being translated here. 0 0 0 8 6 0
entangle 3 strings are not being translated here. 0 0 0 1 0 0
fedora-cheat-cubes 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fedora-comps Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0
fedora-docs-l10n/council 61 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/docs 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fedora-docs-l10n/fedora 20 strings are not being translated here. 0 0 0 2 4 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 58679 strings are not being translated here. 1% 8,465 170,644 1,269,220 3 73 0
fedora-docs-l10n/project Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 78% 60 2,205 15,014 0 4 0
fedora-infra 193 strings are not being translated here. 0 0 0 21 0 0
fedora-media-writer Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 20 5 0
fedora-sysv Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fedora-websites Some of the components within this project have alerts. 50 strings are not being translated here. 99% 6 16 125 113 47 0
firewalld Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
fprintd 0 0 0 0 0 0
guix 15154 strings are not being translated here. 32% 970 7,518 54,680 137 49 0
ibus Some of the components within this project have alerts. 262 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 22 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
im-chooser Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 95% 4 21 133 5 9 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0
libvirt 152 strings are not being translated here. 28% 7,445 50,367 307,948 621 55 1
linux-pam 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0
oscap-anaconda-addon 57 strings are not being translated here. 0 0 0 7 0 0
passwd 0 0 0 0 1 0
plymouth Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
popt 0 0 0 0 0 0
pulseaudio Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
pykickstart 9 strings are not being translated here. 0 0 0 1 0 0
python-meh Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
python-simpleline 0 0 0 0 0 0
rpm 12 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
selinux 14 strings are not being translated here. 0 0 0 62 2 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 0 0 0 16 0 0
SSSD 92% 487 7,404 62,652 1,654 481 1
system-config-printer 8 strings are not being translated here. 0 0 0 1 10 0
systemd 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 48 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
virt-top 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 0 0 0 1 0 0

Overview

Language code sv
Aliased language codes sve, swe
Text direction Left to right
Plural: Default plural 281 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69,256 589,131 4,034,901
Translated 70% 48,650 57% 337,167 55% 2,239,595
Needs editing 6% 4,342 3% 21,541 3% 134,918
Failing checks 6% 4,613 9% 57,877 9% 397,123
Strings with suggestions 2% 1,980 2% 12,850 2% 99,393
Not translated strings 23% 16,264 39% 230,423 41% 1,660,388

Quick numbers

589 k
Hosted words
69,249
Hosted strings
70%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%
Hosted words
+7%
Hosted strings
+11%
-1%
Translated
+1%
-100%
Contributors
-14%
User avatar None

Resource update

guix / guixSwedish

Resource update 3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-websites / getfedora.orgSwedish

3 hours ago
Browse all language changes