Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
libvirt LGPL-2.1 70% 3,060 20,194 130,267 2,232 197 95 0
Glossary libvirt Glossary LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
libvirt-glib LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website libvirt.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<libvir-list@redhat.com>
Project maintainers User avatar berrange User avatar phrdina User avatar jdenemar
Translation license LGPL-2.1 libvirt-glib libvirt libvirt Glossary
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,454 69,614 437,731
Translated 70% 7,394 70% 49,420 70% 307,464
Needs editing 7% 828 6% 4,222 6% 27,111
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 197 1% 1,128 1% 7,018
Strings with suggestions 1% 95 1% 527 1% 3,168
Untranslated strings 21% 2,232 22% 15,972 23% 103,156
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

34 changes 4,911 changes 68 changes 13 changes 613 changes 68 changes 292 changes 9 changes 460 changes 176 changes 447 changes 38 changes 89 changes 2 changes 533 changes 349 changes 8 changes 494 changes 55 changes 796 changes 81 changes 506 changes 20,376 changes 53 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

69,729
Hosted words
10,469
Hosted strings
70%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar goeran

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
fcntl failed to set O_NONBLOCK
fcntl misslyckades att sätta O_NONBLOCK
10 hours ago
User avatar goeran

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
fatal signal %1$d
ödesdiger signal %1$d
10 hours ago
User avatar goeran

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
fatal
ödesdigert
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed writing to file '%1$s'
Mmisslyckades att öppnaskriva till filen ”%1$s”
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed to write to LUN %1$d: %2$s
%s: misslyckades att skriva loggfilentill LUN %1$d: %2$s
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed to write secret file
misslyckades att skriva logghemlighetsfilen
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed to write padding to '%1$s'
misslyckades att hämta domän 'skriva utfyllnad till ”%1$s'”
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed to write master key file for domain
misslyckades att skriva loggfilhuvudnyckelfilen för domänen
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed to write known_host file '%1$s': %2$s
%1$s: misslyckades att skriva loggfilenknown_host-filen ”%1$s”: %2$s
10 hours ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
failed to write header to domain save file '%1$s'
misslyckades att skriva loggfilenett huvud till domänsparfilen ”%1$s”
10 hours ago
Browse all changes for this language