Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 520 0 0
Basque GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Bengali (India) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-3.0 72% 1,305 40,762 291,014 689 282 110 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 187 0 0
Georgian GPL-3.0 8% 4,406 58,303 403,992 4,406 0 3 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 83 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 25 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Kannada GPL-3.0 0 0 0 0 21 0 0
Korean GPL-3.0 51% 2,356 46,959 328,492 2,356 0 1 0
Marathi GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Polish GPL-3.0 9% 4,362 57,219 396,974 3,179 211 309 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Punjabi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 329 16 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 45 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 158 0 0
Tajik GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 134 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.freeipa.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar abbra User avatar cheimes
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/freeipa/freeipa.git
Repository branch ipa-4-10
Last remote commit ACME tests: fix issue_and_expire_acme_cert method a6f485fca
Florence Blanc-Renaud authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) bd4faa8da
User avatar simmon authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/freeipa/ipa-4-10/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45,132 483,228 3,331,391
Source 4,823 60,336 416,571
Translated 72% 32,703 57% 279,985 57% 1,910,919
Needs editing 3% 1,799 1% 7,237 1% 50,202
Read-only 10% 4,823 12% 60,336 12% 416,571
Failing checks 4% 2,036 23% 113,159 23% 786,825
Strings with suggestions 1% 439 1% 1,997 1% 13,817
Untranslated strings 23% 10,630 40% 196,006 41% 1,370,270

Quick numbers

483 k
Hosted words
45,132
Hosted strings
72%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+72%
Translated
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Polish

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Polish

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Polish

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Chinese (Simplified) (zh_CN)

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Chinese (Simplified) (zh_CN)

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Georgian

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Georgian

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Georgian

10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

freeipa / ipa-4-10Korean

10 days ago
User avatar None

Pushed changes

freeipa / ipa-4-10

Pushed changes 3 weeks ago
Browse all component changes