This project is obsolete. Please translate https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-docs instead.
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/adding-new-docs CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/contributing-to-existing-docs CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/contributing-to-release-notes CC-BY-SA-3.0 | 0% | 17 | 636 | 4,056 | 17 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/design-ux CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/git CC-BY-SA-3.0 | 96% | 2 | 38 | 275 | 0 | 2 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 | 66% | 1 | 28 | 258 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/local-preview CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/markup CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/prerequisites CC-BY-SA-3.0 | 22% | 7 | 116 | 1,073 | 1 | 3 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/repo-structure CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
master/pages/style-guide CC-BY-SA-3.0 | 0% | 84 | 1,128 | 6,942 | 84 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
master/pages/working-with-translations CC-BY-SA-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
nav CC-BY-SA-3.0 | 90% | 1 | 4 | 70 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing | |
---|---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
|
Language | Portuguese (Brazil) | |
Language code | pt_BR | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 200,247,320 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 262 | 4,702 | 30,629 | |||
Translated | 57% | 150 | 58% | 2,752 | 58% | 17,955 |
Needs editing | 3% | 10 | 3% | 152 | 4% | 1,390 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 7 | 2% | 118 | 2% | 885 |
Strings with suggestions | 1% | 5 | 1% | 85 | 2% | 623 |
Untranslated strings | 38% | 102 | 38% | 1,798 | 36% | 11,284 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+57%
—
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
10 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
10 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
10 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
10 months ago
|
rffontenelle
Translation completed |
Translation completed
10 months ago
|
rffontenelle
Translation changed |
|
rffontenelle
Translation changed |
|
rffontenelle
Translation added |
|
rffontenelle
Translation completed |
Translation completed
10 months ago
|
rffontenelle
Translation added |
|